There is no need for the proposed method to acquire a set of sample mixtures with varied concentrations as for the case of target transformation factor analysis.
与需要一组浓度不同的混合物光谱的目标转换因子分析法不同，本法仅用一份试样即可完成定性定量分析。
A critical success factor for the it transformation was establishing a project management office (PMO) function and having it work with all stakeholders.
IT改造的一个关键成功因素是建立一个项目管理办公室(PMO)功能，并且使其与所有涉众一起工作。
An important factor in the popularity of a hybrid approach is the conversion and transformation capabilities of ESB products.
混合方法得以流行的一个重要因素是ESB产品的转换和变换功能。
The key success factor of this transformation is to externalize the state of business process instances from the content of the business objects captured in the systems of record.
成功转化的关键是将业务流程实例的状态从业务对象的内容中分离出来。
The structural transformation of China from an export driven economy to one relying on domestic consumption is also a contributing factor.
中国由出口驱动型经济向依赖国内消费的结构转型也是一个促成因素。
Difference of measurement data was compared with single factor analysis of variance. After normal transformation, the non-normal distribution data were conducted with statistical disposal.
计量资料差异性比较采用单因素方差分析，非正态分布资料经正态转换后再作统计学处理。
This is utterly important because this may be the factor that may revolutionize our action and may bring about a transformation in the brain itself.
洞见极为重要，因为它可能是彻底革新我们的行动并引起大脑自身转化的要素。
In this paper we get a seeking unified method of the least common multiple the greatest common factor and coefficients polynomial by implementing elementary row transformation in a polynomial matrix.
利用矩阵的初等变换，给出了两个多项式的最小公倍式、最大公因式及其系数多项式的统一求法。
Any one of the new systems can not be perfect when they are set up. Of course, the transformation of concept is a fundamental driving factor, but the legislation improvement should be priority.
任何一项新制度的建立和完善都不可能一蹴而就，观念的改造固然是一个根本性的推动因素，但立法的完善却是应当优先解决的问题。
As Robert Earl Burton points out, this is the hidden meaning of suffering. True transformation has an awakening factor.
如同罗伯·波顿所指出，这是痛苦的隐藏意义，真正的转化含有清醒的要素。
The key factor to successful transformation of current Chinese telecom carriers is the change from a product-based telecom product R&D system to a business model-based one.
对于当前的中国电信企业来说，转型成功的关键因素是实现从基于产品的研发体系到基于商业模式的产品研发体系的转变。
The translation of brand names is the language transformation and cultural blending. It is a critical factor to understanding and dealing well with cultural elements during translation.
品牌名的翻译是语言的转换和文化的交融，翻译过程中对文化因素的认识和处理至关重要。
The factor affecting the production is analyzed. Melt pipe of spinning machine is also designed and machined. After the transformation, good effect is gained.
分析影响生产的不良因素，对纺丝机熔体管道进行设计及机械制造，改造后获得良好效果。
Objective to explore the relationship between epidermal growth factor receptor (EGFR) and cell proliferation and transformation.
目的探讨表皮生长因子受体与细胞增殖、转化的关系。
The poor quality of labor force is the main factor to restrict the transformation of surplus labor force in countryside.
农村劳动力素质低是制约我国农村富余劳动力转移的重要因素。
Objective: to investigate the effect of platelet derived growth factor (PDGF) and heparin on regulating the transformation of phenotype and collagen synthesis in aorta smooth muscle cell (SMC).
目的：研究、探讨血小板源生长因子和肝素对培养的人主动脉平滑肌细胞表型转变调节作用，及其对平滑肌细胞胶原蛋白合成的影响。
Low molecular organic acids are commonly present and become an important factor in affecting transformation and transfer of heavy metals in environment.
低分子有机酸普遍存在于自然环境中，其与重金属阳离子的螯合作用是环境中重金属迁移转化的重要影响因素。
Organizational dynamic capability(or knowledge integration capability) is the critical factor that would affect the transformation from technological capabilities to technological advantages.
技术能力转化为竞争优势的过程中受到组织动态能力（知识整合能力）影响。
As an essential factor of landform, slope gradient has impacted the processes of transformation of materials and energies.
坡度是最基本的地貌形态指标，它对地表物质能量迁移转换具有重要影响。
The transformation requests each key factor to be of standardization, embodiment.
其转化要求把每个关键因素都实行标准化、具体化。
Chinese classical novel which generated from historical and biograhpical literature, including the factor of "history", is just the result of the law of the cultural inheritance and transformation.
中国古典小说脱胎于史传文学，其中有“史”的因素，自是文化传承与变革规律之所在。
It is reasonable using screen factor to evaluate the gelling time and using transformation pressure to evaluate the intensity.
用筛网系数评价弱凝胶体系成胶时间、转变压力评价强度是合理的。
Moreover, AS is also a genetic transformation key influencing factor.
另外，AS也是遗传转化的一关键影响因素。
The validity of assaying the biological activity of the colony stimulating factor by lymphocyte transformation test was also explored.
并对是否可以用淋巴细胞转化试验测定集落刺激因子的生物学活性，作了初步探索。
The human resources of Macau, however, is an important factor which restricts the transformation of the industrial pattern of Macau.
但是，澳门的人力资源是制约其工业转型的重要因素。
Well-known linear transformation methods include, for example, principal component analysis, factor analysis, and projection pursuit.
著名的线性变换的方法包括，例如，主成分分析，因子分析，投影寻踪。
Based on the iterative target transformation of factor analysis a new algorithm for estimating the component spectra from multicomponent mixture system is developed in this paper.
基于因子分析的迭代目标转换算法，本文提出一种从完全未知混合物体系中获取纯物种光谱的解析方法。
Every city contains its own memory, which is the basic clue the citizens understand themselves and their living environments transformation in the factor of time.
每一个城市都包含了记忆的因素，它成为城市人理解自身与其生存环境在时间因素中传承变换的基本线索。
The transcription factor gene RCBF4 can be used for plant transformation so as to improve cold tolerance and hyperhaline resistance.
该转录因子基因rcbf 4能用于植物转化，提高植物的耐冷和耐高盐的能力。
Although transformation crisis is a very complex phenomenon, it is hard to explain its causes through individual factor, there is no doubt that privatization played a destructive role.
尽管转轨危机是个极其复杂的现象，难以用个别因素孤立地解释它的成因，但私有化无疑也在其中起了巨大的破坏作用。
应用推荐