A UCM component is simply a directory tree made up of files and directories that has one component root directory.
一个UCM构件简单来说，是一个由同一个构件根目录下的文件和目录组成的目录树。
For each node, a given pattern has been selected and additional navigation links have been generated according to the directory tree formed by the nodes of the folder.
对于每个节点，已经选出已知的一个模式，并且根据文件夹节点形成的目录树已经生成了附加的导航链接。
Imagine a scenario in which you want to traverse a directory tree recursively, stopping at each file and directory under that tree and having your own callback methods invoked for each entry found.
设想一个场景，您想要递归地访问一个目录树，在该树中的每个文件及目录上停下来，并为每个查找到的条目调用您自己的回调方法。
There are a few other reports: One shows the average file size, another shows how the code is distributed over the directory tree, and another shows which files were revised the most.
还有其他一些报告：一个报告显示了平均文件大小，另外一个显示了如何通过目录树分布代码，还有一个则显示了哪个文件的版本改动最多。
The filesystem's tree structure, tied together with.. and. Entries, is built automatically each time you create a new directory.
文件系统的树状结构在每次创建一个新目录时，自动把. .和。目录项捆在一起。
This option is useful for updating symlinks and removing obsolete ones from the target tree after updating application by making changes into its package directory.
通过更改符号链接的软件包目录，在更新应用程序之后，该选项对更新符号链接并从目标树除去旧的符号链接很有用。
You will notice that this TAB displays a directory (tree) where you can select or deselect analysis elements, and that this TAB includes additional buttons for importing and exporting rule selections.
您将注意到该选项卡显示出一个目录(树)，您可以在上面选择或取消选择分析元素，并且该选项卡包含用于导入或导出规则选择的额外按钮。
An absolute pathname begins with the root directory and follows the tree branch by branch until the path to the desired directory or file is completed.
绝对路径名从根目录开始，通过一个又一个的分支，一直到你要去的目录或者文件为止。
The root directory, denoted by a forward slash (/), is at the base of this tree, and each subdirectory off of the root is a branch of the tree.
根目录是这个树的根，由前向斜杠 (/)表示。每个子目录都是树的分支。
The OpenLDAP software and the packages it interfaces with provide tools to create a Directory Information Tree, a read-mostly database.
OpenLDAP软件和包提供了创建目录信息树（一个主要进行读操作的数据库）的工具。
Therefore, ensure that the user cn=ldapbind,o=ibm,c=us has access to read and search the LDAP Directory Tree with the suffix o=ibm,c=us.
因此，确保了用户cn=ldapbind,o=ibm,c=us 有权读取和搜索具有 o=ibm,c=us后缀的LDAP目录树。
If you feel hopelessly constrained by this limitation and cannot work with a framework unless you can meticulously design your own custom directory tree, you won't have much fun working with Grails.
如果您觉得这个目录结构限制了您，并且只有精心设计自己的定制目录树才能使用一个框架，那么这样使用Grails不会有多大的乐趣。
Now, change directories to where you'd like the new XFS directory tree to be created, and type.
现在，将目录改为您希望创建新XF s目录树的位置，然后输入。
The script compiles code from the grails-app tree and combines it with code from the base Grails ($GRAILS_HOME) directory.
该脚本编译grails-app树中的代码并且将其与基本Grails ($GRAILS_HOME)目录中的代码组合在一起。
Listing 4 shows how you can use the pushd and popd commands to quickly navigate the directory tree.
清单4显示如何使用pushd和popd命令在目录树中快速导航。
proc is a directory in which the files are really just views of the kernel and process tree.
proc是一个目录，其中包含了反映内核和进程树的各种文件。
Change to the newly created chrome directory, and run the command unzip quickgooglecal.jar. You should now have a directory tree like the one shown in Listing 1 below.
转到刚才创建的chrome目录，然后运行命令unzipquickgooglecal. jar。
This complexity of logical and physical topology appears as a single directory tree (drive mapping), with sub-directories that may actually be located on remote servers.
把复杂的逻辑和物理拓扑显示为单一目录树(驱动器映射)，其中的子目录实际上可能位于远程服务器。
That's much simpler than going up three parent directories, and then heading back down the directory tree or using the absolute path.
这比向上三个父目录，然后沿目录树向下，或者使用绝对路径要简单得多。
You are taking the directory structure represented on the server and creating a tree representation on the client.
您可以在服务器端采用目录结构，在客户端创建一个树型表示。
It displays the modeling projects, the UML models, and their UML diagrams in a directory (tree) view, as Figure 3 shows.
它在目录(树型)视图中显示建模项目、uml模型，及其uml图，如图3所示。
It will explore using a visually guided, directory-based (tree-based) editor and steps to create, edit, schedule the emulation, and get analysis reports.
它将探索一个视觉指导的、基于目录的(基于树形结构的)编辑器和步骤来创建、编辑、确定评价时间、并且获得分析报告。
What if you want to apply an operation to every file in every directory and subdirectory in an entire directory tree?
如果你想要在整个目录树中，对每个目录和子目录中的所有文件操作，那该怎么办？
This paper focuses on unified user management system for the management of portal directory tree and single-point landing support design.
本文将重点介绍统一用户管理系统如何管理门户目录树和对单点登陆提供支持的设计。
Directory service is a way to manage the information and service interfaces according the tree organization mode.
目录服务就是按照树状信息组织模式，实现信息管理和服务接口的一种方法。
This program will be called pingwww and will be placed in the bin/ directory of the project tree.
这个程序将称为pingwww，并且将放置于项目树的bin/目录中。
The second and third entries ensure that only ForumModerators can access the content in the directory tree where this web.config file resides.
第二条和第三条确定只有角色为ForumModerators的用户才可以访问web .config文件所在目录中的内容。
If you have same file tree for different platfroms you could specify only file name for include file in the source code and use platform dependent include directory.
如果你有相同的文件树的不同的平台你可以只指定文件名的文件中包括源代码和使用依赖于平台包括目录。
The design diagrams of various of buildings and structures are managed with directory tree styles.
对各类建筑物或构筑物的设计施工图等，则采用目录树的方式进行管理。
The top of the directory tree where the server application itself, and all the configuration files, lives.
服务器应用程序本身，和所有的配置文件都在目录树的顶端。
应用推荐