They are seeking to unkennel traitors.
他们正在设法揪出叛徒。
They were censured as traitors.
他们被指责为叛徒。
Though cowards flinch and traitors sneer.
懦夫蹙眉,叛徒鄙夷。
Vaeron Kormar says: You call us traitors?
瓦伦·科马:你说我们是叛徒?
The names of the traitors were read out at the trial.
背叛者的名字在审判时被宣读了出来。
The revelation of the plot of the traitors caused their capture.
反叛者阴谋的泄露使他们被捕。
There he tells about death, heroes and traitors, fears, courage, and victory.
在博客里面,他讲述了死亡,英雄和叛徒,害怕,激励以及胜利。
Those who are nearest and dearest to us, those whom we trust with our happiness and our good name may become traitors to their faith.
最亲近我们的人,最信任值得让我们付出幸福和好名声的人,也可能背叛自己的信仰。
In this scheme, the tracer can trace at least one of the users who make the pirate (called traitors) with black-box method when the pirate is found.
在该方案中,当发现盗版的解密盒时,能够以黑盒子的追踪方式至少追踪到一个制造盗版解密盒的用户(称为叛徒)。
Yet he was tense, feeling that he and the elderly, estranged woman were conferring together like traitors, like enemies within the camp of the other people.
但他仍然很紧张,感到他和这个陌生的老女人象叛徒和敌人一样在别人的营帐里交谈。
Because they worked for Rome and often demanded unreasonable payments, the tax collectors gained a bad reputation and were generally hated and considered traitors.
因为他们为罗马而工作并且常索要不合理的款项,这些税吏就落下了坏名声并且被人恨恶,看为叛徒。
But the faithful servant, who had witnessed the whole thing, secretly lowered a small boat from the ship and set out in it, following his master and letting the traitors sail away.
可是,那个忠实的仆人,把他们那些卑鄙的勾当全看在眼里。他偷偷地从大船上下来,放下一只小船,向主人的方向追去,让那些坏人驾着大船先走了。
But the faithful servant, who had witnessed the whole thing, secretly lowered a small boat from the ship and set out in it, following his master and letting the traitors sail away.
可是,那个忠实的仆人,把他们那些卑鄙的勾当全看在眼里。他偷偷地从大船上下来,放下一只小船,向主人的方向追去,让那些坏人驾着大船先走了。
应用推荐