Transparent Language is solely responsible for the test content.
透明的语言是完全负责的测试内容。
This is a game-like quiz that Transparent Language includes on its Free Resources page.
这是透明语言在其免费资源网页上包含的一种类似游戏的小测试。
Transparent language offers this Portuguese language test for self-evaluation purposes only.
透明语言提供此葡萄牙语测试自我评价的目的。
Transparent language offers one of the more comprehensive collection of Word of the Day Widgets across multiple languages.
Transparent Language小工具通过每日一个单词提供多种语言的广泛集合。
Transparent Language has provided this Portuguese test as a way for Portuguese language learners to evaluate their Portuguese proficiency.
透明语言提供了这个葡萄牙测试,以此为葡萄牙语学习者评价其葡萄牙语的熟练程度。
Talking about this led to the question of whether it would be practical to add a simple and transparent language translator to the Second Life client.
讨论这一点就会引起一个问题:向SecondLife客户机中添加一个简单而透明的语言翻译器是否实用。
Transparent Language offers an online English proficiency test with four parts: two levels of grammar, a vocabulary section, and a reading comprehension section.
透明语言提供的在线英语水平测试包括了四个部分:两个级别的语法、词汇部分以及阅读理解。
So there's no point bothering to claim that a given language or framework is actually more transparent or better organized or easier to use than another.
因此,费尽心机宣称某个语言或者框架比起另一个更透明或者组织得更为良好,或者更容易使用,根本没有意义。
If you learned to program before 1997, chances are that the first programming language you learned didn't provide transparent garbage collection.
如果您是在1997年之前开始学习编程,那么可能您学习的第一种编程语言没有提供透明的垃圾收集。
The stored procedure type and programming language are transparent to the stored procedure client.
存储过程类型和编程语言对于客户机是透明的。
What you gain, regardless of schema language, is not a magic wand that suddenly makes all XML documents transparent to every person and application.
无论使用何种模式语言,都不会得到全能的方法,因此不可能一下子使XML文档对所有人和应用程序透明。
Transparent data persistence: mobl has language constructs to define data models using entity declarations.
透明的数据持久性:mobl拥有使用实体定义来定义数据模型的语言结构。
So, you can see that using Groovy (or any dynamic language) beans is transparent to application code.
因此,使用Groovy(或任何动态语言)对应用程序代码而言是透明的。
One of Mark Poster's important presuppositions is language is not transparent tool of action, the other is that subject is constructed in the actions and structures of interchange.
马克·波斯特有两个重要的理论前提,一是语言并非行动的透明工具,二是主体是在交往行动中和交往结构中被构成的。
In language reality, potential and transparent factors are in a process of dynamic change. One can be transformed into the other on different activating conditions.
在现实语言中,潜性要素和显性要素时刻处于一种动态的变化当中,二者可以根据不同的激活条件相互转化。
Language use is never a transparent communication medium.
语言从来都不是客观透明的交际媒介。
The language became the aesthetic core of Wu Mingzhong's painting, it not only reflects the analysis of people's fragile psychology, but also presents the implication of transparent sociology.
这种语言构成了武明中绘画的美学核心,既折射出对人的脆弱心理学的分析,又表现出透明社会学的指涉意义。
The language became the aesthetic core of Wu Mingzhong's painting, it not only reflects the analysis of people's fragile psychology, but also presents the implication of transparent sociology.
这种语言构成了武明中绘画的美学核心,既折射出对人的脆弱心理学的分析,又表现出透明社会学的指涉意义。
应用推荐