Following this rectification, in what would the analysis of the transference consist?
移情的精神分析经过这样的矫枉过正,它的内容是什么?。
Further, she deliberates on the possibility that the analysis of the counter-transference might carry the analysis to greater depths, in the same way as the analysis of the transference did.
此外,她仔细考虑了反移情的分析可能会将分析带入到更深的地方,作为移情的分析以相同的方式也如此。
According to the analysis above, the author concludes that the best faithfulness in poetry translation is the transference of the artistic conception, the emotion and style.
基于以上分析,本文得出结论。诗歌英译最大的忠实在于意境、情感、风格的传达。
In this article, an analysis is made into the strategies of Tujia cotton-ball and basketball sports and their laws of transference by means of comparison, theoretical analysis and documents.
运用对比、理论分析、文献资料等方法,对土家族棉花球运动与篮球运动的技、战术体系及其迁移规律进行比较分析。
After this analysis, it may be found that style of the translated text is basically harmonious with that of the source text, so stylistic transference is reproduced in the version.
通过分析发现译本的风格与原文风格基本和谐一致,于是原文的风格得以在译文中重塑。
Then an analysis of the validity of disintegration is made according to four pathologic categories which are anxiety, narcissism, Electra complex and transference of Freud's psychoanalytic theory.
借助弗洛伊德的精神分析理论中的病理学分类,本文将支离人分为四种类型:焦虑型、自恋型、恋父型和移情型。
On the basis of the above understanding, the present thesis makes a detailed analysis about subjective creativity of the translator-reader in the process of transference of artistic ideorealm.
基于以上认识,本论文对译者这一特殊的读者在意境移植过程中的主观创造性进行了细致的分析。
It is true that the transference potential shows up very strikingly at the first meetings with a patient or during the trial analysis, as instanced by Gitelson.
固然,就像Gitelson的实际案例,移情在试分析阶段与病人的第一次会谈中显示了非常惊人潜在可能。
The transference is always regarded as one of important techniques of psycho-analysis.
转移一直被视为精神分析的重要技术之一。
The transference is always regarded as one of important techniques of psycho-analysis.
转移一直被视为精神分析的重要技术之一。
应用推荐