While the sensible heat transfer and flow velocity contribute to the most heat transfer amount.
显热传递和循环流动速度决定了净换热量的大小。
For demonstration purposes, the transfer operation is modified to roll back the transaction whenever the transfer amount is an even number.
出于演示的目的，我们将转帐操作修改为每当转帐金额是偶数时就回滚事务。
Party A should pay corresponding considerations to Party B prorata in terms of the progress made by purchaser in payment of transfer amount.
甲方按照买受方支付的股权转让款进度同比例的向乙方支付相应的酬金。
It shows you the amount of packets as well as the packet transfer rate (see Listing 12).
它将向您显示数据包的数量，以及数据包的传输速率(请参见清单12)。
In addition to improving availability, local caches reduce costs by reducing the amount of data transfer directly from S3.
除了能提高可用性，本地缓存还降低了费用，因为直接从S3传输的数据量减少了。
However, there is talk of making white farmers transfer 40% of their farms by value to black shareholders, and possibly capping the amount of land an individual farmer can own.
尽管如此，有一种提法，让白人农场主按照实际价值将其40%的土地转让给黑人利益相关者，同时尽可能限制个体农场主拥有的土地数量上限。
Some believe that the best way out for companies is to assign transfer prices according to a formula based on the number of people and amount of property they have in each country.
有的人认为，公司最好的出路便是根据一套基于公司在各国所拥有的人员及财产数量而定的准则公司来分配转移定价。
Using COMMAREA remains the basic method for passing data, but you can use channels and containers when you need to transfer a large amount of data between programs.
使用COMMAREA 保留了传送数据的基本方法，但当您需要在程序之间传输大型数据时，可以使用管道和容器。
The transfer price that determines the amount of the charge for technical services creates tax risk, which I will discuss further in a later post.
技术服务费的转移定价存在税务风险，我将在另一篇博文中讨论这一事项。
Instead, you should keep the interface small and lean to keep the amount of data to transfer as small as possible, thus reducing the transfer time [JDBCPerf].
相反，您应该使接口变小，并且使要传输的数据量尽可能的小，从而减少传输时间[jdbcperf]。
If the coffee passes muster, the farmer is paid right on the spot - either in cash or by bank transfer, depending on the amount.
如果咖啡通过抽查，货款现场就支付给农民，以现金方式或银行转账的方式，取决于金额的多少。
But a new study of remittances sent home by Ghanaian migrants suggests that on average they transfer enough over their working lives to cover the amount spent on educating them several times over.
但是一项关于加纳移民汇款的新研究显示，平均而已，他们工作生涯中寄回的这些汇款足足是当初教育花费的好几倍。
Initiate a transfer by selecting an amount of funds and the destination of the transfer.
通过选择资金金额和转帐目的地来启动转帐。
Electronic transfer of your net amount to a bank.
将你的净工资直接转入银行。
If all the terms has no contradictions we will transfer part of the LC amount to your supplier.
如果所有的条款没有任何矛盾的，我们将转让信用证的部分金额给你们供应商。
The task is to write a client application that can transfer some amount from one bank account to another account of the same customer in a different bank.
任务是写一个客户端程序，实现同一位客户在不同银行账户间的转账业务。
According to the requirement of large amount of data communication on large data buoy, the iridium data (communication) system was used to transfer hydrology and meteorology data.
针对大型海洋资料浮标大数据量传输的要求，在浮标上采用铱星电话数据通信系统传输实时水文气象数据。
In the email please write your ID, nickname, name of the account (as on the receipt), the amount and the currency you transferred, and the date of the transfer.
在邮件里，请写上你的ID，昵称，账户的名字(就是收据上的名字)，把你转账的货币和数量写清楚，还有你转账的日期。
To accomplish this, find the tag for the field that you want by searching for the XPath expression /output/Transfer/Amount.
要实现这一点，可以通过搜索XPath表达式 /output/Transfer/Amount，从而查找您想要的字段的标记。
The time for transporting the request to the service and the response back (which depends on the transport latency, the transfer speed and the amount of data).
将请求传送给服务并返回响应所需的时间(这个时间取决于传输延迟、传输速度以及数据量)。
Shawn: Yeah, can I transfer this amount to another account?
尚伟：嗯，我可以把这笔金额转帐到另一户头吗？
Keeping things smaller and more compact is usually helpful in terms of performance, to reduce the amount of disk transfer.
将数据变小或更精简会减少磁盘传输量，对性能非常有帮助。
The total transfer time is directly proportional to the amount of memory swapped.
总的移动时间是直接成比例的内存交换数量。
When there is a 100% transfer of the credit amount and no substitution is to occur, the necessity to present the documents of the second beneficiary to the transferring bank is negated.
如果信用证是100%的转让而且不出现替换单据的话，就排除了第二受益人的单据提交给转让行的必要性。
The amount of these chemicals and transfer needs to take special measures, the following list a few.
这些化学试剂的量取和转移需要采取特殊的措施，以下列举几例。
The amount you want to transfer.
您要转帐的金额。
Thee amount concerned was forwarded to your account of the Taipei Bank by telegraphic transfer today.
上述的金额已于今日电汇至贵公司台北银行的账号。 。
Thee amount concerned was forwarded to your account of the Taipei Bank by telegraphic transfer today.
上述的金额已于今日电汇至贵公司台北银行的账号。 。
应用推荐