At the end of the transaction boundary (commit or rollback), the database agent is disassociated with the application.
在事务边界(提交或回滚)的末尾，数据库代理与应用程序分离。
This is a process for binding an end user to an action or transaction.
这是把一个终端用户和某项动作或者事务绑定在一起的过程。
The API provides functions to create and end a transaction capture session and to initiate and end capture on a given table for a given capture session.
这个API提供的功能包括创建和结束事务捕捉会话，以及启动和停止给定的捕捉会话对给定的表的捕捉。
An application program defines the start and end of a global transaction, accesses resources within transaction boundaries, and usually decides whether to commit or roll back each transaction.
应用程序对全局事务的开始和结束进行了定义，在事务界限内获取资源，并且通常决定是否提交或回滚每个事务。
For some API calls, the transaction might start and end at the API layer, whereas other times it might be scoped only at the DAO layer (particularly for single-table updates within the LUW).
对于一些API调用，事务可能会在api层的末端开始，而其他时候，它可能仅限于dao层(特别是对于LUW中的单表更新)。
Your goal is to build a simple controller that will know which model and function to run, and then return a JSON object as a response that is usable on the far end of the transaction.
您的目标是构建这样一个简单的控制器：它知道应该运行哪个模型和函数，然后返回一个JSON对象作为响应，这个响应可用于事务的远端。
We built a summary table that aggregated the income and expense detail to show the end result for each transaction.
我们构建了一个汇总表，汇总收入和费用细节，显示每笔交易的最终结果。
In standard JDBC code without auto-commit, the application USES a connection to access and update data, then commits the connection to end the transaction (and start another).
在没有自动提交的标准JDBC代码中，应用程序使用一个连接来访问和更新数据，然后提交该连接以结束这个事务(并启动另一个事务)。
For most, the main concern is the invisibility of whoever is on the other end of the transaction.
通常最令人担忧的是无法看见在另一端进行交易的对象。
A new transaction is always generated and committed at the end of the method.
在方法结束的时候总是生成并提交新事务。
Rows qualifying the predicate condition are locked until the end of the transaction.
锁住符合谓词条件的行，直到事务结束。
The transaction is expected to close by the end of the year, pending regulatory approval, the company said.
该公司说，一旦获得管理层批复，它们希望交易能在年末前完成。
It will roll forward to the end of logs, to the very last transaction mode.
它会前滚到日志的末尾，达到最近的事务模式。
With the API layer transaction strategy, it's not the end of the world if you start a transaction at the client layer during a refactoring effort.
对于api层事务策略，您在重构过程中在客户端层上开始一个事务并不会引起灾难性后果。
Control object, as a transaction context object, is passed through the whole transaction process from beginning to the end.
在整个事务处理过程中，作为事务上下文对象传递控制对象。
The transaction is expected to close before the end of the year—pending closing conditions.
该交易将于今年年底完成-即处理完成的期限。
The bottom line is never end the transaction inside a stored procedure.
存储过程中的事务永远不会中止。
Finally, transaction logging also means the end of those long Fixup sessions!
最后，事务日志还意味着那些冗长Fixup会话的终结！
If bean-managed transactions are employed, the developer will determine under what conditions a transaction should begin and end.
如果使用的是bean管理的事务，那么开发人员将确定事务的开始条件和结束条件。
Presumably, this overides the default WebLogic setting of defering all database operations until the end of the transaction.
这样可能覆盖将所有数据库操作延迟到事务结束时的缺省WebLogic设置。
This is consistent with batching all database operations until the end of the transaction, which is also the WebLogic default.
这与在事务结束时才批处理所有数据库操作是一致的，它也是WebLogic的缺省做法。
For example, taking money out of one of Waldo's accounts (fromAcct -= amount) is a recoverable action that can be reversed up to the end of the transaction.
例如，从Waldo某个帐户中取款（fromAcct-=amount）是可恢复的动作，该动作可以被一直倒退到事务的末端。
When the application invokes commit , the transaction manager USES a two-phase commit protocol to end the transaction.
当应用程序调用commit时，事务管理器用一个两阶段的提交协议结束事务。
So if a transaction reached the end of the dosync block, and the STM sees that another transaction has finished since the current one started, then the current one will be rolled back and run again.
Clojure会确保在事务中间该值没有发生改变，因此，如果事务到达了dosync块的结尾，并且，STM可看到在当前事务启动以来有另一事务已经完成了，那么当前事务将回滚并再次运行。
Answer: I cannot comment much about Oracle's JDBC driver implementation for handling the result set at the end of an XA transaction.
答：我不能对xa事务末尾处理结果集的OracleJDBC驱动程序实现妄加评论。
These requests need to be captured without any interruption whenever an end user makes a transaction from anywhere in the world.
这些请求要在世界任何地方被抓获，同时保证终端用户的交易过程不受到任何影响和中断。
These requests need to be captured without any interruption whenever an end user makes a transaction from anywhere in the world.
这些请求要在世界任何地方被抓获，同时保证终端用户的交易过程不受到任何影响和中断。
应用推荐