In the past, translation table maps (TTM) were used for general-purpose memory management, but now gem can be used for improved memory management performance.
过去常用转换表影射(ttm)进行一般用途的内存管理,现在我们经常使用GEM改进内存管理性能。
SDL Trados Studio incorporates project management and computer-aided translation (CAT) tools for use by project managers, translators, editors, proofreaders and other language professionals.
SDLTradosStudio包括供项目经理、翻译、编辑、校对和其他语言工作人员使用的项目管理和计算机辅助翻译(CAT)工具。
Pacifica also amends address translation with host and guest memory management unit (MMU) tables.
Pacifica还可以使用宿主和客户内存管理单元(MMU)表来进行地址转换。
Because these activities must be maintained over time, they map very well with terminology management, translation memory, and human translation processes.
由于这些活动必须维持一段时间,他们很好地制定了术语管理、翻译记忆和人工翻译的过程。
We use project management, verifies the workflow carefully and checked by translation expert to guarantee the quality of translation work.
我们采用项目管理、层层审核和专家把关的工作流程以确保翻译作品的质量。
The introduction of the 4th management layer means there are translation between layer at level three and four.
第四管理层的引入意味着,在第三和第四层之间的,一个转变。
In line with "customer First" management idea, we try our best to provide high quality, efficiency, and speedy translation service to our customers.
本着“客户第一”的经营理念,力争为我们每一位客户提供优质、高效、快捷的翻译服务。
Interoperability between MT, terminology management, and translation memory applications is crucial.
机器翻译、术语管理和翻译记忆之间的互用性十分关键。
Chinese Translation, interpretation or localization management programs offered by the Graduate School of Translation, interpretation and language Education.
翻译,口译和语言教育研究院开设的中文翻译,口译和地区化管理课程。
Given the global importance of the quality management system standards, many National standards Bodies are already working on the translation issue.
鉴于质量管理体系系列标准对全世界的重要性,很多国家标准化组织已经开始在做翻译工作了。
This paper considers policy management in security group communication, include of policy define, reconciliation, translation and enforcement.
本文研究安全组策略的管理,包括组策略的制定、协商以及翻译、执行。
Working place is in Japan, was engaged in Japan hotel management and translation.
工作地点在日本,从事了日本酒店管理和翻译等工作。
As for the capacity of translators and management of translation, strategies for continuous improvement are proposed.
在译者能力和翻译管理方面,提出持续改善的策略。
The services we provide include: marketing research, document production, financial services, data management, project management, translation, etc.
斯密街为客户提供市场调研,文档处理,数据库建立和管理,项目管理,翻译等服务。
GIC will continue to ensure effective management of meetings and efficient utilization of translation, interpretation and printing services, including supportive computerized information systems.
GIC司将继续确保对会议的有效管理和对笔译、口译和印刷服务包括辅助性计算机信息系统的有效利用。
Theservices we provide include: marketing research, document production, financial services, data management, project management, translation, etc.
斯密街为客户提供市场调研,文档处理,数据库建立和管理,项目管理,翻译等服务。
Specialize in the coordination and management of internal training projects, proof and translation of curriculum materials, scheme.
擅长企业内训项目的协调与管理,课程宣传资料、方案的校对翻译。
This article, based on the book MACHINE THAT CHANGED THE WORLD, introduces some new terms in automotive manufacturing and management and its related Chinese translation.
本文基于《改变了世界的机器》一书,从国外汽车制造与管理方面的几个新术语入手,谈谈国内汽车行业及管理部门对这些科技新术语的统一译法。
This paper introduces the algorithm and framework of the multi-protocol translation gateway and the evolutional model of XML-based Network Management System.
论文介绍了多协议转换网关的转换算法及系统模型,并利用转换网关对基于XML的网络管理通信模型进行了改进。
Writing process is complete page-based virtual memory address translation process management and simulation page fault handling.
编写程序完成页式虚拟存储管理中地址转换过程和模拟缺页中断的处理。
There are three main parts this paper, and they are the design and realization of address translation modular, protocol translation modulation and user management modular.
论文内容主要包括了地址转换模块、协议转换模块和用户管理配置模块三个部分的设计和实现。
The service scope ranges from site registration and promotion, layout and graphic design, content translation and management, to website promotion and maintenance, etc.
公司网络中心提供从域名注册,网站设计,网站制作,网站推广到网站维护的全套网络营销服务。
The service scope ranges from site registration and promotion, layout and graphic design, content translation and management, to website promotion and maintenance, etc.
公司网络中心提供从域名注册,网站设计,网站制作,网站推广到网站维护的全套网络营销服务。
应用推荐