We treasure resources. We cherish talents.
我们珍惜资源,我们爱惜人才。
We treasure resources, concern environmental protection.
我们珍惜资源、关注环保。
The newer players are stepping into what they view as a treasure house of resources.
新玩家们正在踏入一座他们看作资源宝库的地方。
Papua, a treasure-house of mineral and timber resources, is more of a threat to Indonesia’s international reputation.
巴布亚省是矿藏和木材的宝库,但更多时候是印尼在全球口碑中的一块心病。
Nature is our greatest treasure. We depend on its rich resources to live, so it is important for us to protect it wisely.
大自然是我们最大的财富。我们依靠其丰富的资源生存,所以要理智地保护它,这一点很重要。
The different customs and cultures of China's 56 ethnic groups, both a national and world treasure, make up one of China's most important tourist resources.
中国56个民族的不同风俗和文化是中国的宝贵财富,使世界的宝贵财富,是中国最重要的旅游资源之一。
The public should also be educated to cultivate a water-wise life style and to treasure other natural resources.
应该教育公众养成节水的生活方式,珍惜其他自然资源。
The profound production techniques of Luzhou Laojiao liquor and the "1573 National Treasure-Pits" provide ir reproducible precious resources for state key liquor-making lab.
泸州老窖博大精深的酿造技艺及其“1573国宝窖池”,为“酿酒”重点实验室提供了不可复制的宝贵资源;
The leader should treasure manpower and material resources.
领导人应该珍惜人力物力。
The progress of humanity can be truly realized only when the treasure of natural resources.
人类的进步只有在珍惜自然资源时才能够真正的实现。
For entrepreneurs, this is the one most important treasure of of the external resources.
对于创业者来说,是值得珍惜的最重要的外部资源之一。
Please follow the doctor's advice for the treatment. Treasure the medical resources and properly utilize the facilities of the hospital.
请配合医嘱进行治疗,珍惜医疗资源,妥善利用医院各项设施。
Heyuan, with a good name of "Treasure-house of East Guangdong", possesses plenty of waterpower, mountainous fields and mineral resources with a vast developing prospective.
河源有“粤东宝库”之称,拥有丰富的水力、山地、矿产等资源,开发前景广阔。
The Andes Mountains, "the backbone of South America, " extends from North to South, and the mighty Amazon has nourished a treasure house of minerals, fossil fuel, forests and biological resources.
秘鲁山水雄奇,资源禀赋得天独厚,“南美洲脊梁”安第斯山脉纵贯南北,亚马孙河浩浩荡荡,是矿产、能源、森林、生物资源的聚宝盆。
The arboretum is a world treasure trove of botanical resources.
这个植物园是世界植物资源的宝库。
Rich Marine resources are an inexhaustible treasure of Phoenix Island.
丰富的海洋资源,是凤凰岛取之不竭的价值宝藏。
Resources are very good, and the next treasure!
资源甚好,且下且珍惜!
Culture resources of wildlife, as an important part of wildlife resources and society culture, is an immense spirit treasure of human society.
野生动物文化资源作为野生动物资源的重要组成部分,也是社会文化的组成部分,是人类一笔巨大的精神财富。
The comprehensive disposal of plastic package waste not only can avoid the various hazardness, but also can turn the waste into treasure which is reused resources and other raw material.
对塑料包装废弃物进行综合治理,不仅可以避免上述危害,而且还能“变废为宝”,转化为可以利用的资源和其他原材料。
It is a treasure trove of natural resources, including coal, limestone, and granite.
门头沟有很珍贵的自然资源,其中包括石灰石和花岗岩。
It is also a treasure house of resources and an important regulator of the environment.
它也是资源宝库和环境的重要调节器。
It is also a treasure house of resources and an important regulator of the environment.
它也是资源宝库和环境的重要调节器。
应用推荐