Any kind of time travel to the past through wormholes or any other method is probably impossible, otherwise paradoxes would occur.
由于自相矛盾，任何方式回到过去的时间旅行或者其他的方法都是不可能的。
A time slip (also called a timeslip) is an alleged paranormal phenomenon in which a person, or group of people, travel through time through supernatural (rather than technological) means.
（穿越（时空）就是一种超自然现象。一个人或一群人通过超自然手段（而不是技术 ）进行时间穿梭。
I was looking forward to my new life, to building my library, doing public service work through my foundation, supporting Hillary, and having more time for reading, golf, music, and unhurried travel.
我正期待着我的新生活，去建设我的图书馆，利用我的基金为公众服务，支持希拉里，有更多的时间读书，打高尔夫球，听音乐，悠闲自在地旅行。
Moreover, time travel through one's consciousness is not only theoretically possible, but has been documented in the laboratory.
另外，通过人的意识的时间旅行不仅在理论上可行，还曾被记录在实验室中。
Optimism starts with what may be the most extraordinary of human talents: mental time travel, the ability to move back and forth through time and space in one's mind.
乐观主义可能起始于最卓绝的人类天份：精神的时间旅行——在头脑中沿时间和空间向前向后移动的能力。
At the time, people believed that light waves, just as sound waves, ocean waves or shock waves, had to travel through a medium.
当时，人们认为，光波就像声波、海浪波或冲击波一样，它们的运行必须穿过介质。
Other automakers chose to break all the rules and display cars that look ready to take flight or travel through time.
其他的汽车制造商选择打破所有的陈规，他们的车展示出来的好像是要去乘飞机或者是穿越时空的感觉。
Film characters disappear into thin air, travel through time, and know how to fly.
影片里的主人公在稀薄的空气里消失，在时光中穿梭，之后就知道怎么飞了。
But at that time, the light pulses could travel only about 20 meters through the glass fibers before 99 percent of the light had dissipated.
但是在那个时候，光脉冲在玻璃光纤中只能穿行20米，99%的光都被损耗了。
The researchers also charted sound waves passing through nine quiet regions of the sun, where no sunspots were developing, and found no significant anomalies in the waves' travel time.
在无黑子活动的九个太阳宁静区，研究人员发现声波的传播时间没有这么大的变化。
To travel through time means conquering lands and women, the more the better.
穿越意味着征服土地和女人，越多越好！
But how on Earth do we travel in time? How do we find a path through the fourth dimension?
时间旅行也就意味着在第四空间旅行。
Vapor Text Messages: This is an interactive confirmation response message managed by the hotel chain through their GDS and displayed to travel agents on screen at time of confirmed booking.
Vapor文本讯息：这是由酒店连锁通过其GDS管理的一种交互式确认回复讯息，在预订确认时显示在旅游代理商的屏幕上。
That statistic was more significant several years ago, before the rise of specialized searches through sites like Yelp for restaurants, Kayak for travel and Twitter for real-time chatter.
在类似餐饮搜索Yelp，旅游搜索Kayak和实时聊天搜索t witter等专业化搜索兴起前，这个数字要更为可观。
Travel back through time and check out what the earth looked like during the Paleozoic Mesozoic and Cenozoic eras and what it may look like far into the future.
随著时间旅行回到过去，看看地球在过去-古生代、中生代以及新生代时候的样子，也看看地表在未来又会是怎么一个模样？
That is why artistic creation desires to abolish time, to crush it, to give those who admire art the opportunity to travel through time and through space without any sense of restriction.
这就是为什么艺术创造渴望超越时间、征服时间的原因，给艺术以穿越时间和空间的机会，而不受到任何理性的限制。
Around 50 passenger trains and up to 260 freight trains will travel through the tunnel every day, cutting the journey time between Zurich and Milan by around 40 minutes.
每天预计会有约50列客运火车、最多260列货运火车通过隧道，隧道的运行将从苏黎世到米兰的旅途缩短了约40分钟。
HAVE you ever wanted to travel back through time and see what life was like at the dawn of man?
你曾经想过做一次时光旅行回到过去，看看人类最初的样子吗？
He has to sort through a thousand such travel moments to find out if the place and time, flash and chance, color and movement have united in a picture that is worth enlarging and printing.
他是通过数以千计的旅途的瞬间，找出位置与时间、闪光与机遇、色彩与组合之间的最佳构成，再决定是否值得放大和印制。
Rising and falling edges on VIN take more time to travel through inverters 501-504 than through inverters 505-506.
VIN的上升和下降沿通过反相器501- 504的时间要比通过反相器505 - 506的时间要多。
If you were able to travel through time where would you go backwards or forwards and why?
如果你能穿越时间，你会去哪里-向后或向前，为什么？
If you can't expand your horizons literally, perhaps through travel, then do so metaphorically, by spending time with people from other cultures or by broadening your intellectual vistas.
如果旅行等并不能确实拓展你的视野，那么，可以试试这些，比如和其他文化的人交流或是开阔你的思路。
Join us as we travel down the Nile and back through time.
加入我们的行列吧，因为我们将沿着尼罗河顺流而下，并追溯历史。
It has rarely been mentioned since Harry's first time through, but presumably wizards need to pass through it any time they travel between the Leaky Cauldron and the rest of Diagon Alley.
在哈利第一次穿越的时候只有很少的人，但可以假定巫师可以在任意时间在对角巷和破釜酒吧之间往来。
Have you ever wanted to travel back through time and see what life was like at the dawn of man?
您是否曾想过穿越时光去看看人类最初是如何生活的？
I travel through time, in fact, you and I are friends in the future when you're a lady.
我可以穿越时空，其实，等你亭亭玉立的时候，我你会是朋友。
He says the project will cut in half the amount of time it takes to travel through the Suez Canal.
他说，该项目将使苏伊士运河的通行时间缩短一半。
He says the project will cut in half the amount of time it takes to travel through the Suez Canal.
他说，该项目将使苏伊士运河的通行时间缩短一半。
应用推荐