In his theory of general relativity, Einstein realized that space and time can stretch and warp in ways that change the trajectory of light.
爱因斯坦在他的广义相对论中认识到，可以以改变光轨迹的方式对时间和空间进行拉伸和弯曲。
Just like Gates before him, Schmidt says he has no plans to change his company's trajectory in the face of regulatory challenges.
就像在他之前的盖茨，施米特表示，面对监管的挑战，他并不打算改变其公司的轨道。
- When you invest in yourself, you can never lose, and over time you will change the trajectory of your life.
而其后你会改变自己的人生轨迹。
For Mr Sannier, however, a bigger reason than money for switching from traditional software to web-based alternatives has to do with the pace and trajectory of technological change.
然而，除了省钱，桑尼尔将传统邮件服务转换为基于网络的服务还有另一项更主要的原因：为了跟上技术革新的步伐和方向。
The trajectory of recentresults was below this requirement and the board felt there was noevidence that the situation would fundamentally change.
最近的战绩达不到要求，董事会觉得没有迹象表明形势会得到根本改观。
That's because we open our eyes to see, this is also the positive philosophy of quantum mechanics, see change, when we pay attention to the trajectory of the quantum, the state will happen.
那是因为我们睁开眼睛看了，这也正是量子力学的积极哲学，“看到即改变”，当我们把视线关注到量子的运动轨迹，其状态就会随之发生。
Changing your job between the age of 25 and 35 is also an effective way to 'change your trajectory', he claimed.
他还说，在25岁到35岁之间换工作也是“改变轨道”的一个有效方法。
The change of wind speed and direction has a significantly influence on the oil film trajectory and pollution extent in the port.
风速风向的变化对油膜漂移轨迹和港区污染程度影响十分明显。
We can only make our life better, not change the trajectory of our lives …
我们只能让我们的生活获得更好，却不能改变我们生活的轨迹…
Literatures on technological innovation tell us that technological change can be divided into the change of technology trajectory and the change that move along the same technology trajectory.
有关技术创新的文献告诉我们技术变革可以分为技术路径变革和沿着技术路径的变革。
What has the trajectory of institutional change in China been, and how has growth been achieved?
中国经历了什么样的制度变迁？经济成长又是如何达成的？
What has the trajectory of institutional change in China been, and how has growth been achieved?
中国经历了什么样的制度变迁？经济成长又是如何达成的？
应用推荐