You must design the topic tree such that each copy of the message flow can serve a particular topic or portion of the tree.
您必须对主题树进行相应的设计，以使消息流的每个副本可以服务于一个特定的主题或树中特定的部分。
This method removes the need to manually copy the unchanged portions of the syntax tree.
这个方法让我们不需要手动复制语法树中没有变更的部分。
Only one copy of the Environment tree exists for all the nodes of the message flow instance but for Local Environment, the message tree is copied for every node it is propagated.
对于消息流实例的所有节点而言，只存在环境树的一个副本，消息树将被复制到所传播到的每个节点。
The copied tree is made a slave of the root tree so that mount actions in the root tree are propagated to the copy but not the other way around.
这个复制的树是根树的从属挂载，所以根树中的挂载活动会传播到这个拷贝，但是不会反向传播。
Those processes thus have their own copy of the system's initial mount tree.
因此，这些进程会有自己的系统初始挂载树拷贝。
Make a back-up copy of this kernel source tree using the command.
使用下面的命令制作内核源代码树的一个备份拷贝。
The server stores the manifests and files in /var/puppetdist, and clients copy that tree to /var/puppetstage.
服务器在 /var/puppetdist 中保存显示和文件，客户端将目录树复制到 /var/puppetstage。
Be sure you fix it in both the copy of the source tree Jester is working on and in the actual tree.
请确保同时对Jester正在处理的源树拷贝和实际树中的bug进行了修复。
Use Subversion (SVN) to check if the local working copy of the source tree is out of date.
用Subversion (svn)检查源树的本地工作拷贝是否过期。
In DOM Level 2, renaming a node was a relatively expensive operation: You had to create a new node, copy all the data to the new node, insert the new node into the tree, and delete the old one.
在DOMLevel2中，重命名一个节点的操作代价较高：必须在树中创建一个新节点，并删除老的节点。
Why not just keep a complete copy of the entire tree for every change that has happened?
那为什么不能在发生每个变更时刚好保留整棵树的一个完全拷贝呢？
Draging a folder out of the main tree view (left part of the main window) will copy the file to the drop destination.
拖曳主要树视图的文件夹内(左主窗口的部分)将文件复制到目的地的下降。
Select the tree and copy it to our main file.
选择树复制到我们的主要文件。
You might copy the nodes in sorted order into a result tree fragment, but then your stylesheet must rely on the node-set extension function.
也可将排序的节点复制到结果树片断中，但这样就不得不使用node- set扩展函数。
You can use XSL: copy-of to copy the whole IDN tree to the output, as before, but you can also use the variable in a path expression without a node-set conversion.
与以前一样，可以使用xsl： copy- of将整个idn树复制到输出，但是也可在路径表达式中使用该变量而不需要转换成节点集。
There is no need to copy the jar files into the Tomcat directory tree.
无需将jar文件复制到Tomcat目录树中。
A copy of Charles Darwin's notebook containing his idea of an evolutionary tree. The notebook is in the American Museum of Natural History in New York City.
(图片)查尔斯·达尔文笔记本的复制件，里面包含他的进化树思想。笔记本原件在纽约的美国生物史博物馆。
If you're willing to go to a local church and copy a few records, you can handle many family tree research requests.
如果你愿意去当地教堂，并拷贝一些记录，你就可以处理很多这样的调查。
Standing in the tree was full of flowers, I couldn't help but think again. You may copy, lightsome feeling.
站在满是繁花的树下，我忍不住再一次想你。想你的感觉，心轻盈得仿。
Secondly, they produce the list which includes the files and directories will be backuped based on the selection tree before copy and the present catalog tree of file system.
在数据实际备份前根据用户定义的备份资源树和文件系统当前目录树生成一个待备份的文件列表。
Do you have a copy of your family tree in your house? I'd love to see it.
你的房子里有这样一份族谱吗？我好想看看喔。
I do not believe in designing a building that is an exact copy of a rock or a tree which is nowadays a tendency between some architects.
他不相信设计一个建筑要完全模仿一个岩石或一颗大树，虽然现在这种趋势很流行。
This creates a complete copy of the current binding element object tree, also called a deep clone.
这将创建当前绑定元素对象树的完整副本，也称为深层克隆。
They fork a copy of their tree and begin working with two completely separate repositories.
他们复制了他们的树的一个拷贝出来，然后开始在两个完全分离的库里面工作。
Draw one tree, copy it, paste it all over the image.
画一棵树，复制，粘贴在图像。
Draw one tree, copy it, paste it all over the image.
画一棵树，复制，粘贴在图像。
应用推荐