Road in the distance, I still trials and hardships.
路在远方，我还在风雨兼程。
We all trials and hardships to walk, past experience has stopped.
我们一路风雨兼程地走来，过去的经历已经定格。
They got across 3000 years time and had experienced innumerable trials and hardships.
于是他们历尽曲折，穿越了3000年的时光，体验了无数奇特的经历。
Why trials and hardships, in order to get to the end, while ignoring the roadside scenery.
何苦风雨兼程，何苦为了赶到终点，而忽略了路边的风景。
I'd gone through many trials and hardships of life, STILL know how to cherish everything now.
经历了人生的许多风雨，更懂得珍惜现在的一切。
I don't think whether can succeed, since the choice of the distance, they only trials and hardships;
我不去想是否能够成功，既然选择了远方，便只顾风雨兼程；
Thank you Xinxin! We all have a loving father, accompanied by their love of trials and hardships we are!
谢谢欣欣！我们都有一个慈爱的父亲，他们的爱陪伴我们风雨兼程！
All previous classics innumerable trials and hardships, she became a of Muscovite university female Master finally.
历经千辛万苦，她最终成了莫斯科大学的一名女硕士。
After 14 years trials and hardships, we have made considerable headway, and integration strength enhances consumedly.
十四年风雨历程，我们取得了长足的进步，综合实力大大增强。
We must boldly go through trials and hardships to train our will so as to get rid of the weak points of our moral character.
我们必须大胆地经受考验，克服困难，磨练意志，从而消除我们性格中的弱点。
Seven years of trials and hardships, the public hospital thrive, in the dawn of the dawn for health, family for more health and happiness!
七年风雨兼程，民众医院茁壮成长，在黎明中探寻健康的曙光，为更多家庭送去健康和幸福！
Flowers and applause from those who have never given to despise labor, and only a gift to those trials and hardships of the former Walker;
鲜花和掌声从来不会赐予好逸恶劳者，而只会馈赠给那些风雨兼程的前行者；
Every life is a genuine recollection of suffering, suffering for others the process is bitter, but to me it is glorious trials and hardships.
生命中的每一场磨难都是真诚的回味，磨难对于别人是苦涩的过程，而对我却是光荣的风雨兼程。
I constantly struggle, hard work, because I believe that trials and hardships of the day, I never a man is never lonely, because they are — my friend.
我不断的奋斗、拼搏，因为我相信，在风雨兼程的日子里，我永远不是一个人，永远都不会孤单，因为有他们- - -我的朋友。
If you cannot assume responsibility for your own cultivation or endure its trials and hardships then you are at best studying Buddhism, not practicing it.
如果修行没有担当，不能禁得起挫折、磨炼，那就只是研究佛学而非学佛。
After nearly 200 years of trials and hardships, the juristically act of real right theory is still glow with youthful vitality, it shows the tenacious vitality.
在经历了近200年的风雨洗礼之后，物权行为理论依然焕发着青春的活力，可见其生命力之顽强。
There are no plane and no grown-ups, and the civilized world, which is built by human beings with innumerable trials and hardships, is on the verge of destruction.
飞机没有了，大人没有了，人类千辛万苦建立起来的文明世界危在旦夕。
God intended to let us experience trials, to temper our patience, to go through hardships, and let us see clearly whether we really relied on Him.
神定意是要我们经历试炼，磨练耐心，经过痛苦，让我们清楚明白是否真倚靠祂。
God intended to let us experience trials, to temper our patience, to go through hardships, and let us see clearly whether we really relied on Him.
神定意是要我们经历试炼，磨练耐心，经过痛苦，让我们清楚明白是否真倚靠祂。
应用推荐