You can also talk about the way that the Olympics have changed Beijing -in terms of transport and buildings.
你还可以谈论奥运会对北京的改变——在交通和建筑方面。
You have to look at how these crops are produced in terms of the energy used for growing and transport.
你要看按生产和运输的能量算这些作物是怎样生产的。
Now, we are experiencing more intricate problems, in terms of modular compositions, policy enforcements, transport abstractions and heterogeneous federation.
现在，就模块组合、策略增强、传输层抽象和异构联邦来说，我们正经历更复杂的问题。
In JMS terms, this means that a JMS client (application) that USES the client (network-based) transport to communicate with an MQ JMS provider can secure the communication using SSL.
就JMS而言，这意味着使用客户机(基于网络的)传输与MQ JMS提供者进行通信的JMS客户机(应用程序)可以用SSL保护通信。
Any delivery transport, based on the custom schema, can define the endpoint in terms of what is applicable for particular transport.
基于定制脚本，任何传输根据特定的应用都可以定义端点。
Air transport has the distinct advantage in the terms of fast delivery and enjoy the lowest ratio of loss and damage.
在快速配送、最低的损失和破坏比例方面，航空运输具有明显优势。
The transport insurance will be obtained by us to the extent we are obligated to do so pursuant to the agreed upon delivery terms (most recent Incoterms).
运输保险由我们取得，如果根据所约定的交货条件（适用最近的《国际贸易术语解释通则》）我们有义务承担该等保险。
The seller will pack and protect the goods in terms of the state packaging criteria and transport the goods to the spot of the buyer.
包装、运输卖方按照国家规定的包装标准规范进行包装和防护，并负责运输到买方现场。
The term applies to all modes of transport, but the cargo ship at the port of destination or quay, the DES or DEQ terms should be used.
该术语适用于各种运输方式，但当货物在目的港船上或码头交货时，应使用DES 或DEQ 术语。
Exports of machinery and transport equipment (almost half of the total) are still rising at an annual rate of more than 20% in volume terms.
而机械和运输设备出口(几乎占总出口的一半)仍在增长，按货物量计算年增长率超过20%。
A goods description in an air transport document may be shown in general terms not in conflict with that stated in the credit.
空运单据上的货物描述可以使用与信用证所载不矛盾的货物统称。
In terms of alternative transport, I can remember when the options for transport in China was public or bicycle.
而关于其他交通方式，我记得中国的交通方式包括公共交通以及自行车。
Article 37 the goods carried by the staff on inbound and outbound means of transport shall be necessary in terms of quantity and personal use during the period of service.
第三十七条进出境运输工具工作人员携带的物品，应当以服务期间必需和自用合理数量为限。
In terms of port transport, cargo throughput and container throughput ranked first in the world.
全国港口完成货物吞吐量和集装箱吞吐量均居世界第一。
The conclusions and suggestions were made in this paper in terms of regulations and controls of freight, structure of transport capability, safe problems and ferry market operations.
最后对当前环渤海海上客运市场的运价调控、运力结构调控、安全调控、市场运行调控等提出了建议。
As for terms of payment, we require 30% deposit for advance. After receiving the deposit, we will begin to arrange production. Ex factory within 45 days, and transport to the shipment port.
关于付款方式，要求预付30%的定金，收到定金后我方开始安排生产，45天内工厂交货，并安排运往发运港口。
Rank 8: Hainan Airlines is the largest privately owned air transport company and the fourth largest airline in terms of fleet size in the People's Republic of China.
排名第八的海南航空是中国最大的私有空运公司，机队规模国内排名第四。
Under the insurance-interests principle, whether it is really "ware house to ware house" to transport the responsibility time limit of the goods insurer by sea, should depend on different trade terms.
国际贸易术语是表示商品的价格构成、说明交货地点、确定买卖双方的责任、费用、风险划分等问题的专门用语。
Under the insurance-interests principle, whether it is really "ware house to ware house" to transport the responsibility time limit of the goods insurer by sea, should depend on different trade terms.
国际贸易术语是表示商品的价格构成、说明交货地点、确定买卖双方的责任、费用、风险划分等问题的专门用语。
应用推荐