We were going to question the sense of using a trailer park for Anton Chekov's Ivanov, a 19th century Russian tragedy, until we read a synopsis.
我们不禁感到不解,用一个拖车乐园来纪念安东·契科夫于19世纪写成的俄语悲剧《伊万诺夫》,这样的行为究竟有什么意义,看过简介我们才知道问题的答案。
Many of those classified as poor have cable and satellite television, fridges, air-conditioning units, microwaves and a roof over their heads, even if it is just a caravan in a trailer park.
一些机构为穷人提供有线电视,卫星电视,冰箱,空调,微波炉和瓦片,即使是一个公园大篷车。
Melissa lived in a trailer park, miles from my campus, in one of a dozen turquoise units wedged between a bowling alley and the turnpike.
梅丽莎住在拖车场,离我的校园有几英里,就在许多蓝绿色的房间中夹在保龄球场和 收费公路之间的那一间。
Arnie's car broke down on the road that ran alongside the 4 trailer park, just as Ma and her mom were coming back from the store, each carrying a bag of groceries.
阿尼的车抛锚了,停在活动房屋停车场旁边的马路上,那时妈妈和她的妈妈刚好从商店回来,手里各提着一袋杂货。
Arnie's car broke down on the road that ran alongside the 4 trailer park, just as Ma and her mom were coming back from the store, each carrying a bag of groceries.
阿尼的车抛锚了,停在活动房屋停车场旁边的马路上,那时妈妈和她的妈妈刚好从商店回来,手里各提着一袋杂货。
应用推荐