It would be a crime to travel all the way to Australia and not stop in Sydney.
如果千里迢迢去澳大利亚而不在悉尼停留,那就是大错特错。
Our agency is a one-stop shop for all your travel needs.
我社是您旅游方面的综合服务站。
我们怎样才能阻止他旅行?
A lot more happens in life when you stop worrying about what to do and just go. That problem dogged me in the year before I made the decision to travel.
如果你停下来发愁该做什么时,会有更多的事发生,在我决定旅行之前的那年里就被这样的麻烦困扰着。
One of my best travel memories was made when we had to stop because my son wouldn’t stop crying.
我最美的旅行记忆是,我儿子不停地哭而不得不停车的那次。
One of my best travel memories was made when we had to stop because my son wouldn't stop crying.
我最美的旅行记忆是,我儿子不停地哭而不得不停车的那次。
Those same words that caused your back to start hurting can travel back in time and stop the pain in your back.
那些导致背痛的话语会及时收回,停止你背上的疼痛。
If at any point along the journey, we don't meet our agreed-upon travel criteria, we need to stop, evaluate our situation, and adjust.
如果在沿途的任何位置,我们没有满足所商定的旅行标准,那么我们需要停下来,评估我们的情况,并进行调整。
THE cab ride to the conference can best be described as binary: either we travel at full speed or we stop.
载我去会议中心的出租车用“二元”两字最能形容:要不就是狂飙,要么就是急停。
One of the first, and still one of the best, one-stop-shop sites offering information about mid to top range child friendly holidays worldwide, tips, location reports, travel features and shopping.
这是同类中首个、而且仍是最棒的一站式网站,提供全球适合带孩子旅行的中档至高档度假地信息、提示、方位报告、旅游专题以及预订。
The bigger mystery of our journey is that we don't know when our last stop will come. Neither do we know when our travel companions will make their last stop.
我们的旅途较为神秘之处在于,我们不知道我们何时到达人生的最后一站,也不清楚我们的旅伴,甚至是那些就坐在我们身旁的人何时走完他们的最后一程。
Paul Erdos, a Hungarian who died in 1996, used to travel the world and stop briefly at the offices and homes of fellow mathematicians.
1996去世的匈牙利人保罗•埃尔德什(PaulErdos)曾常常游学世界,在同业数学家的办公室与居地做短期逗留。
Life is like a journey, the ideal is the route of travel, lost the route, had to stop moving forward.
生活好比旅行,理想是旅行的路线,失去了路线,只好停止前进了。
Kangaroo-spotting trackside at dawn and dusk followed by blazing burnt orange sunsets keep passengers entertained over almost 4, 500 kilometers of virtually non-stop travel.
每当黄昏与黎明,在绚丽的橘色阳光中,你能看到铁道旁跳跃的袋鼠,此等美景将伴随你走完近4500公里几乎不停歇的旅程。
After walking around for a while, I stop in the travel books zone.
在走了一圈后,我旅游书籍区停了下来。
But because some people are to travel, to stop the change of environment sleep, this is about to them constantly adjust themselves to this kind of life.
但是有些人因为要经常出差,就会不停的改变睡眠的环境,这就要他们不断的调整自己适应这种生活。
Since the vacation of golden week has cut to three days, it still can't stop people's enthusiasm to travel.
自从黄金周的假期缩短为三天,仍然不能阻止人们旅行的热情。
Vivien nand her friend Emma come to travel in Asia. They plan to come to Singapore first, and then transfer to malaysia. The last stop will be Thailand.
维维安和朋友埃玛来到了亚洲旅游,她们计划先去新加坡,然后转机去马来西亚,最后一站则是泰国。 。
Eagle Fight sky, whales travel the sea, the Horse Prairie, how can I stop only to go out in the classroom I have to look beautiful and wonderful world.
雄鹰搏击长空,鲸鱼遨游海洋,骏马奔驰草原,我怎么能只停在课堂我也要出去看看美丽而精彩的世界。
The travel agent arranged the trip with a stop in Rome.
旅行社安排这次旅行途中在罗马停留。
I stop in the travel books zone.
我旅游书籍区停了下来。
I don't care if I'm exhausted from long travel or suffering from cold and hunger; I must see what's on offer at the next stop.
我不在意长途旅行的疲惫或者遭受饥寒的折磨;我必须看看下一站有什么等着我去发现。
Having no money, I'll stop my plan to travel to China.
由于没有钱,我将中止我到中国的旅行计划。
There is about 2 of travel and an adjustable stop.
有大约2的旅行和可调整的停止。
The data matches computer models run by biostatisticians like Longini, who found that even the strictest limits on air travel would only slow the start of a flu pandemic, not stop its spread.
由生物统计学家如朗季尼通过计算机模拟的情况与统计的数据相吻合。他发现即使最严格的限制航空旅行只会迟缓禽流感疫情的扩散,但不会阻止其蔓延。
Travel to learn happy go lucky, indifferent point, walk to stop. Don't be afraid to miss anything, because on the road you have harvested freely in a good mood.
旅行要学会随遇而安,淡然一点,走走停停,不要害怕错过什么,因为在路上你就已经收获了自由自在的好心情。
Violent space weather can make electric systems stop working. It can block satellite signals to Earth. It can interfere with radio signals and air travel.
恶劣的太空天气会让电网瘫痪,让卫星信号无法传回地球。它还会干扰无线电信号和航空运输。
Violent space weather can make electric systems stop working. It can block satellite signals to Earth. It can interfere with radio signals and air travel.
恶劣的太空天气会让电网瘫痪,让卫星信号无法传回地球。它还会干扰无线电信号和航空运输。
应用推荐