Thee tourists have been picking the leaves and cutting their names on the tree-trunk.
游客们一直摘树叶，并把他们的名字刻在树干上。
In spite of all that has been said, the tourists have been picking leaves and cutting their names on the tree-trunk.
尽管有上述种种说法，但游客们还是照常摘树叶和把他们的名字刻在树干上。
In spite of all that has been said, the tourists have been picking leaves and cutting their names on the tree-trunk.
尽管已说，游客们还是照常摘树叶和把他们的名字刻在树干上。
The tree trunk was hollow inside.
这树干里面是空的。
This pine tree looks tall and strong but actually its trunk is hollow.
这棵松树看起来又高又壮，但实际上它的树干是空心的。
Is the answer that, like a tall pine tree, the Japanese pagoda—with its massive trunk-like central pillar known as shinbashira—simply flexes and sways during a typhoon or earthquake?
答案会不会是这样：日本宝塔——由于有着一根叫做“塔心柱”的巨大树干状中心柱子——就像一棵高大的松树般，在一场台风或地震中仅仅只会来回摇摆和弯曲呢？
这棵树很粗。
It might be one slightly different tree trunk, a path winding through, or a splash of color on a flowering vine.
一个有点特别的树干、一条曲折的小径、或者一个花藤上五彩斑斓的颜色都是很好的拍摄主体。
As with the floor, I left a gap around the tree trunk to allow for growth, as well as movement in strong winds.
我在环绕树干的地板上留下一条缝隙，让树木能够生长，也能随着强风摇摆。
These rocks are not the giants of Huangshan, but more tree trunk-like formations of various shapes.
这些岩石不像黄山的巨石，而是呈现出树干的构造，形状各异。
So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and never showed up for a very long long time.
你能给我一艘船么”“用我的树干造船吧，你可以去远方，好好娱乐下”男孩砍到树干造了船，男孩去航海了，很久没有露面过。
Grab a tree trunk or monkey bar at the local park to build upper body strength.
在附近的公园找一个树干或单杠来锻炼你上半身的力量。
But Hardy did not finish the job, and now we are treated to the incredible sight of the tree trunk now seeming to wrap around and consume the stones.
在哈代还没有完成的时候，就可以看到这些墓碑难以置信的将树干围绕，隐藏了起来。
A Bibrons gecko emerges from behind a fallen tree trunk to take advantage of the first rains of the season.
一只Bibrons壁虎利用本季节第一场雨的优势，从倒下的树干后冒出来。
So the man cut the tree trunk to make a boat.
男孩锯下树干，造了一条船。
Before reaching the cave, I climbed over a large petrified tree trunk, three feet in diameter, dating back millions of years.
在到这个山洞之前，我爬上过直径有3英尺的石化树干，那树有几百万年的树龄了。
This eastern collared lizard was posing on a 225-million-year-old petrified tree trunk.
东部的领蜥蜴在有2.25亿年历史的石化树干上摆好了拍照的姿势。
One by one, I nailed the rafters atop the stud walls while standing inside the 5 x 8–foot house, alongside the mature tree trunk.
围绕着粗壮的树干，我把椽钉到立柱墙顶部。
A notched tree trunk served as a ladder to an opening near the top.
一根有缺口的树枝当作梯子通向靠近顶端的开口。
That is because, we can transplant, only a tree trunk, its soul is still in the home day and night drift of the land.
那是因为，我们所能移植的，仅仅是树的躯干，它的灵魂，仍日日夜夜飘荡在故乡的土地上。
The tree trunk is always the same, but the leaves fall.
树干总是一成不变，树叶却时落时生。
Can you see us on the tree trunk?
你可以看到我们在树干上吗？
Ups and downs in the old orange tree trunk on the left a few very obvious scar, it is the old orange tree experience a lot of evidence that people produce a fraction of its heartfelt tribute!
风风雨雨中，老橘树的树干上留下了几条十分明显的疤痕，那是老橘树几经沧桑的证据，使人由衷的对它产生几分敬意！
Ups and downs in the old orange tree trunk on the left a few very obvious scar, it is the old orange tree experience a lot of evidence that people produce a fraction of its heartfelt tribute!
风风雨雨中，老橘树的树干上留下了几条十分明显的疤痕，那是老橘树几经沧桑的证据，使人由衷的对它产生几分敬意！
应用推荐