Several different species of mosquito are able to act as vectors for transmission of the RVF virus.
一些不同种类的蚊子可起到传播裂谷热病毒媒介的作用。
Without satellite services, we wouldn't be able to view a live transmission of the Olympic Games.
如果没有卫星服务，我们就无法观看奥运会比赛的现场转播。
The research shows that the pulse transmission feature of PCNN is able to perform different image processing.
研究发现，可用PCNN的脉冲传播特性有效地解决图像处理中的不同问题。
If you are able to relate various automatic transmission complaints to the condition that cause them, you are much better off than the fellow who seeks blindly to find what is causing the trouble.
如果你知道自动变速器的各种故障与引起故障的原因之间的关系，那么在寻找故障原因时，你要比一窍不通的人更有优势。
We will be able to provide professional electrical transmission and automation systems engineering services, including design, installation, integration, testing, and so on.
我们可以为客户提供专业的电气传动与自动化系统工程服务，包括设计、安装、集成、调试等。
Which conditions can the hydraulic fluid shoulder to be able the normal work? In the hydraulic actuation system, the hydraulic fluid function is mainly effectively and stably the transmission power.
液压油必须负荷哪些条件才能正常工作？在液压传动系统中，液压油的作用主要是有效地和稳定地传动动力。
The relationship between accounting information and the listed company shows that stock market has the function of information transmission and is able to bring about the change of stock price.
会计信息与股票价格之间的关系，说明市场具有信息传递、引起股价变动的功能，即信息引起市场对股票的定价，股票价格反映了公司的市场价值以及成长性。
This paper proposes a streaming media transmission system which is able to select transmission path dynamically.
提出了一种具备动态路径选择功能的流媒体传输系统。
In short, if a user prohibits the transmission of its Personal Information, Lonza Group may not be able to provide its Services to that user.
简言之，若用户拒绝传输其个人信息，龙沙集团可能无法向此用户提供服务。
Once you get this step, you are more than halfway through being able to fully drive a car with a manual transmission.
一旦达到这一地步，您已经完成驾驶手动挡汽车的一半工作。
Therefore EFS will be able to avoid unauthorized access and letting out secret information with portable equipments being stolen or plain data of network transmission being intercepted.
因此，EFS可以解决未经授权的访问和因便携式设备的失窃或网络传输中的明文数据被截获而引发的泄密等问题。
This device is constituted by CMOS transmission and CMOS shift register and is able to apply to the digital signal and analog signal at the same time.
该数据选通器主要由CMOS传输门和CMOS移位寄存器构成，能同时适用于数字信号与模拟信号。
But it takes more than a new virus spreading among humans to make a pandemic. The virus has to be able to spread efficiently from one person to another, and transmission has to be sustained over time.
但要在人类间制造一次流感大流行还需要不止新病毒一种诱因。病毒必须从一个人有效地传播到下一个，并长时间持续这种传播能力。
It has a lot of excellences of the traditional non-contact transmission which has high researches and applications, and is able to make up some shortcomings of traditional transmission contacts.
它具有很多传统接触传动所不具有的优点，且能够很好地弥补传统接触传动的某些不足，具有很高的研究及应用价值。
The model is able to effectively deal with the parallel flow problems around the transmission line, bring improvement in accuracy and some progress in this area.
该模型的特点在于能够有效处理围绕定值输电线路存在并行流的问题，使定值精度有所改进，在此领域取得一定进展。
Increase transmission bandwidth of course or raise a rate to be able to acquire much better picture quality, but its price is higher.
当然增添传输带宽或进步码率能够获得更佳的图像品质，可是其价钱比较低廉。
The test results in this paper show that ZnO arrestor unit with a series gap for transmission lines is able to cut off power frequency current quickly before the circuit breaker operate.
试验研究证实：氧化锌限流元件串联放电间隙能够在断路器动作之前，快速截断工频续流。
The results show that the method is able to response the wind load spatial distribution characteristics of the transmission tower.
计算结果表明，该方法能较好反应风荷载空间分布特性，是对高频天平测力实验局限性的一种可靠方便的扩展。
With complex network application, the effective transmission of packets is able to improve network congestion and increase network capacity.
在复杂的网络应用中，对数据包进行有效传输能在一定程度上改善网络拥塞状况，提高网络承载能力。
After 6 seconds for the last operation, the PMR enters to the power saving mode automatically. The life of the batteries would be extended. The PMR is still able to receive transmission in this mode.
在最后操作的6秒以后，PMR进入到省电模式自动。生命的电池将延长。该PMR仍然能够接收传输在此模式下。
Two or two-circuit transmission line power supply should be able to automatic switching, self-generating equipment should be installed automatically activated.
两个电源或两回线路应能自动切换，自备发电设备应有自动启动装置。
Put the two single-chip CPU silicon, while in the transmission of data between two CPUs, will be able to use a shorter distance and faster bus speeds.
把两个CPU放到单片硅片上，当在两个CPU之间传送数据时，就能利用更短的距离和更快的总线速度。
Phase 4 is characterized by verified human-to-human transmission of an animal or human-animal influenza reassortant virus able to cause "community-level outbreaks."
第4警戒级别是指，动物流感病毒或动物与人类流感重组病毒造成的人与人间传染，足以造成社区传染。
Understand and have knowledge of transducer and transmission, and able to use the attached HMI.
了解一些变频器及传动知识并能够使用其附带的HMI。
The result shows that this wireless meter reading system is able to precisely and reliably accomplish data acquisition, processing, and transmission, and fully meets the requirements.
结果表明，此无线抄表系统能够准确、可靠地完成数据的采集、处理以及传输等功能，完全满足要求。
Through establishment of these systems, relevant transaction can play a cost-effective, but also be able to minimize the risk transmission of the relevant transaction.
通过这些制度的建立，既可以发挥关联交易符合经济效益的一面，又能够把关联交易对风险的传导危险降到最低。
In this paper, with the basis of the achieved work, we established software which is able to design the transmission COE based mixed program.
本论文在本项目以前的工作基础上，编制出了透射式COE混合语言设计软件。
The PMR is still able to receive transmission in this mode.
该（ PMR仍然能够接收传输在此模式下~！
The PMR is still able to receive transmission in this mode.
该（ PMR仍然能够接收传输在此模式下~！
应用推荐