The serious shortage of training funds, fund-raising channel are single;
训练经费严重短缺、筹资渠道单一；
The trial court granted the county sheriff permission to deposit the money that was found into the sheriff's training fund.
初级法院同意治安长将该笔款项存入警长培训基金。
Thanks to the donation by one of our parents to the teacher training fund, six of our teachers attended the AP Chinese training course this summer.
感谢本校一位家长为教师进修基金的捐献，今年暑假期间，本校有六位教师参加中文教学研习会。
OUTCOME: the court reversed the judgment which granted the county sheriff permission to deposit money that was found by the individuals into the sheriff's training fund.
结果：法院撤销了同意将上诉人拾得的款项存入治安长培训基金的判决。
In December Mr Kazatchkine had ordered a freeze on training in all of the 140 countries to which the Global Fund sends money.
去年12月，Kazatchkine下令冻结向140个国家发放的培训资金。
Third, the fund will encourage states to use performance to determine training and, controversially, pay and promotion.
第三，这项基金将会鼓励各州用成绩去确定培训机会和备受争议的薪水和晋升。
The Fund has supported projects that provide vocational training, education, legal advice, medical and psychological assistance.
该基金支持各种提供职业培训、教育、法律咨询、医疗和心理援助的项目。
CONCLUSION Further measures on policy and fund, training of personnel and regulation of management should be taken to improve community health service function and raise service supply.
结论应进一步通过政策、经费投入、人员培训和规范管理来完善社区卫生服务功能，提高社区卫生服务的供给量。
This web site provides information about overview , people , research orientations, projects, achievements, training, fund and communion, etc.
本网站提供了实验室概况、成员、研究方向、科研成果、教育培养、基金和合作交流等相关信息。
However, hope is in the air. Indian steel magnate Lakshmi Mittal has established a trust to fund athletes' training and medical care and "to put India firmly on the medal grid" for 2012.
这种状况或许很快将改善，因为印度的钢铁巨头米塔尔已经建立了信托基金资助运动员的训练和医疗护理，争取在2012年获得更多奖牌。
The Fund is committed to education for children of migrant workers, training and employment of migrant domestic workers support.
该基金致力于教育儿童的农民工，培训和支持农民家庭佣工的就业。
Article 16 The State shall establish a natural science fund to finance basic research and frontier science exploration and help people become scientists and technicians through training.
第十六条国家设立自然科学基金，资助基础研究和科学前沿探索，培养科学技术人才。
The Ryan White programs also fund local and State primary medical care providers, support services, healthcare provider training programs, and provide technical assistance to such organizations.
他也给地方和国基层医疗服务提供者，后勤工作，医疗保健培训计划拨款，也为这些组织提供技术援助。
The Ryan White programs also fund local and State primary medical care providers, support services, healthcare provider training programs, and provide technical assistance to such organizations.
他也给地方和国基层医疗服务提供者，后勤工作，医疗保健培训计划拨款，也为这些组织提供技术援助。
应用推荐