A clever little boy replied: "No tree bird."
一聪明的小男孩回答:“树上没有鸟了。”
There is the bird, sitting on a twig halfway up the tree.
鸟儿在那里,栖息在树中段的一根细枝上。
A bird has flown from one tree to another.
一只鸟从一棵树飞到另外一棵树上。
鸟在樱桃树上。
The one, which he had found on a tree was called Fundevogel, because a bird had carried it away.
他在树上找到的那只叫鸟弃儿,因为是一只鸟把它叼走了。
A merry little bird was singing on a larch-tree, but nothing more.
一只快乐的小鸟在一棵落叶松上歌唱,仅此而已。
Suddenly the bird flew to a tree near me.
突然,那只鸟飞到了我附近的一棵树上。
One day, a bird came and nested in the tree.
有一天,一只鸟来了,在树上筑巢。
A few people who yearn for love bename the tree as "Sweethearts bird".
一些对向往爱情的人将这种树取名为“鸳鸯树”。
Treecreeper is a small forest bird with large claws for climbing tree trunks in search of insects.
旋木雀是一种小型的森林鸟类,有巨大的爪子,用来爬上树干寻找昆虫。
Squirrel and Bird watched the children from a nearby tree.
松鼠和小鸟就在旁边的树上,他们看着这一切。
In the meantime, I sit on some committees and study part time for a masters degree, and I make an effort to enjoy every bird and tree I see, and every moment with family and friends.
与此同时,我还继续担当一些委员会的代表并通过业余时间的学习去获得硕士学位。我努力享受着每天看到的每一棵树每一只鸟,与家人和朋友在一起的每一个时刻。
But let the song of the bird cease and the fruit of the tree fall, and will my heart still go on to sing?
但是当小鸟的歌声停止了,树上的果子下坠了,我们的心能不能继续歌唱呢?
Then she came to America and for two or three years she taught us the difference between the nightingale that sings in the tree tops and the artificial bird that goes with a spring.
后来,她到了美国,两三年的时间里,她教我们见识了枝头唱歌的夜莺与靠一根发条发声的人造鸟之间的分别。
The most common bird-sound I used to hear was the clack of a handsome azure-winged magpie as it rummaged through my crab-apple tree.
我听到的最普通的鸟叫声是漂亮的灰喜鹊发出的咯咯声,它常常搜查我种的山楂树。
More distant on the family tree was the legendary roc, a vast, elephant-eating bird, which Shared some pseudo-palaeontology with mythical horned beasts.
再看看一个在族谱中较遥远的动物——传说中扑食大象的大鹏鸟,这种动物与神话中的长角动物同样是古生物学中虚构部分。
Each day a bird would shelter in the withered branches of a tree that stood in the middle of a vast deserted plain.
一只呆鸟每日都托庇于荒原里的一株大树干枯的桠杈之间。
As I perceived her coming, I crept close to the egg, so that I had before me one of the legs of the bird, which was as big as the trunk of a tree.
当我察觉它来了,我爬着靠近蛋,这样我就可以爬到这只鸟的一条腿前面,他的腿像树干一样粗大。
The seven week old bird, who is too young to hunt for itself, perched on a nearby tree with its two siblings waiting for their dad to return with breakfast.
这只7个月大的雏鸟还不会自己捕食,它与自己两个兄弟姐妹同在附近一棵大树上,等父亲带回早饭来。
A low angle perspective of the tower in Astana which simbolises the Kazakh myth of the magic bird Samruk, who laid a golden egg on the tree of life
小角度仰拍阿斯塔纳的高塔。它象征哈萨克人传说中的神鸟Samruk,它在生命之树上下了一颗金色的蛋。
I can see a tree and not have to name it, I can see a bird and really see it, I can see the sky and see that it is much more than the word sky in my mind, I experience it as it is.
我看见了一棵树而不必叫出它的名称,我能看见一只小鸟并且真的看见了,我能看见天空并且在脑海里看见了比天空这个词汇多得多的内容,我感受着它本来的样子。
Hang a couple of bird feeders in a tree and set up a bird bath.
你可以在树上悬挂几个喂食器或放置一个小鸟浴盆。
About noon, they saw a beautiful snow-white bird sitting on the branch of a tree, and singing so beautifully that they stood still to listen.
大约中午时分,他们看到了一只非常漂亮的雪白的鸟停在一棵树的树枝上,唱着如此美妙的歌以至于他们站在那里一直听着。
Peck the bird pecked a hole in the tree.
那只鸟在树上啄个洞。
Wait for the light, wait for the crowd, wait for a bird to land on the tree branch.
等待着光线,等待着人群,等待着鸟儿落上树枝。
Can you see a blue bird in the tree?
你能看到树上有一只蓝色的小鸟吗?
That woman, that tree, that bird, the living things, seem to have but a passing importance for you.
那农妇、那棵树、那只鸟,那些活生生的事物对你来说似乎只有微不足道的重要性。
That woman, that tree, that bird, the living things, seem to have but a passing importance for you.
那农妇、那棵树、那只鸟,那些活生生的事物对你来说似乎只有微不足道的重要性。
应用推荐