Some parts of the Open Platform have yet to be finalised, and the network was described as a "beta trial", a programming term for software ready for testing but not ready for final release.
开放式平台的某些部分尚未完成，而且该网络被描述为“测试版试用”，这是一个编程用词，表示软件可供测试，但并还未准备好最终版予以正式公布。
A recent review of the Selenium and Vitamin E Cancer Prevention Trial showed long-term, regular use of Vitamin E supplements increase the risk of prostate cancer in healthy men.
最近，一项针对硒和维生素E抗癌试验的报告显示，长期规律服用维生素E补充剂会增加健康男性患前列腺癌的风险。
Sometimes a phase iv (post-approval) trial is also pursued, where the long-term effects of the drug are monitored on those receiving prescriptions.
有时还有第四阶段，这期间药物的长期效果在接受药物的病人中被监测。
Rather than commit to a long contract, try to arrange a short-term trial run of a month or two to see if it works for you.
先别签定长期的合约，而要设法安排一两个月的短期试验课程，看看是否适合你再说。
The field trial result showed that the method was a new approach to acidize sandstone with high success rate and long term.
现场试验结果表明，该技术酸化增注成功率高，有效期长，是实现砂岩地层深部酸化的一种新途径。
You can attend class trial after you've paid tuition for at least one term.
在至少缴纳一期学费的情况下可参加试听。
The unfair trial causes Carter to sentence is put in prison, but he that long prison term lets Carter again live three times is also unable to be delivered from oppression.
不公平的审判使卡特被判入狱，而他那漫长的刑期让卡特就算再活三次也无法重见天日。
Have five unit as trial order please advise price and other term involve.
试订五部，请告价格及有关事窒。
To determine the impact of the vaccine on long-term outcomes, the researchers analyzed data from 80 AD patients enrolled in a trial of AN1792 in 2000 and examined their outcomes 6 years later.
为了验证这种自身免疫接种的长期效果，研究者对2000年纳入AN1792临床试验的80例ad患者的数据资料进行分析，并检验6年后的治疗效果。
Design Long term follow-up assessed 10-15 years after the original trial.
计划在最初试验后进行10 - 15年的长期随访评估。
Thecurrent study was conducted among females who had participated inthe DISC trial to determine the longer-term effects of the DISC intervention.
目前的研究对先前参与了儿童饮食干预研究（DISC）的女性进行了研究，以确定DISC研究的长期效应。
We have decided to place a trial order for the following on the term stated in your letter.
根据来函条款，我公司决定试定下列货物。
The latter term is probably the most accurate and descriptive, although, as will be seen below, there are significant differences between agency trial-type hearings and court trials.
最后的称谓可能是最准确和最具说明性的，虽然我们下面将看到，在行政机关的审判式听证和法院的审判之间有着极大的差别。
The libel case of Miller vs. Smith will be brought to trial at this term of the court.
米勒对史密斯的诽谤案件将于本届法庭开庭期间审理。
A new clinical trial suggests that long-term use of candesartan, a drug currently used to treat hypertension, may significantly reduce the symptoms of genetic heart disease.
一项新的临床试验表明，长期使用坎地沙坦，一种目前用于治疗高血压的药物，可能会显著缓解遗传性心脏病的症状。
The EPHT trial is the first European randomised controlled long-term hormone therapy trial.
EPHT 临床试验是欧洲首例随机控制的长期应用激素的临床试验。
In the second (20 participants) which was a short-term trial, the improvement was significantly greater at two weeks.
第二个试验﹝20位病患﹞是一个短期试验，治疗2周后改善显著的较多。
The safety of the novel protein was assessed only in one short-term (acute) feeding trial with mice.
对新的蛋白质的安全评估仅通过短期的（急速的）小鼠饲养试验进行。
This article reported that a short-term curative observation of chronic hepatitis had been treated with Hegan Zhupi Decoction by a method of qualitative response restricted sequential trial.
本文报道了和肝助脾饮治疗慢性肝炎近期疗效观察。方法采用质反应闭锁型序贯对照试验。
Soil acidification, as influenced by N-fertilizer, stubble management and crop rotations, was investigated using soil samples from a long-term rotation trial at Tarlee, South Australia.
用南澳大利亚Tarlee地区一个长期田间试验的土壤样品研究了轮作措施、氮肥施用和残茬管理对土壤酸化的影响。
Short-term Surgical Outcomes From a Randomized Controlled Trial to Evaluate Laparoscopic and Open D3 Dissection for Stage II/III Colon Cancer: Japan Clinical Oncology Group Study JCOG 0404.
【译】近期手术疗效的随机对照试验，评价腹腔镜和开放的D3淋巴清扫术的阶段II /III期结肠癌：日本临床肿瘤学组的研究研究0404。
Trial method and term of retrial cases should...
规范再审案件的审理方式和审理时限。
One is for future studies of kidney injury prevention and clinical trial design. Future studies will want to look at long term adverse events.
该研究是迄今最大的一项在高危人群中比较等渗对比剂和低渗对比剂的肾脏耐受性的前瞻、随机、双盲、平行试验。
One is for future studies of kidney injury prevention and clinical trial design. Future studies will want to look at long term adverse events.
该研究是迄今最大的一项在高危人群中比较等渗对比剂和低渗对比剂的肾脏耐受性的前瞻、随机、双盲、平行试验。
应用推荐