It provides direct train services between Chengdu and the city of Lodz.
它提供成都和罗兹市之间的直达列车服务。
Train services have returned to normal after the strike.
罢工过后，列车运营已经恢复正常。
The Chengdu-Europe express railway provides direct train services between Chengdu and the city of Lodz.
成都-欧洲快速铁路提供了成都和罗兹市之间的直接火车服务。
For ticket information, please ask at your local station or call 1312. While Queensland Rail makes every effort to ensure trains run as scheduled, there can be no guarantee of connections between trains or between train services and bus services.
请到当地车站或致电1312查询有关车票信息。昆士兰铁路尽力确保火车按时运行，但不能保证火车之间或火车与公交的衔接。
We have a good train services to London.
我们有一班很好的开往伦敦的火车。
Train services have been cut to the bone.
列车车次已大幅度减少。
Some train services have been lopped off this line.
这条路线已经有几辆火车停开了。
They are cutting train services and mail deliveries.
他们正在缩减火车行驶班次和邮件的投送。
They're cutting train services and postal deliveries.
他们在减少火车车次和邮政投递班次。
Paris is the omphalos of Europe's night train services.
巴黎是欧洲夜车的枢纽。
They're cutting back train services and postal deliveries.
他们正在减少火车服务和邮件投递。
There was major disruption to air travel and bullet train services.
共同社报告，航空和高速列车遭到较重破坏。
Meanwhile, the number of high speed train services are also adjusted.
同时，高铁班次的数量也有所调整。
Heave snow severely disrupted train services in Britain, France and Germany.
暴雪严重扰乱了英国，法国和德国的火车服务。
From planning and design, manufacture, installation, commissioning and maintenance of train services.
从规划设计、制造、安装、调试、维护一条龙服务。
Note: metro train user levels are based up on a proportion of those who commute using all train services.
注：用户水平为基础的地铁列车上的比例使用所有那些通勤列车服务。
The railway ministry said it added 282 train services to cope with the surging passenger flow during the holiday.
铁道部表示已增加282趟列车来配合国庆节期间高涨的客流。
Provide our clients with consulting, design, construction, building materials sales and other decoration train services.
为广大客户提供咨询、设计、施工、建材销售等装修一条龙服务。
A total of 169 flights have been canceled at Beijing International Airport due to the rain. Train services have also been disrupted.
受降雨影响，北京首都国际机场共有169架航班取消，铁路列车服务也受到影响。
Thousands of flights and train services have been cancelled across Europe because of snow and ice, leaving many travellers stranded.
欧洲数千航班和列车因冰雪天气被迫取消，许多旅客被滞留。
Stranded commuters wait for transportation news at Kawasaki station after train services were suspended as a result of the earthquake.
地震造成火车服务瘫痪，被困的上班族在川崎车站等候交通信息。
Three other companies would like to run train services on the line to Machu Picchu, but they have been thwarted by a string of lawsuits from PeruRail.
另有三家公司想要经营马丘·比丘铁路在线的火车客运服务，但他们却遭PeruRail提出一连串官司诉讼阻碍。
Heavy snow brought much of London's transport to a halt on Monday with airport runways forced to close and all bus and many train services suspended.
大雪带来了伦敦的交通陷于停顿周一机场跑道被迫关闭，所有公共汽车和火车服务暂停许多。
Mr Pepy at SNCF reckons that when rail networks are opened up in 2010, airlines such as Lufthansa and air France-KLM will start operating their own train services.
SNCF的Pepy先生认为当2010年铁路网络开通的时候，航空公司比如，汉莎航空公司，法兰西航空-荷兰航空公司(KLM, Koninklijke Luchtvaart Maatschappij)也将开始经营自己的列车服务。
Train services are decreasing and the bus services are also becoming fewer and fewer, and both stop running quite early, making it difficult to travel at night.
火车日益减少，公共汽车也越来越少，而且火车和汽车的末班车相当早就停运了，这使得夜间出门很困难。
Train services are decreasing and the bus services are also becoming fewer and fewer, and both stop running quite early, making it difficult to travel at night.
火车日益减少，公共汽车也越来越少，而且火车和汽车的末班车相当早就停运了，这使得夜间出门很困难。
应用推荐