But in fact there are 8 foods to blame for 90% of allergic reactions to food: milk, eggs, peanuts, tree nuts (including Brazil nuts, hazelnuts, almonds and walnuts), fish, shellfish, soy and wheat.
但事实上，90%的过敏反应罪魁祸首是以下8类食品：牛奶，鸡蛋，花生，坚果(包括巴西坚果，胡桃，杏仁和胡桃)，鱼类，贝类，大豆和小麦。
Contains no milk, eggs, fish, shellfish, peanuts, tree nuts or wheat.
不含牛奶、鸡蛋、鱼类、贝类、花生、坚果、小麦等易过敏产品成分。
The findings inversely link a pregnant mother's consumption of peanuts or tree nuts with the onset of nut allergies in her child.
研究结果表明，母亲孕期的花生或树坚果的食用量与儿童坚果过敏几率成反比。
Pregnant women who eat more peanuts and tree nuts during pregnancy might be less likely to bear nut-allergic children, a new study suggests.
一项新的研究发现，孕期女性如果多食用花生和树坚果，可能会降低孩子坚果过敏的几率。
Although peanuts actually belong to the legume family, they are considered to have many of the same nutritional components as walnuts, almonds and other tree nuts.
尽管花生实际上属于豆科植物，但花生被认为含有同核桃、杏仁及其他树生坚果一样丰富的营养成分。
Manufactured in a facility that also USES tree nuts, soy, wheat, eggs and milk.
制造设施中也使用坚果，大豆，小麦，鸡蛋和牛奶。
Contains no milk, eggs, wheat, yeast, corn, peanuts, tree nuts, fish or shellfish.
不包含牛奶，鸡蛋，小麦，酵母，玉米，花生，坚果，鱼或贝类。
Artificial colors, flavors, preservatives, wheat (gluten), milk, eggs, peanuts and tree nuts.
不含人工色素，香料，防腐剂，小麦(麸质)，牛奶，鸡蛋，花生和坚果。
This product contains no wheat (gluten), milk, eggs, peanuts, tree nuts, soy or preservatives.
本产品不含有小麦(面筋)，牛奶，鸡蛋，花生，坚果，大豆或防腐剂。
Wheat (gluten), milk, eggs, tree nuts, peanuts, soy, artificial colors, flavors and preservatives.
不含小麦（麸质），牛奶，鸡蛋，树果，花生，大豆，人造色素，人造香料和防腐剂。
Free OfWheat (gluten), milk, eggs, tree nuts, peanuts, soy, artificial colors, flavors and preservatives.
不含小麦(麸质)，牛奶，鸡蛋，树果，花生，大豆，人造色素，人造香料和防腐剂。
It defines tree nuts as walnuts, almonds, pistachios, cashews, pecans, hazelnuts, macadamias and Brazil nuts.
研究所称的树坚果指的是：核桃、杏仁、开心果、腰果、山胡桃、榛子、夏威夷果和巴西坚果。
In general people with an allergy to any tree nut are advised to avoid all tree nuts and peanuts as a precaution.
通常情况下，为了预防过敏，对于任何树生坚果过敏的人一定不要吃树生坚果和花生类食品。
In general, people with an allergy to any tree nut are advised to avoid all tree nuts and peanuts as a precaution.
通常情况下，为了预防过敏，对于任何树生坚果过敏的人一定不要吃树生坚果和花生类食品。
This product contains no artificial colors, artificial flavors, preservatives, wheat (gluten), eggs, peanuts, tree nuts, soy or salt.
本品不含人工色素，人工香料，防腐剂，小麦(麸质)，鸡蛋，花生，坚果，大豆或是盐。
The most common foods that can cause problems include: milk, eggs (especially egg yolks), peanuts, soybeans, tree nuts, seafood, and wheat.
可能导致问题的最常见的食物包括：牛奶，鸡蛋(特别是蛋黄)，花生，大豆，坚果，海鲜，和小麦。
California Baby products are free from peanuts and tree nuts such as walnuts, cashews, almonds and pecans, but do contain coconut derived ingredients.
加州宝宝的成分不含花生和树坚果比如核桃，腰果，杏仁和山核桃，但是含有椰子果衍生的成分。
Allergens are very easy to avoid when ordering Chinese food: dairy is not used at all, wheat is very rare and tree nuts are always called out explicitly.
点中餐可以很容易地避免过敏：菜品里完全不用乳制品，小麦很少用，坚果也会被明确标出。
Researchers found that, for the average person, about two servings of tree nuts did a better job of reducing blood cholesterol and triglycerides than one serving.
研究人员发现，对于普通人来说，两把树生坚果比一把更能降低血液中的胆固醇和甘油三酯。
This product contains no artificial colors, flavors or preservatives. Contains no wheat (gluten), eggs, tree nuts or peanuts. This product contains dairy and soy.
本产品不含人造色素、香精和防腐剂。不含小麦、鸡蛋、树坚果和花生，含有大豆。
The earlier guidelines recommended delaying the introduction of cow's milk until after a child's first birthday, eggs until age 2, and tree nuts, peanuts, and fish until age 3.
稍早的规范建议满周岁才可以开始喝牛奶、2岁才可以吃蛋、3岁才可以吃坚果、花生和鱼。
Food allergies, particularly allergies to peanuts and tree nuts, were a growing problem with no known cause, and they now affected 3-6 percent of children under the age of three.
成因仍然成谜的食物过敏，尤其是花生和坚果过敏，已成为日益严重的问题。3 - 6%的三岁以下儿童患有食物过敏症。
Tree nuts, such as walnuts and pecans.
树坚果，如核桃和胡桃。
"Green" smells, like mosses, or leaves and twigs fresh from the tree, nuts and kernels like almond or a cracked-open peach-stone.
好闻的“绿叶”：如苔藓类植物、树上新鲜的叶子与嫩枝，坚果或果仁，如杏仁或裂开的桃核。
"Green" smells, like mosses, or leaves and twigs fresh from the tree, nuts and kernels like almond or a cracked-open peach-stone.
好闻的“绿叶”：如苔藓类植物、树上新鲜的叶子与嫩枝，坚果或果仁，如杏仁或裂开的桃核。
应用推荐