Stress distributions on the 1000mm fir tree blade root and the rim are studied through finite element method and photoelastic method.
本文介绍了用有限元和光测弹性方法，研究1米长叶片枞树型叶根和轮缘的应力分布。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, and each of your white petals shall be a fragrant flower.
每一片小草叶对我而言都是一棵绿树，你的每一片白花瓣都是一朵芳香的花。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, each of your white petals a fragrant flower.
每一片草叶对我而言都是一棵绿树，你的每一片白花瓣对我而言都是一朵芳香的花。
Not a village, not a human being, not a tree, not a blade of grass — the only breaks in the monotonous whiteness are gaping cracks which in places show the layer of moist, black clay underneath.
没有村庄，没有人烟，没有树木，也没有草叶——单调的白色当中，唯一打破沉寂的是那些偶尔露出底下湿黑土壤的巨大裂缝。
Yes, that tree outside is your relative, as is every bug and blade of grass.
是的，外面那棵树是你的亲戚。同样的，所有的虫子和青草都是。
But the Blade newspaper reports the tree is owned by the city, and a neighbor complained.
但刀锋报报导，这棵树属于托里多市，而且一名邻居也投诉此事。
Yes, that tree outside is your relative, as is every bug and blade of grass. Invite them in for dinner, why don't you?
是的，外面那棵树是你的亲戚。同样的，所有的虫子和青草都是。邀请它们共进晚餐吧！为什么不呢？
That healing gradually takes place if you are with nature, with that orange on the tree, and the blade of grass that pushes through the cement, and the hills covered, hidden, by the clouds.
只有当你与自然同在，与树上的桔子，与钻出混凝土的草叶，与云遮雾隐的山峦同在时，康复才渐渐发生。
Tree Height doesn't has significant relationship with blade length, for they are controlled by different genetic factors.
油松的树高与叶片长度并无显著的相关关系，因为油松树高、针叶长分别受到不同的遗传因素的控制。
Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own reason of existence.
无论你是一棵参天大树，还是一棵无名小萃，无论想要成为一座高山，还是一块石头，你都是一种天然，都有自己存在的理由。
Please cherish every tree and every blade of grass in the park. No climbing trees, snapping branches, plucking flowers, gathering fruits, digging roots, treading on the grass.
自觉爱护花草树木，严禁爬树、折枝、摘花、采果、挖树根、践踏草坪绿地等。
"I have feelings for every blade of grass and every tree on campus. My heart always feels warm, when I think about my time in this very university", Xiong said during the ceremony.
“我对电子科技大学的一草一木都是有感情的，每当回想我的大学时光都感觉很温暖”，在捐赠仪式上，熊新翔如是说道。
Based on the machine development, a research and analyses of auger drill bits with different kinds of drill tips and soil cut blade angles were carried out in tree planting field.
在设备研制成功的基础上，对钻孔机钻头不同钻尖、不同切土刀刃角进行了实地试验研究和分析。
Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own reason.
无论你是一棵参天大树，还是一棵小草，无论你是一座巍峨的高山，还是一块小小的石头，都是一种天然的状态，有着自己存在的价值。
Whether you liken yourself to a towering tree or a blade of grass, whether you think you are a high mountain or a small stone, you represent a state of nature that has its own reason.
无论你是一棵参天大树，还是一棵小草，无论你是一座巍峨的高山，还是一块小小的石头，都是一种天然的状态，有着自己存在的价值。
应用推荐