But it isn't just the description of a colour that is potentially offensive here, it's also the way the look is styled, the conception of the entire trend.
但是这只是对一种颜色的描述罢了，人们并没有想到它会冒犯到谁。同样，这也是时尚界的一种风格，整个潮流的概念都是如此。
The 60s home was dynamic, graphic and colourful (although the colour trend clearly hadn't reached commercial photography).
六十年代的家庭是充满活力、图案丰富，而且色彩缤纷的(即使色彩潮流还明显没有触及到商业照相领域)。
This time we are going for a colour trend to compliment the other articles featuring an item trend (Shearling jacket) and look (town meets country).
之前的文章介绍了流行单品(休闲皮衣)和装束(大都市遭遇乡村风尚)，这次就要说说今年的流行色了。
She made a presentation about the trend and colour forecasting "Future Vision" and is divided into 3 trend stories: Personal sanctuary, Spectral, and Smart organic.
她提出了一个关于趋势和颜色预测的“未来展望”，并分为3个趋势的故事：个人的避难所，光谱和智能有机。
In this paper, the present situation, problems and development trend of colour concentrates production in China were introduced and some Suggestions were proposed.
本文介绍了我国色母粒的生产现状、存在的问题及今后的发展趋势，并提出了一些建议。
With active sports emerging as a key trend across apparel, we see perforated leather, functional silhouettes and graphic colour-blocking as key elements.
充满活力的运动气息渐渐成为流行趋势，如穿孔透气皮革面料，功能性轮廓以及色块拼接等都是十分重要的元素。
With active sports emerging as a key trend across apparel, we see perforated leather, functional silhouettes and graphic colour-blocking as key elements.
充满活力的运动气息渐渐成为流行趋势，如穿孔透气皮革面料，功能性轮廓以及色块拼接等都是十分重要的元素。
应用推荐