AIS information is transmitted with the technique of Self-Organized Time Division Multiple Access (SOTDMA).
AIS的信息传输采用自组织时分多址技术。
This difference means that hard information can be collected, stored, and transmitted with relatively low cost.
这种差异意味着硬盘可以收集信息，存储和传输的成本相对较低。
Data between X9241 and SCM is transmitted with I2C Bus, and the software includes main program and interrupt subprogram.
X9241采用二线串行i2c总线与单片机传递数据。其软件由主程序、中断子程序组成。
In particle physics, synchronized orientation is found in systems with "low noise," in which signals are transmitted without degrading.
在粒子物理学里，在“低噪声”系统里发现过同步的指向，系统里的信号在传递过程中不会减少。
The program module (12 -22) processes other signaling information transmitted with the aid of the packet-switching communication network (30).
程序模块(12至22)处理借助于包交换通信网(30)传输的另外信令信息。
This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed.
这封电子邮件和发送与它的任何文件是保密，并只针对个人或实体解决他们的使用。
HART field-bus protocol is used in output of system pressure or differential pressure transmitter, digital signals is transmitted with MODBUS via RS485.
系统压力或差压变送器信号输出采用HART现场总线协议，数字信号传输通过RS485进行MODBUS通讯。
Dialogue, a means of communication, is the process in which the meaning is expressed, decoded, encoded and transmitted with open and dynamic characteristics.
对话，意味着一种沟通，是一种意义被表达、解码、传递与编码生成的过程，具有动态开放性的特性。
The continuous media stream is usually transmitted with compression in order to reduce networks bandwidth, the much expensive resource, in distributed multimedia systems.
在分布式多媒体系统中，连续媒体流采用压缩方式传输，以减小最昂贵资源网络带宽的使用。
The virus is transmitted to humans by close contact with infected birds or their excrement, and cannot be passed from human to human.
该病毒通过与受感染的鸟类或其粪便的密切接触传播给人类，不能在人与人之间传播。
When an orally transmitted story is written down, an authoritative version with a recognized author is created.
当一个口头相传的故事被写下来的时候，就会诞生一个知名作家的权威版本。
Anti-diseases anvil-wood is very effective in brinjal engrafting to prevent soil-transmitted diseases and increase production greatly with no pollution.
抗病砧木在茄子嫁接中非常有效，防止通过土地传播的疾病，无污染地大大增加产量。
Most commonly, swine influenza is transmitted through direct contact or close proximity with pigs.
通常，猪流感最可能通过与猪直接接触或近距离接触而传染。
That is a mystery, but it may have something to do with the way knowledge of how to make the tools was transmitted from group to group.
这是一个谜，但也许与制造工具的知识从一个部族传递到另一个部族的方式有关系。
A: dengue is transmitted by the bite of an Aedes mosquito infected with any one of the four dengue viruses.
答：登革热由一种受染于四种登革热病毒中任何一种病毒的伊蚊叮咬所传播。
Hepatitis A and E are also transmitted by the fecal-oral route, in association with lack of access to safe water and sanitation.
A型（甲型）和E型肝炎（戊型肝炎）主要通过粪-口途径传播，也与缺乏安全的水源和卫生设施有关。
The researchers are sharing their real-time data on whale locations, transmitted from the buoys via satellite, with tanker captains, who can then slow down their ships or alter course to avoid whales.
研究人员正分享他们的实时数据去为鲸鱼定位，通过卫星与油轮船长从浮标传送数据，船长能放慢船速或改变航道来避开鲸鱼。
The problem is that the energy is transmitted in all directions, which means that power is lost rapidly with distance.
该定律存在这样一个问题，能量会朝各个方向传播，这意味着电能会随着距离的增加而消失得越来越快。
The first time an influenza virus was found to be transmitted directly from birds to people, with infections linked to exposure to poultry markets.
首次发现直接由禽类传染人类的流感病毒，此病毒的传染与接触家禽市场有关。
The file can then be transmitted to a debug environment, and can be used to identify and resolve a problem with the application.
可以把这个文件传输到调试环境中，使用它判断和解决应用程序的问题。
Always make sure sensitive data are stored or transmitted on a network with proper encryption.
要一直确保在有适当加密的网络上存储或传送敏感数据。
Yaws is transmitted mainly through direct skin contact with an infected person.
雅司病主要通过与受感染者的直接皮肤接触进行传播；
Today's emergency responders can no more dispense with mobile phones or electronically transmitted spreadsheets than a global courier company can.
今天的紧急因应人员与一家全球快递公司一样，都会随身携带移动电话或电子传送数据程序。
If the error rate is excessively high compared to the packets transmitted or received, then it may indicate a fault with the network hardware.
如果与传输或接收的数据包相比错误率很高，可能说明网络硬件有问题。
They come to walk on the beach of Cape Cod, share their stories with other women and, thanks to the wisdom transmitted by the author, they find themselves at last.
她们来到科德角海滩与其他的女人分享自己的故事，而且，感谢这位作者所传达出来的智慧，她帮助了许多人最终发现了自我。
Once computed, the digest is transmitted along with the message.
一旦计算出了摘要，它就与消息一起被传送。
Cholera, transmitted mainly through contaminated water and food, begins with acute watery diarrhea that in severe cases can cause death by dehydration and kidney failure within hours.
霍乱主要通过污染水源和食物传播，初步症状是急性腹泻，严重时可能在几个小时内因脱水和肾衰竭造成死亡。
"One really key question is how much influenza is transmitted in tropical locations" -places with high absolute humidity year-round - "and how this compares to temperate parts of the world," he said.
“一个关键的问题是有多少流感病毒在热带地区传播”——这个地区终年有着较高的绝对湿度——“并且它和温带地区的的关系是什么，”他说。
"One really key question is how much influenza is transmitted in tropical locations" -places with high absolute humidity year-round - "and how this compares to temperate parts of the world," he said.
“一个关键的问题是有多少流感病毒在热带地区传播”——这个地区终年有着较高的绝对湿度——“并且它和温带地区的的关系是什么，”他说。
应用推荐