The real act of transmutation can be very difficult.
真正的转化行为会是非常困难的。
It involves the transmutation of fear within you, first and foremost.
它会首先牵动你们的内在恐惧，引起嬗变。
This transmutation of the old into new life is seen everywhere in China.
在中国到处可以看到这种从旧生活转变为新生活的事例。
And so began the lone transmutation, in the white artificial academic atmosphere.
如是便开始孤独的嬗变，在善意的假的学术氛围中。
One of the most important topics is on the transmutation of modern intellectuals .
其最重要的主题就是当代知识分子的蜕变。
The niobium superconducting cavities shown here could prove useful for waste transmutation.
此处展示的铌超导腔已经证明可以用于废料嬗变。
It's a misnomer, but the historical transmutation of Milton's title we have to take as instructive.
这是一个误称，但弥尔顿作品标题的历史变化，对于我们来说是有教育性的。
The aesthetical transmutation of the pan-media era is closely associated with the new media technology.
泛媒体时代出现的审美嬗变，与新媒介技术的影响紧密相关。
Transmutation of the lower vibrations is leading to the firm establishment of a powerful grid of Light.
这些较低能量的转变在稳固的确立一种强而有力的光栅。
But the complexion even of external things seemed to suffer transmutation as her announcement progressed.
但是随着她的讲述，甚至连外界事物的面貌也似乎发生了变化。
This kind of phenomenon may well be studied in light of The Theoretical Framework of Causals Transmutation.
这一现象称为原因句的语用嬗变，可以通过“原因句嬗变理论框架”来对这一现象进行研究。
Q: Can you give us examples of what you call “disease transmutation” and put that in the context of diabetes?
问：你能否结合糖尿病，举例说明你所谓的“疾病蜕变”？
“Alchemy was synonymous with chemistry,” said Dr. Newman, “and chemistry was much bigger than transmutation.”
“炼金术曾经是化学的同义词”纽曼教授说，“并且化学的概念比元素变化更庞大。”
"Alchemy was synonymous with chemistry," said Dr. Newman, "and chemistry was much bigger than transmutation."
“炼金术在当时就等同于化学，”Newman博士说，“而化学比单纯的元素转换有用多了。”
They consist of twelve tablets of emerald green, formed from a substance created through alchemical transmutation.
它们由十二块翠绿的石板（翡翠）所组成，通过炼金术转变产生的物质形成。
The plastic parts of product have no defects such as very serious shrink, scarcity, fleck, disrepair, transmutation, etc.
产品塑胶部件无缩水。 披锋。 欠注。斑点。破损或变形现象。
The more important thing is how you experience each transmutation and excellence of every course in the years of the flower.
关键是你怎样在如花的岁月中体验每一次嬗变和每一过程的精彩。
Therefore often what seems to be undesirable conflict is the result of the transmutation of the old in preparation for the new.
因此那些看起来似乎不受欢迎的冲突经常是旧的为新的作准备的变形的结果。
In the great backdrop of Chinese community transmutation, the relationship between tradition and modernity is complex and subtle.
在中国社会转型的大背景下，传统与现代的关系是复杂而微妙的。
Accelerator transmutation of waste, or ATW, could shrink that number to about 3, 000 tons total, including than 1 percent plutonium.
加速器对废料加以转化，或称AT W嬗变，可将这一数字总体减少到约3000吨，其中包括超过百分之一的钚。
It was a renowned alchemist who proved that the "miraculous" properties of vitriol springs had nothing to do with true transmutation.
曾经有一名著名的炼金术士证明了硫酸盐泉的“奇迹般的”特性和物质转变毫无关系。
In a world where very few individualcompanies can command such a lofty rating, this transmutation makes suchinstruments highly appealing.
在一个几乎没有个人公司能得到这样高评级的环境下，这样的转变是这些工具极具吸引力。
These distinctive thoughts mainly consist in using rural materials, praying consciousness, evolvement of motif, and custom transmutation.
这些思维体现在使用乡土材料、祈禳意识主导，母题范式衍化、依循风俗变迁等方面。
The reason for this transmutation lies in the constant growth and unrestriction of man's capacity in perceiving and transforming the world.
引起思维结构转型的原因是人类认识和改造世界的能力不断增长和毫无限定。
The technique of high precision trace neutron transmutation doping of detector grade high resistance zone-refined Si mono-crystal is introduced.
主要介绍探测器级特高阻区熔硅单晶的高精度微量中子嬗变掺杂技术。
Such transmutation is slow, however, Earth has begun her process of parallel transmutation of this nature which shall quicken in the coming two decades.
这种改变是缓慢的，但是，地球已开始了她类似的改变过程，性质上在未来二十年内将加速。
Such transmutation is slow, however, Earth has begun her process of parallel transmutation of this nature which shall quicken in the coming two decades.
这种改变是缓慢的，但是，地球已开始了她类似的改变过程，性质上在未来二十年内将加速。
应用推荐