This phase covers actually providing the training intevention, the role of the trainer can vary depending on the design of the training event.
该阶段是提供培训课程的阶段。培训者的角色很大程度上取决于培训活动的设计。
Training events, visits from management, guest speakers, or various types of interest-based events can yield the same type of contacts as an external event.
培训活动,主管部门的参观,来宾的演讲,或者基于兴趣的各种内部活动都会提供同样的交际机会。
This past Saturday I was invited to do an Environmental Education and Community Outreach training event at the South China Institute for Endangered Species.
上周六我在华南濒危动物研究所举办了一期环境教育和社区宣传的讲座和培训。
This 5 day training event covered all aspects of wood touch up and repair that will benefit the distributors in promoting and selling the Mohawk line of products.
在5天的培训中,主要培训了各种木器修补技术,从而达到进一步推动莫霍克销售的目的。
Aerobics mixing gymnastics, music and dancing together is a developing physical training event which can do well to physical and mental heath with or without apparatus.
健身健美操是融体操、音乐和舞蹈于一体,通过徒手或使用健美器械,达到健身和健心目的的一种新兴体育项目。
Many of the runners in the London Marathon tomorrow have found courage, fulfillment and fitness through training for the event.
许多参加明天伦敦马拉松赛的选手通过训练找到了勇气、成就感和健康。
If you're running regularly and you're training for a long-distance event, proper nutrition is especially critical for your performance.
如果你有规律地跑步,而且你正为了一个长跑项目训练,适当的营养对你的表现非常重要。
This includes webcasts, keynote speeches, corporate presentations, video-based training and e-learning, video tutorials, event highlights, and so on.
这包括网络广播、主题演讲、公司展示、基于视频的培训和电子学习、视频教程、活动集锦等。
It's common for runners to experience some aches and pains, especially if you're training for a long-distance event, like a half or full marathon.
对于跑步者们来说有刺痛感和疼痛感的经历是很常见的,进行长距离项目的训练时尤为如此,比如半程或全程马拉松之类的。
As well as the brutal training, the drills - aimed at ensuring strict security during the event - included a series of fake hostage rescue missions.
为了严格保障亚运会期间的安全,他们进行着严酷的训练,其中还包括模拟营救人质的科目。
Many authorities on physical education hold that intense specialised training for a particular athletic event is not the best foundation for general health.
很多体育机构认为,针对专门体育赛事而进行的强化训练,并不是大众健身最好的基础。
After the opening tag, the parser sees the content of the product element: XML Training, which results in yet another event.
在开始标记后,语法分析器看到product元素的内容:XMLTraining,它产生另一个事件。
There is a direct correlation between time spent on-boarding and the value of the meeting - the more time users spend in pre-event training, the fewer technical issues arise during the actual event.
入职培训时间和会议价值有直接关系——用户花费在会前培训的时间越多,实际活动期间产生的问题也就越少。
The Vancouver Winter Olympics got off to a bad start when a Georgian athlete was killed while training for the luge event; other competitors had denounced the track as dangerous.
温哥华冬奥会的开始并不顺利,一名格鲁吉亚运动员在无舵雪橇训练中不幸身亡,其他参赛者谴责赛道的危险性。
Foreigners are often mystified as to why such a minimalist event can require years of training.
外国人通常对茶艺感到迷惑不解,即为什么如此简单的事情需要经过多年的训练。
You'll need to make sure you're eating properly before your runs, after your workouts, and possibly even during your runs, if you're training for an endurance event such as a marathon.
你需要确定你在跑步之前和之后都吃的正确,甚至可能包括你跑步过程中所吃的食物——如果你要进行的是马拉松之类的耐力项目。
Participants are asked to pay what they can for training at the end of the event.
参与者应邀在结束时付他们所能付的。
From mid 2013 forward, funding will largely be generated through a growing, global media event built around the selection and training of astronauts for the manned mission.
从2013年年中前进,资金将主要通过越来越多,全球媒体活动围绕载人飞行任务的航天员的选拔和培训。
Be competent in all treatments, services and retail product knowledge. Request refresher training in the event, you do not feel confident in a particular treatment or service.
对所提供的一切疗程、服务和零售知识抱持信心。如果对某一疗程或服务觉得信心不足,请要求补习训练。
On Aug 23rd, we stepped into ** and got into a brand-new stage of our lives. The first event that we face was military training(MT).
8月23日,我们走进了**的大门,翻开了我们人生中崭新的一页,而首先面对我们的,就是军训。
Make sure the system key-in accuracy of each event on the reports. Participant team member training on request.
确保系统内数据输入的准确性,各类营业报表的准确性。按要求参加各项团队的系统培训。
The training of rolling bridge techniques should include fundamental training, event related physical quality and restraint exercises.
对滚桥技术的训练主要是进行基本功、专项身体素质和约束练习的训练。
But human beings are not bacteria, and good training is not a traumatic event.
但是人类不是细菌,好的训练也并不是创伤性事件。
This time however he really enjoyed himself, because the presence and the cheerful friendliness of the kids at the nice reading event more than made up for missing the final training.
这次他确实很开心,因为在读书活动中孩子们的到场和他们的开心友好已经弥补了无法参加训练的感受。
To organise this event appropriately, from choosing the site, communicating with Qianqianshou Autism Rehabilitation Center, to training and managing our members, we all put in so much effort.
为了此次活动的顺利进行,从选择活动地点,联系牵牵手自闭症康复中心,到召集和培训我们的志愿者成员,我们都付出了很大的努力。
Wushu Taolu Sport is a Chinese traditional event. Its training forms and methods are different from other events.
武术套路运动是中国传统的体育项目,其训练形式和方法均有别于其它竞技体育训练模式。
Wushu Taolu Sport is a Chinese traditional event. Its training forms and methods are different from other events.
武术套路运动是中国传统的体育项目,其训练形式和方法均有别于其它竞技体育训练模式。
应用推荐