There will be no E-bonds; there will be no transfer union.
未来不会有欧洲债券；也不会是一个资金转移联盟。
For Germany, especially, the idea of a "transfer union" is anathema.
特别是对德国来说，“转移联盟”的想法就是诅咒。
Many Germans think it is already going too far, too fast towards a "transfer union".
很多德国人认为已经向“转移联盟”这个方向走的太远太快。
Many Germans th ink it is already go in g too far, too fast towards a "transfer union".
很多德国人认为已经向“转移联盟”这个方向走的太远太快。
Germany changed course 180 degrees from being the main driver of integration to the main opponent of a "transfer union".
德国调过头来，由一体化的主要推手，演变成了“拨款联盟”的主要反对者。
Germany, in particular, has been allergic to any notion of Eurobonds that would bring it a step closer to a “transfer union”.
尤其是敏感的德国，他们早已将任何有关欧洲债券的概念视为"输血同盟"的同义词。
Not surprisingly, Germany resists this solution because it implies a gradual transfer of wealth from the core economies to the periphery, a "transfer union" from rich to poorer states.
如无意外，德国会阻碍这种解决方案，因为这意味着会将其财富从中心点慢慢转让出去，而转让国会由富变穷。
Within the European Union, the EU arbitration Convention provides for arbitration of unresolved transfer pricing cases between EU countries.
在欧盟内部，欧盟仲裁惯例为其成员国间的转移定价争议处理提供了仲裁途径。
Her cousin was able to quickly contact Western Union and cancel the transfer before the money was picked up by the imposter in London.
她堂兄得以迅速联系西联国际汇款公司，在伦敦的骗子提款前取消了转账。
Vague plans for a fiscal union seem to depend on a bargain in which Germany agrees to transfer money to debtor countries but the debtors agree to limits on their ability to run a deficit.
建立一个财政联盟的计划还不是很清晰。德国同意给债务国输送资金，而债务国接受对其设定的赤字规模上限，计划的实施好像还要看这场拉锯战的结果。
Once you have made the payment and paid, the Western Union Agent will issue a unique transaction identification number known as Money Transfer Control Number (MTCN).
在您付款后，西方联盟代理将提供给您专用的业务交易识别码，也就是货币转帐与管制号（MTCN）。
You may transfer the service charge to our account by bank wire-transfer. Paying by Western Union is preferred;
您可以通过银行转帐、网上银行转账等方式，支付标准服务费用。
You may transfer the service charge to our account by bank wire-transfer. Paying by Western Union is preferred;
您可以通过银行转帐、网上银行转账等方式，支付标准服务费用。
应用推荐