We must arrange this train into the train schedule.
我们必须得把这个列车安排进火车行车时刻表。
It is China's newest high speed train and also the fastest train in the world.
这是中国最新的高速列车,也是世界上最快的列车。
The train on Platform 9 is not the 10:52 train to Jinan.
停在九号站台的火车并不是10点52分开往济南的火车。
Please note, the train on platform 9 is not the 10:52 train to Jinan.
请注意,9号站台的列车不是10点52分开往济南的列车。
The train, now standing at platform 9, is the 10:48 train calling at all stations to Nanjing.
现在停在九号站台的火车,是10:48分出发的火车,它会在通往南京的所有站点作停留。
The train now standing at Platform 9 is the 10:48 train, calling at all stations to Nanjing.
现在停在9号站台的火车10:48出发,将在开往南京的所有站停靠。
When I arrived at the train station, the train has gone.
当我赶到火车站时,火车已经开走了。
The train station is where the train stops.
火车站是火车停靠的地方。
Sometimes one wonders what would have been the behaviour of these stout young men in a packed refugee train or a train on its way to a prison-camp during the War.
有时人们会想,这些壮实的年轻人在拥挤的难民火车或战争期间在开往集中营的火车上会有什么行为。
A passenger train carrying hundreds of workers home from the center of Tokyo is reported to have hit an oncoming goods train.
据报道,一辆载着数百名工人从东京市中心回家的客运列车撞上了一辆迎面驶来的货车。
If businesspeople can choose between a three-hour train journey from city-center to city-center and a one-hour flight, they'll choose the train, says an executive travel consultant.
一位高级旅行顾问说,对于商务人士而言,如果他们在穿梭城市中心时,可以在三小时的火车旅程和一个小时的飞机飞行之间做出选择,他们会选择火车。
His train scenes made not only his career successful but also the train station famous.
他的火车画不仅让他取得了事业上的成功,还让这个火车站变得十分有名。
This is the fastest EMU train running for long distances in China, the top speed of which could reach 350km/h. Currently, the G train could finish the 1068 kilometer Wuhan Guangzhou High-Speed Railway in 3 hours.
这是中国长距离运行的最快 EMU 列车,其最高速度可达350公里/小时。目前,G 型列车可以在3小时内跑完1068公里的武广高铁。
Disappointed, she asked me to take her to the train station, she said she would take the train back home.
听了我的回答,她非常地失望。她问我能不能把她送到火车站,她说她想坐火车回家。
Train travel is great – until your train is stationary.
行进之中的火车的旅行才是了不起的。
Today, we are going to make a small train. Look, this is a train I brought for you, please tell me what are there on this train?
今天,我们就要做一辆小火车,看看,这是老师给小朋友带来的火车,告诉我火车上有些什么?
Train staff just apologized for the delay on the train.
列车的工作人员只是在列车上就晚点的事道歉。
Kristina Fierro, a high school teacher in Bakersfield, said it would be expensive to get the materials, train the teachers and train the students to use the materials properly.
贝克斯菲尔德高中教师克里斯蒂娜·费罗认为,获得这些材料、培训老师和学生正确地使用都会十分的昂贵。
"You can train and train and train users but you're not going to get to zero percent," he adds.
你可以一遍一遍又一遍地培训用户,但是你永远无法把风险降低到零“,他补充道。”
Ea freight train crashed into a stationary passenger train in central India early Monday, killing at least 21 people.
星期一早上,印度中部一列货运火车与停靠在车站里的一列客车相撞,造成至少21人死亡。
Financial markets are dancing on the roof of the train, and the vibrations could send the train tumbling.
金融市场在火车顶部起舞,舞步的震动可使火车跌无葬身之地。
Many months ago, my 3 year old son got a train from the Thomas and Friends train collection.
几个月前,我3岁的儿子接到一个集托马斯朋友送的火车。
By pointing to the locomotive I was picking out a train, an entire train.
通过指着火车头,我说的是火车,整辆火车。
While boarding or alighting the train, please mind the gap between the train and platform.
上下车时,请留意列车与站台之间的间隙。
She realized she was on a train track and a train was coming.
她发现自己躺在铁轨上,而火车快来了。
Train and re-train so that you keep your skills up to date.
培训,再培训以保持你的技能符合时宜 .
It's that they were using these deprivations of pleasures in order to train the body and train the soul.
而是他们想通过停止行乐,来磨练身体和灵魂。
It's that they were using these deprivations of pleasures in order to train the body and train the soul.
而是他们想通过停止行乐,来磨练身体和灵魂。
应用推荐