Without a tree to soak up moisture from the ground, the soil remains wetter than in the surrounding forest.
如果没有树木吸收地面中的水分，土壤一直会比周边的树林更加湿润。
For example, planting fast growing pine trees on grassland will help to lock up carbon in the tree, but it may also disrupt the soil and release carbon already stored in the grassland.
举例来说，虽然在草原种植快速成长的松树将有助于将碳锁在树中，但是，松树也许会分解土壤，把已经储藏于草场的碳释放出来。
Shrouded in white smoke, the peat soil still smoulders under the blackened tree-stumps.
笼罩在白烟中的泥炭土仍闷在一个个烧黑的树桩下。
The soil in return for her service keeps the tree tied to her, the sky asks nothing and leaves it free.
泥土把树木绑缚在身上作为服侍她的回报，天空却毫无所求，任它自由生长。
In Riau, even beside main roads there are bleak, blackened landscapes, shrouded in white smoke, where the peat soil still smoulders under charred tree-stumps.
在廖内，甚至公路干线两侧都笼罩着白色的烟雾，过火后黑乎乎的土地随处可见，一片凄凉。烧焦的树桩下，泥炭土仍在慢慢地燃烧着。
Then he trod about for awhile on the ground comprised in the space between the tree and the heap of stones, like a person who is trying to assure himself that the soil has not recently been disturbed.
之后，他在那棵大树和那堆石头之间的地上踏了一阵，仿佛要知道那地方新近是否有人来动过土。
Finally he planted the tree in his wood where no one could see it. But without sunlight and good soil, the tree soon died.
最后，他把那棵树栽在了林子里，那里没人能看见。但没有阳光和泥土，树不久就死了。
This is also a very useful plant for shady gardens and looks quite at home in large groups beneath trees, where they do not seem to mind competition from tree roots, provided the soil is good.
这也是一个非常有用的植物成荫的花园，并期待在主场相当树底下，他们似乎并不介意从树根大集团的竞争，提供良好的土壤。
At this time, tree said in low voice, the soil under my foot was sand and my strong body was time.
这时候，一旁沉默的树干低声说道：我脚下的土地曾经是沙，我粗壮的身躯就是时间。
Like a tree, a strong will root deeply in the soil, even cut off the tree, never so and fade away.
就像一棵大树一样，强有力的将根深深地扎入土壤中，即使削掉树梢，也绝不会因此而凋零。
I am a green tree, bathed in the sunshine of wisdom, the soil in your knowledge, thrive. I wish you a happy teachers' day!
我是一棵绿树，沐浴着智慧的阳光，在您知识的土壤里，茁壮成长。祝您教师节快乐！
It was then transported through the tree to the leaves, where concentrations are higher than in the twigs, trunk or surface soil.
被树根吸取的金子被输送到枝干和叶子中，金子在叶子中的密集度比在树枝、树干和表层土壤中都要高。
In the soil of marriage, let two character of tree growth, free nature can harvest the fruits of happiness.
在婚姻的土壤中，让两棵个性之树自由成长，自然可以收获幸福的果实。
Finally he planted the tree in his wood where no one could see it. But without sunlight and good soil, the tree soon died.
最后他埋设在他的树木材在没有一个可以看到它。但没有阳光、良好的土壤、树很快死了。
It takes in the dried-up soil, the prickly pear, the palm tree and the distant mountain, but it always misses the peasant hoeing at his patch.
那里有干燥的土壤、长满针刺的洋梨树、棕榈树和遥远的山脉，唯独缺少种地的农民。
In this MeiXue cheng beauty, I seem to is a tree, hair grew canopy, arm into the branches of trees grow with must, at the foot of the sunk deep into the icy soil, risking snow, stand proudly.
在这梅雪交映的美景，我仿佛就是一棵树，头发长成树冠，胳膊变成树枝，脚下长出跟须，深深扎进冰冷的泥土，冒着风雪，傲然挺立。
The tree species in different habitats was found to absorb soil elements selectively to some extent.
连香树在不同生境条件下，对土壤元素的吸收有一定的选择性。
In fact, the natural process of wood decomposition enriches the soil and makes it more suitable for future generations of tree.
事实上，树木腐烂的自然过程可以使土壤变得肥沃，更适合以后树木的生长。
In the arid and poor mountain lands, shrubs are used to conserve soil, water and headwater and to improve ecological environment, which can not be replaced by any tree species.
在干旱瘠薄山地，灌木保持水土、涵养水源、改善生态环境等方面具有乔木树种不可代替的作用。
Therefore, more efforts should be laid on the improvement of soil water environment while following the principle of "selecting suitable tree species for sites" in planting.
因此，在以适地适树原则适应土壤水分环境的同时，应加强土壤水分环境的改善。
A naked cockspur hawthorn tree stands in new soil, and freshly dug plants bend in the wind.
一棵光秃秃的鸡距山楂树挺立在新培的土壤上，刚刚栽上的植物在风中摇曳。
The tree rooted in the soil, rooted in the life.
树根植于土壤，笔根植于生活。
According to relevant research and investigation, the declining tendency inthe growth of urban afforestation tree is largely due to soil quality in city.
在调查和研究中，我们发现，城市绿化树生长势衰弱的状态主要和城市土壤性质相关。
Too much water in the soil at the base of a tree can lead to the growth of fungi.
树木底部土壤中太多水分会导致真菌的滋长。
Methods: The Se enriched tea was produced by fertilization of sodium selenite through biological transformation of tea tree in low Se content soil.
方法：在低硒土壤的茶园施用无机硒肥，经茶树的生物转化，制备富硒茶叶；
Under different conditions of soil moisture, seedling root vigor was studied for major tree species planted in the Weibei Loess Plateau by means of a pot experiment.
采用盆栽试验的方法，研究了不同土壤干旱条件下渭北主要造林树种苗木根系活力的变化。
Day by day, week by week, your relationship will grow, slowly, like a tree sprouting from a seed, planting it's roots firmly in the soil.
日复一日，周复一周，你们的关系会慢慢成长，就像一颗树紧紧地扎根在土壤之中，最终会从一颗小树苗长到参天，祝福你们。
Day by day, week by week, your relationship will grow, slowly, like a tree sprouting from a seed, planting it's roots firmly in the soil.
日复一日，周复一周，你们的关系会慢慢成长，就像一颗树紧紧地扎根在土壤之中，最终会从一颗小树苗长到参天，祝福你们。
应用推荐