I have to attend a training course on Friday.
星期五晚上我得上一个培训课程。
Special training course on car maintenance for customers.
以专门课程传播汽车保养知识技能。
I spent last week in Brighton interpreting during a training course on waste management.
上周我在布莱顿为一场关于污染治理问题的会议做口译。
If you are running a training course on Rails, how do you get everyone in your class ready to go?
如果你正在进行Rails培训课程，那么如何让所有学生都能尽快上手呢？
The poll was conducted ahead of an official training course on publicizing HIV prevention and control.
这项调查是在官方艾滋病预防和控制宣传培训课程开始之前进行的。
We are in the process of putting license agreements in place with a small number of consults to provide the IECQ Training course on behalf of BQPM in the USA.
我方正在考虑以适当方式授权少数咨询机构进行特许经营，以代表BQPM在美国提供IECQ培训课程。
Method: to investigate through the participants in the training course on network security of hospitals and sending questionnaires to sectors concerned in hospitals.
方法：通过对参加医院网络安全培训人员及发函给医院有关部门进行填表调查。
Training Course on "New Technology of Mobile Communication and Its Applications" will use English language. The training will be given by lectures, group discussions, and field visit.
“移动通信新技术与新应用培训班”使用英语授课，采用课堂教学、专题讨论、互动交流及实地考察、参观相结合的教学方式。
To improve his performance, Li attended a training course at Communication University of China to learn dubbing and how to write a play in 2018. So far, he has completed nearly 30 works on Qingting.
为了提升他的表演水平，2018年，李参加了中国传媒大学的配音和剧本写作训练课程。目前，他已经在蜻蜓FM上完成了将近30部作品。
Weekly training time needed - Be sure that you have adequate time to train during the course of the week based on the training information you've gathered.
在基于你搜集到的训练信息制定的训练周期中，保证你每周有充足的时间去完成训练。
And of course many hours of training on exercise equipment.
并且毫无疑问的，还要在健身器材上训练若干个小时。
The mind-body course consisted of 10 weekly classes during which women received talk therapy focused on changing negative thinking and training in relaxation and healthy behavior.
这个身心课程有10周的课程构成，在这期间妇女们接受旨在改变消极想法和训练放松及健康的生活方式的话聊。
The Empowering Parents, Empowering Communities course offers training in parenting, then teaches the mothers and fathers how to pass on what they have learnt.
授权的父母和授权的社区课程先提供了养育培训，再教父母怎样传授他们所学到的东西。
I was a management trainee and was put through an old-fashioned training course. I worked in the shops on Saturdays and the factory outside London for a few months.
当时，我是他们的管理培训生，被安排参加一个老派的培训课程，周六到各家店铺和伦敦城外的工厂工作。
Before starting a new employee on a training course, you must have a talk with the prospective trainer. You should never spring it as a surprise.
在开始进行新员工的培训课程之前，你必须同“准讲师”进行一次谈话，这并不是突发奇想，从雇用新员工的那一刻起，这些东西就准备好了，提前通知你选中的讲师，以让他为此安排好自己的日程表。
More information on method development and customization can be found in the Rational Edge article "a Roadmap to method development" 11 and the Rational method Developer training course 8.
更多的有关方法的开发和定制的信息，可以参见RationalEdge的文章“方法开发的路线图”11和RationalMethodDeveloper培训课程8。
The precise course syllabus will be defined on the Training course text proforma by the instructor, approved by the NQA Engineer or QA Manager prior to commencement of any training activity.
任何活动开始之前，培训师将在培训课文本预计表中确定具体的培训课程教学大纲，该表由核质量保证工程师（NQA）或质量保证经理（QA）培训师审批。
To earn some money, he devised a course based on his training as an actor and his experience as a rather poor salesman, and focused it on how to conquer worry.
为了挣点钱，卡内基根据自己接受的演员培训和身为一个穷推销员的体验，设计了一套课程，将课程重点设定为如何克服忧虑。
On the course she received a thorough training in every aspect of the job.
在训练班上，她接受了有关这个工作各方面的全面训练。 。
You have been asked to advise on this training course.
请你们为这一培训课程提出建议。
Interestingly, candidates who claimed to have taken a specialized clinical skills training course actually performed less well on the PN exercise than those who did not.
有趣的是，那些声称上过专门的临床技能培训课程的候选者在PN练习中表现不如那些无此类培训的人。
In the teaching of the gymnastics special course, special requirement should be made on training verbal expression skills.
体操专修课教学中，应对口头表达技能的训练提出特殊的要求。
Of course, Goku turns farming into training, which inevitably makes for a funny but disastrous scene on the farm.
当然，悟空没有种地而是跑去练功，不可避免的在农田上留下了十分搞笑却又灾难性的场景。
William, 23, arrived with his father, Britain's Prince Charles, at the site in Camberley, southern England, looking a bit apprehensive on the first day of his one-year training course.
今年23岁的威廉王子和他的父亲查尔斯王储一同来到这所位于英国南部坎巴利的学校，他将在这里接受一年的培训，在入学的第一天，他显得有点不安和担忧。
Each member account holder could receive regular email news, providing the most updated course details on training and members' privileges.
每个会员会籍每年可以定期收到本会的电邮快讯，提供最新之培训课程及会员优惠。
In the course of the training of the information clients, should lay stress on lecturing the procedures of constructing the individual digital library.
在信息用户培训过程中应重点讲授个人数字图书馆的构建步骤。
In the course of the training of the information clients, should lay stress on lecturing the procedures of constructing the individual digital library.
在信息用户培训过程中应重点讲授个人数字图书馆的构建步骤。
应用推荐