Barges yielded to road vehicles for transporting goods.
在货物运输方面，驳船让位给了公路车辆。
These sorts of products are heavy and bulky and the cost of transporting them relatively high.
这类产品重量大、体积大，运输它们的成本也相对较高。
The term "time machine", coined by Wells, is now universally used to refer to a vehicle transporting people into the far future.
“时间机器”一词，由威尔士创造，现在普遍用来指将人类运送到遥远未来的交通工具。
Livestock could be driven across the mountains, but the cost of transporting bulky grains in this fashion was several times greater than their value in eastern markets.
牲畜可以被赶过山区，但以这种方式运输大量谷物的成本要比它们在东部市场的价值高出好几倍。
It is clear, for example, that the carbon cost of transporting tomatoes from Spain to the UK is less than that of producing them in the UK with additional heating and lighting.
例如，从西班牙运输西红柿到英国的碳成本明显比在英国生产西红柿的碳成本要低，后者需要额外的加热和照明。
When we waste food, we waste not only food but also resources for growing, transporting and cooking the food.
当我们浪费食物时，我们浪费的不仅仅是食物，还有种植、运输和烹饪食物所用的资源。
你运送的是什么？
You mean the other companies transporting timber?
你的意思是其它木材运输公司吗？
The .zip file is just a means of transporting the project.
这个.zip文件只是一种传输项目的方法。
Glass is heavy, so transporting it USES up a lot of fossil fuel.
玻璃很重，因此运载它们需要消耗很多的化石燃料。
How can multiple streams provide better responsiveness in transporting data?
多流如何在传输数据时提供更好的响应性呢？
The damaged pipeline at Xingang has been repaired and is now transporting oil again.
新港的受损管道已经修复，现在又在输送石油了。
And it's not just about flying or instantly transporting from one place to another.
不只是飞行或者从一个地方瞬间转移到另一个地方。
A Norwegian lorry driver was transporting a load of penguins to the aquarium in Bergen.
一个挪威卡车司机运一车厢企鹅到卑尔根的水族馆。
Digesting, absorbing, transporting and storing the food you consume also takes calories.
消化、吸收、运输和储存你吃下去的食物也需要卡路里。
We would also want you to cover insurance and the cost of transporting the goods to the port.
我们也要贵方负责保险以及把货物运到港口的费用。
Meanwhile, transporting hydrogen from its production facility has presented other difficulties.
同时，从生产设备上运输氢也是一大难题。
The BPEL4WS and WSDL paradigm provides its own methods for encoding, transporting, and securing messages.
BPEL4WS和WSDL范例提供了它自己的方法来编码、传输和保护消息。
These proteins act like trucks, picking up the cholesterol and transporting it to different parts of the body.
这些蛋白质就像卡车一样，将胆固醇装载然后运到身体的不同部位。
He acknowledges though that, unlike 1900, transporting oneself to 1973 might actually be worthwhile for many.
尽管如此他承认，不同于1900年，返回1973年对很多人来讲是值得的。
On Saturday, Stoltenberg traveled to a hotel near the island, where rescue teams have been transporting survivors.
星期六，斯托尔腾贝格前往乌托亚岛附近的一家宾馆，救援队伍一直在那里运送幸存者。
You'll get experience handling extras, transporting equipment and making arrangements for food and accommodations.
你将会得到处理、运输电影设备以及关于食宿安排等后勤方面的经验。
The Enbridge line that ruptured last year in Michigan, which was transporting oil sands crude, had a history of problems.
去年，安桥公司输油管道在密歇根州发生破裂，这条负责输送油砂类型原油的管道长期存在问题。
But McDonald's also found that the few refrigerated lorries in the country were mostly devoted to transporting ice cream.
麦当劳却发现，该国为数不多的冷藏货运大部分都用作冰激凌运输。
But McDonald's also found that the few refrigerated lorries in the country were mostly devoted to transporting ice cream.
麦当劳却发现，该国为数不多的冷藏货运大部分都用作冰激凌运输。
应用推荐