Arsenal have raided France to sign young defender Armand Traore.
阿森纳突袭式得从法国签下了年轻的后卫阿曼德·特拉奥雷。
The striker lasted only 23 minutes at The Hawthorns and was replaced by Armand Traore.
这名射手只在山楂球场踢了23分钟就被阿尔芒·特劳雷换下。
Traore spent last season on loan at Portsmouth, playing 28 times for the south-coast outfit.
特拉奥雷上赛季租借到朴斯茅斯，为这家南海岸球队出场28次。
Traore is highly rated at the French club and they were hoping to tie him down to a new long-term contract.
特拉奥雷在法国俱乐部得到很高的评价，他们同时希望通过一份新的长约来留住这位年轻人。
The plan for left back is that we have Kieran Gibbs, Armand Traore and Thomas Vermaelen can play there too.
我们的左后卫计划是吉布斯、特拉奥雷，费尔马伦也可以踢这个位置。
Armand Traore is not interested in going to Birmingham City on loan and has indicated that he would rather stay at Arsenal.
特劳雷对租借伯明翰不敢兴趣并表示宁愿留在阿森纳。
Traore started his campaign at Portsmouth with a bang, operating at left wing and left back for Harry Redknapp's impressive Pompey.
特劳雷在朴茨茅斯的赛季开始得很成功，在哈里·雷德纳普令人印象深刻的庞贝军团担任左边锋和左边卫。
Denilson's return from a back problem offers an immediate solution in midfield meanwhile Armand Traore should be back for Aston Villa.
德尼尔森背伤痊愈复出，给中场带来一个及时的解决方案，此外，特拉奥雷应该在对维拉比赛中复出。
Traore - I want to keep on improving hereBy Matt Fortune Armand Traore feels he has fully justified his decision not to move out on loan.
阿尔芒·特劳雷觉得他已经充分证明自己不打算被租出去的决定是正确的。
The gaffer told me he saw me and John Arne Riise as the main competition at left back because Djimi Traore has been told he can leave the club.
老大告诉我里瑟和我是左后卫的主要竞争人选，因为特劳雷已被告知可以离开俱乐部。
Traore is thoroughly enjoying his time on the South Coast and will review his options with Gunners manager Arsene Wenger at the end of the campaign.
特拉奥雷非常享受他在南海岸的时光，他将在赛季结束时与枪手主帅温格谈谈他的未来。
Wenger has used his French connections to set up a deal to bring Traore to North London and he is believed to have agreed a four-year deal at Arsenal.
温格动用了他在法国的关系网来将特拉奥雷带到北伦敦，据信特拉奥雷与俱乐部达成了一份4年的合约。
The move was necessitated by the impending departure of Armand Traore to QPR, whose scouts obviously weren't watching the debacle at Old Trafford on Sunday.
此举是必要特劳雷即将离任Q PR，他们的球探显然没有看周日在老特拉福德的惨败。
Portsmouth manager Harry Redknapp has revealed that he had to beat off competition from a number of rival clubs in order to sign Armand Traore on loan from Arsenal.
朴茨茅斯主教练哈里·雷德克纳普表示为了能够从阿森纳租借阿曼德·特劳雷他不得不与几家俱乐部竞争。
Arsenal's promising young French left-back, Armand Traore, was wanted by several clubs when Gunners' boss Arsene Wenger indicated that he was willing to send the player out on loan.
阿森纳前途无限的法国年轻左后卫阿曼德·特劳雷，在枪手主教练阿瑟·温格暗示他愿意把这名球员租借出去之后，引起了好几家俱乐部的兴趣。
Arsenal's promising young French left-back, Armand Traore, was wanted by several clubs when Gunners' boss Arsene Wenger indicated that he was willing to send the player out on loan.
阿森纳前途无限的法国年轻左后卫阿曼德·特劳雷，在枪手主教练阿瑟·温格暗示他愿意把这名球员租借出去之后，引起了好几家俱乐部的兴趣。
应用推荐