My opinion trended towards yours.
我倾向于你的意见。
Cases trended to cluster in some areas.
在局部地区有集中发生趋势。
Operations trended up. But Neutral for short term trading.
经营层面持续向好。但短期调降至中性。
WTO has trended to apply the positive claim in recent cases.
在近年的案例里，WTO趋向采取“肯定说”。
China's food prices - why have they trended up and what lies ahead?
中国的食品价格——为何趋涨，今后趋势如何？
When 3.5% PSB were added, related immune enzyme trended to decrease.
当光合细菌添加水平为3.5%时，免疫相关酶活性均出现下降趋势。
Since the early 2000s, food related prices have trended up (Figure 1).
本世纪初以来，食品相关价格趋涨(见图1)。
Like crude oil, fuel prices have also trended downward since July as demand for energy dried up.
就像原油，从七月份开始，由于对能源的需求紧缩，燃料价格也呈下降趋势。
The degree of pulmonary function injury trended increase with the increase of dose of dust exposure.
接触黄麻粉尘工人的肺功能的损害程度随着累计接尘量的增加有加重的趋势。
So "N" is a volatility measurement and a useful rule of thumb to classify how far a market has trended.
所以N能衡量市场的波动性，并知道市场向趋势的方向前进了多少。
The recent jerky explosion really started more than a decade ago, though it has trended up more recently.
最近的牛肉干大爆炸其实肇始于十多年前，只是近期开始迅速流行起来。
The future development of MG based BMG preparation trended toward fast rate, simplicity and near net shape.
Mg基BMG的制备方法的发展趋势是快速、简单、近终成形。
In the United States happiness has trended downward over time, but the picture is rather more mixed in Europe.
在美国，幸福感随着时间而下降了。但欧洲的情况有些复杂。
Internation Diabetes: And now it's very trended to discuss about incretin , have you ever tried to use incretin ?
李文慧博士：目前肠促胰岛素是大家讨论的热点问题，您是否应用过？
For startup companies, I prefer to look at a trended P&L of monthly statements, usually over a twelve month period.
对起步阶段的公司，我倾向于看显示趋势的月度损益表，通常包括一年12个月的损益表合并列示。
The present petroleum exploration has trended from structural reservoirs to lithologic and stratigraphic reservoirs.
目前的勘探趋势已由构造油气藏转到岩性复合型油气藏。
Although gender did not reach statistical significance, women trended toward higher femoral and acetabular wear rates.
虽然性别不具有明显的统计学特征，但女性具有更高的股骨侧及髋臼侧的磨损倾向。
Well, history suggests that if anything it's negative: real wages have trended up over time, but working hours have fallen.
这么说吧，如果能从历史中得到指导的话，那么其为负：从整个来看，实际工资趋于上升，而工作时间一直在下降。
Prices of energy and other commodities have declined somewhat in recent months, and underlying inflation has trended lower.
近几个月，能源和其他商品价格已有所下滑，潜在通胀趋势下滑。
The Google P&L that I showed above is a "trended P&L" in that it shows the trends in revenues, expenses, and profits over five years.
我在上面贴出的Google损益表就是一个“趋势损益表”，显示了其收入费用利润五年来的变化趋势。
In additional various optional application related requirements with sometimes counter trended features have to be fulfilled as well.
在其他各种可选的应用程序的相关要求与有时计数器的趋势特点以及履行。
The Activity Trends Collector task processes this data, and produces "trended" data that you can use for charting and resource balancing.
ActivityTrendsCollector任务处理该数据，并产生“趋势化”数据，用于绘制图表和平衡资源。
With the thoughts changing on aesthetics, the Ming opera trended to suit both the refined and popular tastes with its amusing and various style.
随着明代审美思潮的变化，明代戏曲歌舞也呈现出雅俗互补、趣味多元的审美风尚。
"By a number of measures underlying inflation has trended down over the past two years," Bernanke said without discussing the chance of deflation.
“通过一系列的措施，潜在的通货膨胀率在过去的两年中呈下降趋势。”伯南克表示，但他并未讨论通货紧缩的可能性。
Thereafter, enrollment rates would have trended down to about 3.2 years for the cohort born in 1986, rather than slowly rising to around 3.9 years.
从那以后，对于出生于1986年的人来说，受教育时间降到3.2年，而不是上升到3.9年左右。
Bond yields have trended higher since the start of the year which has not put a brake on equities, as the improvement in growth has offset higher yields.
债券收益率从今年以来就有走高趋势，之所以没有对股价走高产生抑制作用，是由于盈利增长的改善抵消了债券收益走高的负面影响。
Results:The precision of the GC method was improved, and it solved the problem that the recoveries of fortified samples trended to upper departure from 110%.
结果：方法的精密度得到改善，克服了添加回收率偏高的问题。
The content of chlorophyll in strawberry leaf increased, and the total yield of strawberry fruit trended to increase with the increment of nitrogen fertilizer.
随施氮量的增加，草莓叶片中叶绿素含量增加，草莓总产量呈增加趋势。
Husbands always did not attend. Most male expressed that "it can not be accepted in concept to let man contracept". They all trended to let wives adopt contraceptive.
绝大多数男性都表示“采用男性避孕方式在观念上还是接受不了”，都倾向于让妻子采取避孕方式。
Husbands always did not attend. Most male expressed that "it can not be accepted in concept to let man contracept". They all trended to let wives adopt contraceptive.
绝大多数男性都表示“采用男性避孕方式在观念上还是接受不了”，都倾向于让妻子采取避孕方式。
应用推荐