You'll eventually want to try holding your breath underwater, but before you do, it's essential to complete a rigorous round of dry-land training first.
你最后肯定想在水下屏住你的呼吸，但是在你做这个之前，先完成一套严格的陆地训练是非常有必要的。
The company implements the specialized education step by step to all housekeeping waiters recruiting it, on duty after training first, make and manage the staff.
公司对招收的所有家政服务员实行逐级的专业化教育，先培训后上岗，实行员工制管理。
The post-games utilization of the six Olympic venues should satisfy teaching and training first, then introduce marketing mechanism and manage them scientifically in limited operating space.
北京高校六座奥运场馆赛后首先要满足教学、训练需要，其次要在有限的经营空间内，引入市场机制，进行科学管理。
The Café de la Gare was considered a first-rate training ground and launch pad for young comedians.
火车站咖啡厅被认为是年轻喜剧演员最好的训练场地和跳板。
I first became interested in Islam while I was doing my nursing training.
我在进行护理训练的时候，我初次对伊斯兰教产生了兴趣。
Now in the first two years of professional training, I couldn't be happier with my decision not to give up on my dream.
现在，在专业培训的头两年，最让我开心的是自己没有放弃梦想的决定。
"With the first subject, after about 20 hours of training, his digit span had risen from 7 to 20," Ericsson recalls.
“对于第一个实验对象，经过大约20小时的训练，他的数字跨度从7上升到20。”爱立信回忆道。
The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.
正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲在《第二次机器时代》中所论证的那样，第一步应当是反思教育和职业培训。
I remember that on my first day in training in college, I had the least experience.
我记得大学训练的第一天，我的经验最少。
The people in the first group were musicians, while those in the second group had no musical training.
第一组的人是音乐家，而第二组的人没有受过音乐训练。
And we used to use the gorilla test for our cadets the very first week of training.
我们曾经使用大猩猩测试作为童子军早期的第一周的训练。
She has just returned to training after the birth of her first child in January 2007.
她在2007年一月生完她的第一个孩子后刚刚回来训练。
急救训练是极为简单的。
Training: Recruits usually enter the army as a private first class, after completing 10 weeks of basic training.
培训要求：通常新兵入伍后完成10周的基本训练，就可以成为一等兵。
First-aid training was once mainly offered through community organizations.
急救培训常常由社区机构提供。
Let's first look at training on a weekly basis.
我们首先来看看每周的训练。
The first scenario covered by the Training Kit is building a custom control.
培训包涉及的第一个场景是构建自定义控件。
Elizabeth returned to the United States to start America's first training school for nurses.
伊丽莎白回到美国后，成立了美洲第一间护士学校。
First, we improved training for deputies on how to carry out their duties.
一是加强履职培训。
I recently received this email from Karen, a new runner who is training for her first 5k.
最近收到这封来自Karen的邮件她是正在为自己第一个5000米而训练着的跑步新手。
For example, when conducting organization-wide training, you might complete an AAR after the first training session, with a view to analyzing what to do better in the next session.
例如当对整个组织进行培训时您也许在第一轮培训课程结束以后就会完成一次AAR审视并分析在下一次培训课程您会把什么做得更好。
For example, when conducting organization-wide training, you might complete an AAR after the first training session, with a view to analyzing what to do better in the next session.
例如当对整个组织进行培训时您也许在第一轮培训课程结束以后就会完成一次AAR审视并分析在下一次培训课程您会把什么做得更好。
应用推荐