"All right," said the teacher, "you translate and explain."
“那好，”老师说：“你来翻译解释吧。”
The next day when the teacher said Goldberg, translate and explain, Goldberg replied, Goldberg is absent today.
第二天，这位教师又说：古德·伯格，翻译并解释。古德·伯格回答说：古德·伯格今天缺席。
It also promises to be a handy tool for language teachers: the authors have had to explain many expressions that are hard to translate, such as laicite and Ostpolitik.
它还承诺为语言老师提供得心应手的工具：作者不得不要解释许多很难翻译的词语，比如laicite and东方政策。
To be specific, when talking to general audience, experts have to translate their words into a more common language and explain how the information is closely related to the audience.
具体来说，就是专家演讲时，须要把自己的话转变成为较为通用的语言，而且要说明这些信息和听众是息息相关的。
Yes, I think you'll have to help me and explain them. Could you translate the menu for me?
b是呀，我想你可能得帮帮我，解释一些菜式。你可以为我翻译一下菜单吗？
Yes, I think you'll have to help me and explain them. Could you translate the menu for me?
b是呀，我想你可能得帮帮我，解释一些菜式。你可以为我翻译一下菜单吗？
应用推荐