This unusual tree building at the heart of the experience holds the record for the largest (and tallest) tree house in BC, Canada.
位于这片梦幻地中心的树木建筑保持着加拿大不列颠哥伦比亚省最大（并且最高）的树屋的记录。
CDomlette is potentially a much faster way of building a DOM tree, but it is currently beta, and might not be entirely API-compatible with other modules.
cDomlette可能是一种更快的构建dom树的方法，但目前是测试版，并且可能不能与其它模块完全api兼容。
The night of our birth, a thunderstorm had cracked a tree in the courtyard of the new church, setting the building afire until it was no more than a charred sliver of steeple and smoking pews.
我们出生的那个晚上，雷暴劈倒了新教堂大院里的一棵树，整个建筑着了火，最后只剩下了烧焦了的尖塔裂片和冒着烟的教堂板凳。
Focal points can take many forms in landscapes and could range from a building or structure, a striking tree, a boulder or rock formation, a silhouette etc.
在风景摄影中，焦点可以以很多种形式出现，比如建筑物，树枝，一块石头或者岩层，一个轮廓等等。
A forwarding layer maps ranges of source IDs to physical databases, and replication is handled by building a tree of such tables under the same forwarding address.
该层将一段源id映射到物理数据库，对于同一个物理地址的表，通过建立树来处理。
The perimeter of the cylindrical building is lined with classrooms and waiting areas, so that children can daydream while looking out the window and gazing at the old tree.
教室和等候区围绕了这座圆柱形建筑，而孩子们便可以看着窗外，凝视着这棵树而发呆。
The British, French, and Americans carved the city into concessions, building gracious homes along tree-lined streets.
在这里，英国人、法国人、美国人的租界把城市分割开来，林荫道上建起了别致的房子。
Bone fence building has been improved, we've re-done the title screen and dead screens, made more audio tweaks, remodeled and textured the FIG tree and fixed a massive list of bugs big and small.
骨围栏建设得到改善，我们重新做了标题画面和死的屏幕，让更多的音频调整、改造和质感的无花果树和固定的一个巨大的错误列表，大与小。
InfoQ: How did you make your technical choice like using parse tree for parsing and building AST Ruby?
InfoQ：你如何做技术上的选择，比如解析使用parsetree，以及构建ASTRuby ？
The execution difference between the initial and subsequent ones is building the command tree that gets passed down to the provider for execution.
首次运行与后续运行在执行方面的区别在于它构建了能够为执行传递provider的命令树(command tree)。
The porch is set from quadruple tree-shaped supports that rise from each insulator to receive loads from the building. It reduces the number of insulators, and saves use.
门廊是由四叉树形支撑物构成，从每个绝缘基座上呈上升状，承受着建筑物的荷载。该设计减少了隔离桩的数量，并节省了使用。
Mount up and fly back to Ysera in the building under the World Tree.
上坐骑飞回去找在世界之树下面建筑里的伊瑟拉。
The system applies the conception of continuously tracing and standard sub-tree, and uses both synthesis and deduction method of FT building.
本系统应用了逐级上溯和标准化子树的概念，综合应用演绎法和合成法进行建树推理。
The processing of dimension restriction mainly resolves the building of the dimension tree and the graphic list of dimension restriction.
尺寸约束处理主要解决尺寸树建立和尺寸约束图形链的形成。
The result is that the delay-Jitter-SPF algorithm and the flow graph of the building of the multicast tree with QoS constraints are proposed.
结果是提出了基于延迟和延迟抖动约束的SPF算法，并给出了完整的建立组播树的流程图。
Building up decision tree by improved PSO, the paper gives the example to validate that the improved algorithm is better than the original decision tree method and by improved by GA.
将改进的P SO引入到决策树建树方法中，并与传统的决策树方法及使用遗传算法改进后的树进行比较，验证了其优越性。
All of the water in the building is recycled in a manner similar to that of how a tree would re-use water and nutrients.
大楼内所有的水都可以循环利用，这与树木重复利用水和营养物的方式相似。
A double layer of net spans the gap between the the two bedrooms set on opposite sides of the cabin, and surrounds the pine tree the building anchors itself to.
双层网跨空间设在小屋相对侧的两个卧室间，并且围绕着建筑物锚定的松树。
As a perfect hybrid planting and a pioneer tree species in restoring vegetation, black locust is very valuable in restoring vegetation and ecological building in temperate zone of China.
刺槐作为一个理想的混交树种和植被恢复的先锋树种对我国温带大部分地区植被恢复和生态建设具有重大的意义。
The building was designed to considered academic and professional life as a growing tree.
该建筑的设计将学术研究和职业生涯看作一棵成长中的树。
Air pollution of Britain's cities had caused serious harmfulness, and the health and life of townspeople, as well as flower, grass, tree, building, climate and so on, had been in serious danger.
英国城市大气污染曾造成严重危害，不仅人们的健康和生命受到了威胁，而且花草树木、建筑物和气候等也深受其害。
No tree uprooted for building and no stone taken from the mountain is restored to us.
没有树因为建筑而被根除和没有石头被从山上挖掘出来是对我们的归还。
As a basis for the excavation data: data storage building and digging another key technical data: Decision tree in the market forecast quoted.
作为数据挖掘的基础：数据仓库的建立，以及另一项数据挖掘的关键技术：决策树技术在市场预测方面的引用。
The main building is designed to resemble a tree with 8 floating observatories that move up and down like leaves on their branches.
该建筑主塔外形类似一棵大树，附有8个移动的观景台，能够像树叶一样在“树干”上上下浮动。
This paper mainly discusses how to build a decision tree of rail deformation detection by using C4.5 algorithm and how to make decision of the rail deformation by building decision tree.
文中主要讨论如何应用C4.5算法构造列车轨道故障检测的决策树以及根据生成的决策树实现轨道故障的判决。
Standing by the tree, the building showed some kind of refined dignity and self-restriction. This kind of respect for life in return gave the building life and soul.
因树而生的建筑体量多了些儒雅，内敛，对一个生命的尊重亦使建筑获得了生命与灵魂。
I felled a cedar tree, and I doubt whether Solomon ever had such a tree for the building of the temple AT Jerusalem.
我砍倒了一棵杉树，心想所罗门在耶路撒冷修建宫殿时恐怕也没有用过这么大的树。
This approach is implemented by rule set building, tree pattern matching and math expression transformation.
该方法通过建立数学规则库，对两个数学表达式进行树型模式匹配和算式变换来实现。
As a whole, tree sparrow likes foraging in the area near to the building and some sparser vegetation.
总体上，麻雀喜欢在距建筑物较近且植被不太茂密的地方觅食。
Tasmanian timber tree with yellow aromatic wavy - grained wood used for carving and ship building; sometimes placed in genus Dacrydium.
塔斯马尼亚木材，黄色香木，波状纹理，用于雕刻和船舶制造；有时归入南洋杉属。
应用推荐