Project management is just as important for training development.
对培训开发来说，项目管理也同样重要。
To be more competitive, every power enterprise is attaching more and more importance to the training development.
各大电力公司为取得竞争的优势，越来越重视企业的培训开发。
This stage allows the training development team to understand the business problem and to develop requirements for a solution. Some tasks performed are.
这一阶段允许训练开发团队理解商业问题，并根据需求设计解决方案。
Government agencies must invest more funds in training and development programmes.
政府机构必须将更多的资金投入到培训和开发项目中。
Some Japanese kindergartens have specific aims, such as early musical training or potential development.
一些日本幼儿园有特定的目标，如早期的音乐训练或潜在的发展。
All newbies are offered an individually tailored training and development programme.
所有新手们都被提供了一套为自己量身定做的培训发展计划。
To learn about development methods, people do research in libraries or they receive training.
为了学习开发方法，人们在图书馆中查阅资料或接受培训。
An Agile trainer in the Boston area is offering free training in Test Driven Development.
一位波士顿的敏捷培训师正在提供测试驱动开发的免费培训。
Many development methods are described in books, articles, training material, standards and regulations, and other forms of documentation.
很多开发方法在书，文章，培训材料，标准，规则，和其它形式的文档中有所描述。
FAAC responsibilities include the development, production, integration, delivery, and training of the simulator units.
FAAC的职责包括模拟器单元的开发、生产、集成、交付和训练。
Therefore, an aspect of a development environment is the definition and creation of training and mentoring materials that can be applied.
因此，开发环境的一个方面就是能够被应用的培训和指导原料的定义和创造。
Early prototypes during the inception and elaboration phases helped us confirm these choices and gave us a good head start on training, API familiarization, and development.
在初始和细化阶段的早期原型帮助我们确认了这些技术的选择并给了我们在培训、API熟悉和开发上的良好开始。
The contractor also will provide program and project management, application development, hosting, operation, information assurance, acquisition, and training services.
合同商也将提供项目管理、应用软件开发、作战、运作、信息担保、采办和训练服务。
This common solution will result in substantial efficiency gains in respect to protection, training, support and further development.
在保护、训练、支持和进一步开发方面，通用解决方案将带来实际的成效。
CACI will supply a wide array of support, including research and concept development; education projects; training; and international disaster preparedness, mitigation, management and response.
CACI国际公司将提供广泛的支持，包括研究和教育项目、培训、国际备灾、减灾、管理和应对的概念开发。
Technical engineering services will include design, development, integration, deployment, training and data management.
工程技术服务将包括设计、开发、集成、部署、培训和数据管理。
Other practical issues, such as testing, deployment, and training, also have their parallels in the classic software development process.
其他实践问题，如测试、部署和培训也具有和典型软件开发流程的相似之处。
These individuals receive more detailed training and experience in software development practices.
这些个人在软件开发实践方面接受了更细致的训练和练习。
The Centre operates programmes dealing with industrial engineering, enterprise logistics, management training and human resources development.
该中心实施与工业工程、企业后勤、管理培训和人力资源开发有关的方案。
In 2002, Microsoft launched an ongoing effort to improve security throughout its development process that involves training and process improvements.
在2002年，微软开始致力于通过它自己的开发过程提高软件的安全性，包括培训和过程的改进。
Application development training gives administrators a comprehensive view and helps them understand the business requirements of project teams and optimize the MQ configuration accordingly.
应用程序开发培训可帮助管理员全面了解情况，并帮助他们了解项目团队的业务需求，从而据此优化MQ配置。
The project involves upgrading hardware, purchasing new software and training the development and operational groups.
这个项目牵涉到硬件升级、购买新软件、开发培训和操作团队的培训等等。
This requires a substantial training and development input from day one.
这需要从一开始就提供很多培训和开发方面的指导。
Provide training that covers Code Smells, Refactoring, Unit Test and Test Driven Development.
提供一些培训，包括代码的坏味道，重构，单元测试和测试驱动开发等。
Those activities include doctrine, organizations, training, leader development, materiel, personnel and facilities.
具体活动包括条例、组织、训练、领导者开发、材料、人员与设施。
In addition to the AD campaign, Alibaba is also reaching out to U.S. users with training videos, contests and events and business development deals.
除了广告活动，阿里巴巴还通过培训录像、组织竞赛、活动以及商业开发协议来争取美国用户。
This is not a requirement unique to migration projects, since all projects that introduce new development tools require time for training.
这不仅仅是移植项目特有的需求，而是所有引入新开发工具的项目都要求的。
This is solved by giving people specific RUP training, tailored to their development case.
这各问题可以通过给人们具体的RUP培训，按照开发案例来剪裁来解决。
A common solution will result in substantial efficiency gains in respect of protection, training, support and further development.
通用解决方案将在保护、培训、技术支持和未来研发方面大幅度提高效率。
A common solution will result in substantial efficiency gains in respect of protection, training, support and further development.
通用解决方案将在保护、培训、技术支持和未来研发方面大幅度提高效率。
应用推荐