He must be treated as a hostage of high rank, not as a common prisoner.
他一定要作为一个高级人质而不是一般囚徒来对待。
Recently, however, I was disappointed to see that it also decides how I'm treated as a person.
但是最近，我失望地发现（我从事的）工作也决定了别人怎样对待我。
He was treated as a hero on his release from prison.
他获释出狱时被当成英雄看待。
I felt I was no longer being treated as a person but as a statistic.
我感觉我不再被看作人，而被看作一个统计数字了。
Atomicity enables the two operations—the subtraction from the savings account and the addition to the checking account—to be treated as a single transaction.
原子性使得这两个操作——从储蓄帐户减钱和向支票帐户加钱——被当作单个事务处理。
Please don't go to so much trouble about me, or I'll feel I'm being treated as a stranger.
你对我这样客气，倒有点见外了。
The LLC is treated as a pass-through entity for tax purposes, like a partnership.
如合伙企业一样，有限责任公司在税收上视为纳税中间实体。
It's treated as a typical literal encoded style element.
会将其作为典型的literal编码样式元素处理。
Any property of a class is treated as a column of this table.
将类的每个属性作为这个表的一列。
Debt is often treated as a moral issue as well as an economic one.
欠债通常被认为既是一个道德问题又是一个经济问题。
And traditionally the debt limit has been treated as a minor detail.
从传统上讲，债务限制一直被视为一个不大重要的细节问题。
Compute — The update value is treated as a parameterized expression.
compute——将updatevalue当作参数化的表达式。
Compute - The update value is treated as a parameterized expression.
compute——将updatevalue当作参数化的表达式。
Each call into an SOA service is normally treated as a stateless call.
每个对于SOA服务的调用一般都被视为一个无状态调用。
Because it's not currently treated as a failure, it doesn't get addressed.
因为现在人们并没有把这当做一种失败，那也就没有得到解决。
Any Eclipse project can be treated as a valid target for CORBA Transformation.
任何Eclipse项目都可以作为CORBA转换的有效目标。
Everything we enjoy is to be treated as a trust that God has placed in our hands.
我们应视所享用的每一样东西为神所托付的。
This factor is treated as a multiple of the actual logical memory size of the LPAR.
这个因数是LPAR的实际逻辑内存大小的倍数。
In a multi-partitioned environment, every partition is treated as a separate database.
在多分区环境中，每个分区都被视为一个单独的数据库。
It is a single element in the containing list so it is treated as a unit in the pattern.
它是包含列表中的一个元素，所以它在模式中作为一个单元。
Drink driving should be treated as a crime regardless of whether the driver causes a crash.
不管是不是造成了事故，酒后驾车都应该按犯罪处理。
Eventually, I came to the conclusion that the nature could be treated as a special property.
最终，我得出结论，性质可以被视为特殊的属性。
Thomas Jefferson advised Americans that meat should be treated as a condiment for vegetables.
托马斯•杰斐逊曾建议美国人：肉食应该作为蔬菜的调味品。
Lesson 3. Writing MDA transformations should be treated as a software development project itself.
经验3.应将mda转换的撰写视为软件开发项目本身。
As a result, enablement cannot only be treated as a top-down flow of knowledge from a worldwide team.
因此，实施不能仅仅看作是由来自世界范围团队知识构成的组织严密的流程。
"No innocent fellow human should be treated as a lab rat, no matter your nationality, " Menendez said.
梅内德斯说：“无论你是什么民族，都不应该被当做实验鼠对待”。
"No innocent fellow human should be treated as a lab rat, no matter your nationality, " Menendez said.
梅内德斯说：“无论你是什么民族，都不应该被当做实验鼠对待”。
应用推荐