Net surfers can use their credit cards to pay for anything from toys to train tickets.
网上冲浪者可用他们的信用卡购买从玩具到火车票的任何东西。
He often helps tourists buy train tickets or medicine.
他经常帮助游客购买火车票或药品。
Can you get us some train tickets?
你能帮我买几张火车票吗?
I hate to book train tickets during the New Year. It's really a tough job.
我讨厌在春节期间订火车票。真是份苦差事。
I'm calling to cancel my train tickets.
我打电话来是想取消我的火车票。
Hello. I'm calling to cancel my train tickets.
你好,我打电话来是想取消我的火车票。
Kangkang helped us (to) book the train tickets.
康康帮我们订了火车票。
If you are too busy, I'll see about the train tickets.
如果你太忙,就由我去买火车票。
I figured in our train tickets but forgot the bus fares.
我把火车票算进去却把公共汽车费忘了。
All passengers are required to show their train tickets.
所有的乘客必须出示他们的火车票。
I am looking up train tickets on the Internet for our trip to Europe.
我在互联网上查我们去欧洲的火车票。
Of course, I've booked the train tickets now. And Tom's looking forward to it.
当然了,我已经订了火车票了,而且汤姆也很期待。
Here were salary receipts, travel records, train tickets, a small address book.
这里边有工资收条、旅行记录、火车票据,一本小通讯簿。
What's new this year, however, is passengers can buy train tickets online for the first time.
与往年不同的是,今年乘客可以第一次通过网络购买车票。
Passengers queue to buy train tickets to go home at the Shanghai Railway Station January 26, 2010.
上海火车站旅客排队购买回家的火车票。
Know how to offer and arrange car rental, airline, train tickets and other traveling requirements.
了解怎样安排和处理租车、航班、火车票和其他旅行需求。
Round-trip plane and train tickets have also been a major cost for people who work far from their hometowns.
那些外出工作的人回家探亲的主要消费是往返的火车票和飞机票。
Police keep order as passengers queue to buy train tickets to travel home for the Spring Festival holiday.
上海火车站,排队购票的春节返乡旅客和维持秩序的警察。
In some southern cities, railway station offices and authorized agencies have begun selling real-name train tickets.
在南方一些城市,火车站办事处和授权机构已经开始出售实名制火车票。
"I must regard myself as very lucky, as train tickets are usually expensive and difficult to obtain for migrant workers like me, " said Rao.
我觉得自己应该很幸运了,因为像我这样的农民工,买票不容易,票还那么贵。
This is the first time in India that customers can book return trips for train tickets, which we believe is a key differentiator in terms of features.
印度的客户将首次能够预订往返程的火车票,我们相信这个功能是与众不同的。
The chip in the card also allows you to tap automated kiosks for subway and train tickets, which is a time-saver if there are long lines at the ticket counter.
你可以用卡内的芯片在地铁和火车站的自动售票亭购买车票。 当售票窗口前排起长队时,这个可是节省时间的利器。
The longest waits of the year are for train tickets home at Spring Festival; one friend waited overnight only to be told they weren't even selling tickets to his town.
一年中等待时间最长的队伍是春运的时候;有一位朋友排了一晚上队,排到了才被告知不卖向他家开的火车票。
Consumers will be able to pay for sandwiches, drinks and train tickets by placing their phones close to a reader similar to the Oyster card system on the London Underground.
届时,消费者们购买三明治、饮料和火车票时,只要将他们的手机靠近一个类似应用于伦敦地铁的“牡蛎卡”(Oyster card)系统的读取器,就可以付款。
The same “near field communication” chips enable phones to be used as train tickets and office passes, so acting as front-door keys or car keys as well would not be a giant leap.
此类“近距离通讯”让电话可当作火车票与办公室通行证来用,那么用电话当家门钥匙或车钥匙也是顺理成章的事。
The same “near field communication” chips enable phones to be used as train tickets and office passes, so acting as front-door keys or car keys as well would not be a giant leap.
此类“近距离通讯”让电话可当作火车票与办公室通行证来用,那么用电话当家门钥匙或车钥匙也是顺理成章的事。
应用推荐