Trappers have almost completely killed the mink community in our town.
使用陷阱捕猎的猎手几乎将我们的小城的水貂群落全部消灭。
Facing raser sharks, prick ambushers, and trappers, and hunters with guns?
去面对凶残的鲨鱼、四伏的危机、到处的陷阱还有带枪的猎人？
They know the routes of the trappers where to waylay them washington irving.
他们知道捕猎手走的路线；知道在哪里伏击他们（华盛顿欧文）。
"They know the routes... Of the trappers; where to waylay them" (Washington Irving).
“他们知道捕猎手走的路线；知道在哪里伏击他们”(华盛顿·欧文)。
We followed an early stagecoach route that was probably also used by trappers and early settlers.
这条线路是早期的驿道，也许曾经被猎人和当时的居民使用。
In 1806, John Colter, a member of the Lewis and Clark Expedition, left to join a group of fur trappers.
1806年，作为刘易斯和克拉克探险队成员的约翰•科尔特尔离开了探险队而加入一个毛皮猎人小组。
According to interviews by his trappers, certain events transpired that made them suspect he was selling secrets.
按照采访中追捕人员的说法，有些事情的发生促使他们怀疑他在出卖情报。
If the cow buffalo was pregnant they savored one of the trappers' most exotic luxuries: the raw legs of unborn calves.
假如是一只怀孕的母牛，他们会生吃狩猎者给他们带来的最具异乡风味的奢侈品——未出胎的小牛腿。
White trappers and hunters learned from the Indians how to prepare light-weight survival rations like "pemmican" and "jerked" beef.
白人中的陷阱捕兽者和狩猎人跟印第安入学着如何准备外出时吃的轻便食物，如“ 干肉饼”和“ 牛肉干”。
After splitting up with the other trappers in 1807, Colter passed through a portion of what later became the park, during the winter of 1807-1808.
1807年，在和其他猎人分手后，科尔·特尔于1807年至1808年的冬天穿越了一个后来成为黄石公园的一部分的区域。
But the couple also refinanced at the height of the market, taking out cash to buy a truck they used as a contest prize for their hired animal trappers.
然而，这对夫妇在房地产市场对他们最有利之时重新贷款成功，因而他们出钱买了辆卡车，用以奖励他们所雇佣的房产中介人。
Wildlife biologists report in the journal Population Ecology that fur trappers have caught fewer and fewer wolverines over the last decades of the 20th century.
野生动物学家在《种群生态学》杂志中报告，在20世纪的最后十年里毛皮猎人捕获的狼獾越来越少。
Wolves wandering across Minnesota's great white north have fared far better than their Cousins elsewhere, partly because thick forest and the lack of roads barred trappers.
徘徊在明尼苏达北方辽阔的雪地上的群狼远远比它们其他地方的亲戚们幸福，其中部分原因是因为浓密的森林和缺乏埋设捕兽器的路径。
As at Trappers Point so here at the Funnel; incremental human activities are accumulating toward a crisis for Grand Teton's pronghorn-threatening to choke off their passageway.
“漏斗”这里像在“捕捉器点”一样，人类活动的增加正在积累大提顿叉角羚的危机——将要切断它们的通道。
Near the end of the 18th century, French trappers named the river "Roche Jaune, " which is probably a translation of the Minnetaree name "Mi tsi a-da-zi" (Rock Yellow River).[10]
将近18世纪末期，法国猎人命名了这条河流为“黄石（Roche Jaune）”，可能是曼丹人（Minnetaree）的名字“Mitsia-da-zi”(RockYellowRiver)翻译而来。
The Grand Teton pronghorn are notable for the invariance of their migration path and the severity of its constriction at three critical spots, known as Trappers Point, the Red Hills, and the Funnel.
大提顿公园的叉角羚更值得注意，是因为它们的迁徙路线一成不变，并受到三个关键地点(“捕捉器地点”、“红山”和“漏斗”)的严重威胁。
Over the next forty years, numerous reports from mountain men and trappers told of boiling mud, steaming rivers and petrified trees, yet most of these reports were believed at the time to be myth.[15]
在接下来四十多年里，从山人和毛皮猎人大量报道中讲述了这些沸腾的泥浆，热气腾腾的河流以及石化了的树木，但是大部分这些报道当时都被认为是神话。
Over the next forty years, numerous reports from mountain men and trappers told of boiling mud, steaming rivers and petrified trees, yet most of these reports were believed at the time to be myth.[15]
在接下来四十多年里，从山人和毛皮猎人大量报道中讲述了这些沸腾的泥浆，热气腾腾的河流以及石化了的树木，但是大部分这些报道当时都被认为是神话。
应用推荐