Reward people for having completed their training and demonstrated a minimum level of proficiency in the skills that they've acquired.
当人们完成了他们的培训或者在技术上取得了少许提升时，应该得到奖励。
"The intent of basic training is to get folks up to the proficiency they need to begin mission-specific training," says Duane Ross, NASA's manager for astronaut candidate selection and training.
“基础训练的目的是要使他们能够熟练到可以进行特定任务的训练，”国家宇航局宇航员候选人挑选和训练的经理杜安·罗斯(Duane Ross)说到。
Some suggest this may be deliberate but it also may well reflect poor training and inadequate flying hours to maintain the high-level of proficiency that a fast jet requires.
一些人认为，这也许是故意的，但是这也可能是训练不足、飞行时间不够，无法满足高速喷气机需要的高度熟练度。
The proficiency in classification and selection of Sol-fa and the mastery over training methods and steps of intonation are fundamental prerequisites for learning solfeggio.
对唱名法的分类与选择、音准的训练方法与步骤等内容的熟练掌握是学习视唱练耳的基本前提。
Most training is concerned with technique, for musicians need the muscular proficiency, duanwenw. com just like athletes or dancers do.
多数的训练都是和技术有关的，因为音乐家像运动员和舞蹈家一样，需要肌肉灵活。
The good news is that with proper training, nearly all children can learn to read with proficiency.
好消息是只要适度训练，几乎所有的小孩都能学会熟练阅读。
In order to maintain their DMAT proficiency, a newly designed Enhancement Training Programme has been introduced into the regular training of the members concerned.
为维持队员熟练的灾难医疗技术，辅助队重新设计了技术提升训练课程，在常规训练时使用。
With proper training, nearly all children can learn to read with [proficiency].
经过适当的训练，几乎所有孩子都能熟练阅读。
The lack of training on assessment gives rise to the difference between the attitude to the importance of assessment and the degree of proficiency.
评估专业化训练的不足导致了评估重要性的认识与熟练程度之间存在差距，需要采取有效措施提高教师的评估能力。
As an important part of language teaching, reading teaching is the objective requirement and important way of training students' language proficiency.
阅读教学作为语文教学的重要组成部分，是培养学生综合性语文能力的客观要求和重要途径。
The track and field training contains all the programs to satisfy different needs of students with different proficiency.
田径训练部的训练内容包括田径的所有项目，以满足大学生不同特长项目的需要。
The relationship between the training of language proficiency and communicating ability for college students is dialectical.
论述大学生的俄语学习中的几组关系：即语言能力与交际能力的培养辩证关系；
Code training, then, should completely bypass the lookup-table phase and begin by building copying proficiency as a reflex.
代码的训练，应该完全绕过查询表阶段，并且开始以反射来建立熟练程度。
Objective to reinforce the training and management of residents in gynecology and obstetrics so as to enhance their general medical proficiency.
目的为强化妇产科住院医师的培训和管理，提高其综合医学素质。
And a long time, too much emphasis on teaching high school English language proficiency training, ignoring the cultural importance of language learning.
而长期以来，中学英语教学中过度重视语言运用能力的训练，忽视了文化在语言学习中的重要性。
It may provide not only training opportunities to young surgeons but also an objective assessment system for evaluating proficiency of surgical techniques.
这一技术将不仅为年轻外科医生提供实践机会，而且也将产生设计外科技术资格客观评价系统的新领域。
The latter was conducted to testify whether or not the learning strategy training can improve the EFL rural learners' listening proficiency.
主体测验用来检验在典型学校环境下，听力学习策略培训能否提高农村中学初学者的外语听力水平。
Business-English in vocational college aims at training persons with both international trade expertise and the English language proficiency.
高职专商务英语专业旨在培养具有商贸知识的应用型外语人才。
The results showed that task-based motivated listening strategy training was effective in promoting college English learners' use of listening strategies and improving their listening proficiency.
本研究的结果证实，在中国专科大学生的英语听力学习中，听力策略的掌握水平是可以通过培训得到提高的。
Training of staff proficiency in the entire canning system; 2.
培训工作人员熟练操作整个提纯罐装系统；
In summary, the teaching and training of CSs and their employment play a positive role in enhancing the science-technology students 'oral English proficiency.
总之，交际策略的培训和使用对理工科学生口语水平的提高能起到十分积极的作用。
This course aims to develop students' comprehensive proficiency in English. It focuses on training key skills in oral and written communication for academic as well as non-academic purposes.
本课程旨在培养硕士研究生的英语综合能力，提高学生在学术及日常交际场合中的听、说、读、写、译等技能。
This course aims to develop students' comprehensive proficiency in English. It focuses on training key skills in oral and written communication for academic as well as non-academic purposes.
本课程旨在培养硕士研究生的英语综合能力，提高学生在学术及日常交际场合中的听、说、读、写、译等技能。
应用推荐