Via analysis of troubles in taper bearings on freight cars, the importance of finding troubles in inspection by the train inspector and the corresponding measures taken are expounded.
通过对转向架轴承故障的分析，阐述了列检检查发现故障的重要性和采取的相应措施。
'Do you always catch such an early train?' asked the inspector.
“您总是赶这样早的火车吗？”探长问。
A ticket inspector got on the train.
一位查票员上了火车。
The paper talks about how to train the inspector, how to monitor the inspector's performance, and how to analysis the monitoring data and take actions to improve the inspection process capability.
本文从目检人员的培训、监控及能力提升方面，介绍了怎样对目检工序的控制与改善。
Would a later train get you to work on time?, asked the inspector.
“晚一点的火车也能送您按时上班吗？”探长接着问。
Do you always catch such an early train? 'asked the inspector.
“您总是赶这样早的火车？”探长问。
The train stopped unaccountably; shortly afterward a ticket inspector began; the inspector's face was vaguely familiar.
列车无故停驶，不一会儿又开始查起票来，查票人的脸有些眼熟。
The train stopped unaccountably; shortly afterward a ticket inspector began; the inspector's face was vaguely familiar.
列车无故停驶，不一会儿又开始查起票来，查票人的脸有些眼熟。
应用推荐