Using two TCP connections, FTP can realize file transfer operation.
FTP使用两个TCP连接来实现文件传送操作。
The target operator automatically cancelled the transfer operation.
目标操作入口自动取消了这次迁移操作。
Adequate lighting shall be provided for nighttime transfer operation.
要为夜间的转移操作提供充分的照明。
We shall see if we shall be able to do an important transfer operation.
我们将拭目以待我们是否能够做成一桩重要的转会交易。
Moreover, a suitable method for determining the time of steady mass transfer operation attained was suggested.
此外，本文还提出合理确定传质操作过程稳定时间的方法。
When a service consumer wants to buy a stock, the interface element calls the cash transfer operation before the buy process.
当服务消费者要买股票时，在买的流程之前接口元素调用现金转移操作。
In the funds transfer banking scenario application, a distributed transaction is executed when a transfer operation is performed.
在资金转帐银行场景应用程序中，在进行转帐操作时执行分布式事务。
Objective To seek for the best anastomosis site of the ulnar and radial nerve to improve the contralateral C7 transfer operation.
目的寻求健侧C7神经根移位治疗全臂丛神经根性撕脱伤手术中尺神经与桡神经的最佳吻合部位。
For demonstration purposes, the transfer operation is modified to roll back the transaction whenever the transfer amount is an even number.
出于演示的目的，我们将转帐操作修改为每当转帐金额是偶数时就回滚事务。
Through the anatomical observation and measurement on middle and distal humerus and radial nerve, To investigete a new radial nerve transfer operation.
通过对肱骨中下段和桡神经的解剖观测，设计桡神经移位术。
According to the problems of present direct flushing and indirect flushing transfer operation a design for rapid direct flushing and indirect flushing transfer manifold is pot forward.
根据现有正反循环洗井转换操作中出现的问题，提出了正反循环洗井快速转换管汇的设计方案。
By abstracting component and component relationship, this paper studies three component operation relationships, namely transfer operation, cooperation operation and condition operation.
对构件及构件关系进行抽象化，研究了调用运算、协作运算和条件运算这三种构件运算关系。
CONCLUSION: The occurrence of pterygium is environment related, pedicled conjunctival flap transfer operation for treatment of pterygium has good effect, easy operation and low recurrence.
结论：翼状胬肉发病与环境有关，带蒂球结膜瓣转移术治疗翼状胬肉的效果好，操作方便，复发率低。
Tonight Ariedo Braida will leave to talk to the player and we shall see what developments there will be in the negotiations. We shall see if we shall be able to do an important transfer operation.
今晚布拉伊达将会去和球员进行谈判，让我们看看进展会如何，我们将会看看我们能不能完成这样一个重要的转会。
For certain aspects of your operation, do you have to rely on a batch transfer of data?
对于您的操作的某些方面，您是否必须依赖批处理数据传输？
Each service, implicitly or explicitly, also represents the transfer of information between nodes and may be characterized as a message or operation.
每种服务还隐式或显式地表示节点之间的信息传递，并且可能被描述为一个消息或运作。
Often the simultaneous operation of performing the local write IO is greater than the transfer of data over TCP/IP to the standby.
通常，执行本地写IO的同步操作大于通过TCP/IP传输到备用系统的数据量。
Example: Adding operation transfer is a backward compatible change.
示例：添加操作transfer是向后兼容变更。
The listener can then either reject or accept the drag and transfer the data, completing the drag-and-drop operation.
侦听器可以拒绝或者接受拖动并传输数据，完成拖放操作。
Newcastle's record transfer buy, can now begin what will be a long road to full fitness following a very successful operation.
罗德说这位在纽卡转会史上创造纪录的球员，在成功的手术之后可以开始漫长的完全恢复期了。
Ensure a complete transfer of knowledge of the operation of the contracting function if replaced prior to the demobilization of the team. Plan enough time for the transition.
如果更换灾难反应援救队人员，请确认完整传递简化部门的操作知识。并制定出足够的时间来进行交接。
The new contract will enable NASA to transfer its mission operation capabilities from the Space Shuttle program to the new Constellation Program.
新的合同取代了任务保障计划合同，并融入太空计划行动合同工作的一部分。 新合同将使美国航天局移交其任务行动能力，从航天飞机计划转向新的“星座”计划。
Shirley: I think proper personnel transfer is good for the operation of the company.
雪莉：我认为适当的人事调动有利于公司运作。
Under normal operation about 60 percent of braking power goes to the front wheels which, because of load transfer under deceleration, take the brunt of the retardation duties.
普遍来说，六成的制动功率分配给前轮，原因前轮是在减速过程中负荷量发生变化，承担降低冲撞力的功能。
It means only that you manually start the export operation to transfer the collected data to the destination table.
这只表示您需要手动启动导出操作，以将收集到的数据传送到目标表。
Assignment. You may not assign, sub-license or otherwise transfer any of your rights or obligations under this Agreement, by operation of law or otherwise.
权利转让。根据法律或其他规定，您不得将本协议所规定的权利和义务转让、分许可或转移给其他人。
Miss Wang: They include: Alteration of shareholders, transfer of stock equity, registered capital, domicile, business scope, enterprise type, operation period, etc.
王小姐：包括变更股东、股权转让、注册资本、住所、经营范围、企业类型和营业期限等。
Miss Wang: They include: Alteration of shareholders, transfer of stock equity, registered capital, domicile, business scope, enterprise type, operation period, etc.
王小姐：包括变更股东、股权转让、注册资本、住所、经营范围、企业类型和营业期限等。
应用推荐