The new type tilting control system developed to improve the ride comfort of tilting trains in Japan is mainly described.
介绍了日本为改善摆式车辆的乘坐舒适度而开发的新型倾摆控制系统。
When my digital phone is given a location in Japan, it can access a program to compute which trains to take and how much it will cost.
我只要在数字电话输入在日本的某个位置，它就能帮我计算出应该乘哪趟火车及相应的差旅费用。
Face masks have become ubiquitous on buses, commuter trains and in shopping centres of affected areas in Japan where 228 people have been infected.
日本已经有228人感染上病毒，受影响地区的公共汽车上、往返火车上以及商业中心到处可见戴口罩的人。
In the pdf map attached to this story there is a bar chart, Japan should have been shown as having 2, 452km of track enabled for high-speed trains, rather than 1, 285km.
附在本报道后的地图（pdf）里，一幅关于关于日本高速列车可使用的线路的长度条形图有误，其线路长度应是2452km，而非1285km。
As the radiation has risen they have taken bullet trains to Osaka, in western Japan, and flights out of the country, quietly supported by their firms and embassies.
随着核辐射强度的不断上升，在公司和使馆的支持下，他们纷纷乘坐新干线来到日本西部城市大阪或是乘飞机回国。
That's what would have happened in Japan, where bullet trains have operated for half a century with zero fatalities.
这种事故有可能在日本出现，但是半个世纪来日本的动车保持了零事故记录。
The Chinese technology to be used varies somewhat from the maglev trains built in Germany and Japan.
即将使用的中国技术与德国和日本的磁浮列车技术有一些区别。
Those trains that crashed were designed in Sweden and Japan!
设计火车事故的火车的设计师们是在日本和瑞典！
China's first sky trains came off the assembly line in the city of Nanjing on Saturday, with China becoming the third country to master sky train technology, after Germany and Japan.
上周六，中国第一列空中轨道列车在南京完成组装，继德国和日本之后，中国成为世界第三个掌握空轨列车技术的国家。
The power supply ways for passenger trains in the three countries of France, Germany, and Japan with advanced railways are introduced briefly.
简要介绍了法、德、日三个铁路发达国家客运列车供电方式。
HALF a century after they were pioneered in France and Japan, could high-speed trains be coming to America?
法国和日本在这个行业领先了半个世纪，如今高速火车是否能够进入到美国？
Described in this paper is the rubbish disposing on trains in Akita, Japan, especially the process of the rubbish disposing system, the conditions and functions of the disposing devices.
介绍了日本秋田列车垃圾处理情况，尤其是垃圾处理系统的流程、处理装置的情况与功能。
In 1985, the wave trains are active and the low frequency eddies over middle and high latitudes move to the south of Japan.
1985年的波列活动显著，中高纬低频涡旋南移至日本南部洋面。
In 1985, the wave trains are active and the low frequency eddies over middle and high latitudes move to the south of Japan.
1985年的波列活动显著，中高纬低频涡旋南移至日本南部洋面。
应用推荐