So when you look for nests and eggs in branches of the trees and bushes, remember that some nests may be right your feet.
所以，当你在树枝和灌木丛中寻找鸟巢和鸟蛋时，要记住，有些鸟巢可能就在你的脚下。
When you look for nests and eggs in branches of the trees and bushes, remember that some nests may be right on your feet.
当你在树枝和灌木丛中寻找鸟巢和鸟蛋时，要记住，有些鸟巢可能就在你的脚边。
Trees and bushes were covered with hoarfrost, and looked like a forest of white coral, while on every twig glittered frozen dew-drops.
树木和灌木丛披着一层白霜，看上去就像一片白珊瑚森林，每一个枝桠上都闪烁着凝结的露珠。
Trees and bushes grew down to the water's edge.
树和灌木丛一直向下长到了水边。
Lizette just turned aside and picked pawpaws and blueberries from dancing trees and bushes that only she could see.
莉莎特只是转过身去，从只有她能看见的舞动的树枝和灌木丛里摘下木瓜和蓝莓。
One possible solution here is to get rid of some of the trees and bushes around the park—making it more visible to passersby and vehicles.
一个可能的解决方案是，清除公园周围的一些树木和灌木丛，让行人和车辆的可视范围更大。
All the trees and bushes beat about her.
一株株树，一丛丛灌木在她的四周拍打着枝叶。
The wild forest fire engulfed trees and bushes.
森林大火吞噬了树木和灌木丛。
The trees and bushes protect the open land from the winds.
树木和高大的灌木丛保护着平地不受大风影响。
Imagine. You're in a green landscape studded with trees and bushes.
想象一下你所在之处，一片绿树荫荫、灌木繁茂，收眼尽是舒心的绿。
But she thought of grassy walks and trees and bushes and roses.
可是她却想起了长满青草的牧场、树林、灌木丛和玫瑰花。
On a dry lakebed, this man cleared some trees and bushes and built a farm.
在一个干凅的湖床上，这名男子把树木、树丛清理干净，然后盖了一座田。
I turned into the dirt road and followed it through encroaching trees and bushes.
我转上土路，在蔓延至路面的树木和灌木间穿行。
Flowers of the brightest colors, trees and bushes and other things grew in the garden.
花园里有万紫千红的花朵，大小树丛和其它植物。
But I took no notice, pushing through trees and bushes, and ran until I could run no longer.
但我没有理睬他，在树和灌木丛间飞跑，一直跑到不能再跑为止。
Even on the cover photograph the band is barely visible standing between high trees and bushes.
即使是在唱片封面照中，乐队也在高大的树木和灌木丛中若隐若现。
The IUCN notes that the site boasts more than 400 species of orchids, begonias, trees and bushes and 400 types of birds.
IUCN指出，这个地点拥有400多种兰花、秋海棠、树木和灌木，以及400种鸟类。
The trees and bushes and flowers which had been covered by ice grew green leaves once more, and springtime bloomed anew.
曾经被冰雪覆盖的树，灌木和花朵都重新长出了绿叶，一派春意盎然。
Without grass and trees and bushes and, yes, dirt and mud to get dirty in, children miss an important part of childhood.
没有了青草、没有了树木、没有了灌木，还有，没有了弄脏他们手脚和衣服的污物泥土，孩子们就失去了童年生活中的一个重要组成部分。
Trees and bushes have been planted; the roots of these plants will hold the soil, too, and the green leaves make the area beautiful.
已经种上了树和灌木，树根会保护住这些泥土，绿油油的叶子使这个地区变得漂亮起来。
One focus of the design was the urban park in the city center. It was built on natural soil, so the trees and bushes could grow nicely.
设计重点之一是市中心的城市公园，它建于自然土壤之上，树木和灌木可以蓬勃生长。
Only vague shards of sunlight remain among the trees and bushes in Cinelli's garden, like Malibu lights emerging to greet the coming night.
晚霞满天，花园中，阳光在树丛间拖下了模糊的影子，慢慢迎接夜晚的来临。
If a large area of land is cleared of trees and bushes and is then badly treated by the farmer, the rain and winds may gradually wash away, or blow away, much of the fertile top-soil.
如果把一大片土地的树木全部砍伐掉，再加之农民耕作不当的话，那么风吹雨打就会逐渐地把大部分表层的肥 沃土壤吹走或冲掉。
Over the next half hour, there were four more 'close - calls', but I think that I managed to remain hidden well enough behind trees and bushes and by keeping as far away from roads as possible.
在接下来的半个钟头内，又有了四次“千钧一发”的时刻，但是我觉得我在大树和灌木丛后面藏得很好，而且离大路也尽可能远，所以没有被发现。
He began to walk about, looking up in the trees and at the walls and bushes with a thoughtful expression.
他开始四处走动，向上望着树木、墙壁和灌木丛，脸上带着若有所思的表情。
To us it had been no more than just some little spot with thorns, bushes and trees.
它本来对于我们不过是某块长着荆棘、灌木和乔木的小地方罢了。
Under foot the leaves were dry, and the foliage of some holly bushes which grew among the deciduous trees was dense enough to keep off draughts.
脚下的树叶已经干枯了，在这块落叶林中间，长着一些冬青灌木，它们稠密的树叶足可以挡风。
Under foot the leaves were dry, and the foliage of some holly bushes which grew among the deciduous trees was dense enough to keep off draughts.
脚下的树叶已经干枯了，在这块落叶林中间，长着一些冬青灌木，它们稠密的树叶足可以挡风。
应用推荐