If the interface is request-response, get the client to create a receiver in another transaction and then receive the response message from the reply queue.
如果界面是请求-响应型，让客户在另一个事务创建一个接收端，然后从响应队列接收响应消息。
However, if a resource manager fails to reply, the transaction manager may re-transmit the prepare flow before assuming the transaction should be aborted.
然而，如果资源管理器未能应答，则在假定事务应中断之前，事务管理器可以重新传输准备流。
We look forward to your early reply and trust that though our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future.
我们盼望您的快点回复，相信这次交易我们能确定最近还会与您合作。
We look forward to your early reply and trust that through our mutually cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near further.
我们期待您的及时反馈，并且相信通过互相之间的合作，我们会进行越来越多的交易。
First, the request and reply each may not exceed 1,920 bytes of information per transaction.
首先，在每个事务中，请求和应答均不能包含超过1,920字节的信息。
In Figure 1, a single transaction handles the request-reply translation.
在图1中，单个事务负责处理请求-应答转换。
We look forward to your early reply and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future.
我们盼望早日得到你方的答复，并相信通过相互合作，我们不久即可以达成这笔交易。
If you are interested in this transaction, do not hesitate to reply me back, but if you are not interested delete my message from your box.
如果您有兴趣在此交易，不毫不犹豫地回答我，但如果你不感兴趣，从你的箱子中删除我的信息。
If you are interested in this transaction, do not fail to reply me back, but if you are not interested delete my message from your box ok.
如果您对本次交易有兴趣，不回我不作答复，但如果你不感兴趣我从您的同意，删除框的消息。
We will be anticipating your reply. We believe through our cooperation, we can bring this transaction to a speedy conclusion.
我们期待您的回复。相信通过我们双方的合作，我们能很快达成协议的。
We look forward to your early reply and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near further.
我们期待您的及时反馈，并且相信通过互相之间的合作，我们能够在不久的将来与您达成这项交易。
Please reply with the assurance, include your private telephone and fax Numbers necessary for facilitate an easy communication in this transaction.
请答复与保证，包括你的私人电话号码，传真号码为必要的方便容易沟通，在这宗交易。
We look forward to your early reply and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future.
我们期待着您的早日答复，相信通过我们的相互合作，与贵公司的这笔交易很快会完成。
We look forward to your early reply and trust that through our mutual cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future.
我们期待着您的早日答复，相信通过我们的相互合作，与贵公司的这笔交易很快会完成。
应用推荐