I felt somewhat of a tragic character. I took to listening to Wagner.
我感觉自己是个悲剧人物，我开始听wagner的音乐。
The tragic character of the heroine has its social and aesthetic significance.
主人公悲剧性格具有社会意义和美学意义。
His tragic character and great style was very unusual in Chinese ancient painting.
其绘画意象的悲剧品格与崇高风格，在中国古代绘画中是罕见的。
In a sense he is a tragic character. He failed though he did it as hard as possible.
某种程度上来说，他是一个悲剧人物，他再怎么努力等待他的也只是一场失败。
An actor lends more force to a tragic character the more careful he is not to exaggerate it.
一个演员灌注在悲剧角色的力气越多，他越是谨慎小心，不去夸大它。
Life's tragic character gradually disappears as you go down the scale toward the inanimate realm.
生命的悲剧特性逐渐消散，正如你失去平衡，走向无生命的王国。
After the late 18th century, the difference is the tragic first, second tragic character and tragic response.
但在18世纪末以后，这种区别首先是悲剧性，其次是悲剧反应和悲剧人物。
Sigmund Freud named the Oedipus complex for Sophocles' tragic character and was fascinated with Shakespeare and Dostoevsky.
西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)沉迷于莎士比亚和陀思妥耶夫斯基，并以索福克勒斯（Sophocle 古希腊悲剧诗人）的悲剧角色命名了俄狄浦斯情节。
Shakespeare's creating this tragic character was g great success in depicting character and exploring dark side of Human soul.
莎士比亚塑造的这一悲剧性人物是对刻画人物、探索人类灵魂黑暗面而获得的一大成功。
The formation of Jia Baoyu's tragic character is not only the product of his day, but also the ending of his subjective choice.
贾宝玉悲剧性格的生成，既是时代的产物，更是个人主体选择的结果。
As I wrote, and even more so, as we rehearsed, it became clear to me that real tragic character in this story is not George, but Jonquil.
在我创作剧本，还有后来拍戏的过程中，我越来越发现真正的悲剧人物并不是乔治，而是庄乔。
Owning to the historical limitation, Ansermo is doomed to be a tragic character, the readers can touch not only the failure of "self" but that of the whole society.
但由于历史的局限性，注定了他是一个悲剧人物，读者从他的身上不仅感受到了“自我”的失败，而且也感受到了整个社会的失败。
Jia Baoyu had cultivated his skewed temper just because he had been living in the skewed situations. Therefore his peculiar tragic character finally comes into being.
宝玉正是由于在“错位”的生存状态中“错会了性情”，才形成其独特的悲剧性格的。
Though a short story, it moves people more as a stage tragedy for its Freytag pyramid plot design, its tragic aesthetic values and the tragic character of its protagonist.
《变形记》的情节策划符合“弗赖塔格金字塔”结构，内容具有悲剧的审美价值，英雄人物具有悲剧性。
Rich ground for love and enthusiasm, innocence is delight in the natural charm of being and the unconscious experience of contradictions which no longer have a tragic character.
崩溃暗示着清白的彻底丧失，这种美好的天赋被知识与生活的敌人所摧毁。丰富的爱与热情，清白就是以自然的存在魅力的与无意识的矛盾经验，不再具有悲剧性为快乐。
There is always a flaw in the character of a tragic hero.
悲剧主角总有性格上的缺点。
The other big ticket this season is "a Steady Rain", a taut, one-act, two-character play by Keith Huff about a couple of tough Chicago cops with a tragic story to tell.
本季的另一个高价票剧目是《连绵之雨》，这是一部紧张、只有两个人物的、由导演基思·赫夫(KeithHuff)创作的独幕剧。它是讲述两个坚强的有着悲惨经历的芝加哥警察的故事。
His character both as "spider" and as "fly" determined his tragic fate.
他既是“蜘蛛”又是“苍蝇”的双重性格，决定了他悲惨的命运。
Tess 'tragedy embodied Hardy's own tragic consciousness, which ran throughout his Novels of Character and Environment and made these works reveal the sense of human tragedy.
苔丝的悲剧命运体现出哈代潜在的悲剧意识，这种意识贯穿于全部“性格与环境小说”，令作品流露出无可奈何的人生悲剧感。
As the aesthetic character of tragedy, the tragic collision between the need of man's essence and this need in fact unable realizing is useful to all tragic literature.
作为悲剧的美学特征，人的本质的必然要求和这个要求的实际上不可能实现之间的悲剧性冲突，对于一切悲剧文学都是适用的。
The defects in Isabel's character of the Portrait of a Lady partially account for her tragic fate, leading her to a loveless marriage.
《一位女士的画像》的女主人公伊莎贝尔的性格缺陷预示了她的悲剧命运，使她沦为无爱婚姻的牺牲者。
There are many reasons for their tragic destiny, such as social status, character deficits, mentality limitation, and so on.
她们悲剧命运的原因有很多，如社会地位、性格缺陷、思想缺陷等。
Writers often say, 'I loved that character and the most tragic part of my year last year was having to kill them off.
作家常常说，我爱那个角色但最悲惨的事莫过于我必须杀掉他们。
The tragic conflicts between the heros character and the natural law, the action and its result offer the reader a new reading experience in heroism mingled with tragic features.
人物性格和自然规律、行动和结果带来的一系列悲剧冲突，使作品在表现英雄精神的同时，交织着许多震撼人心的悲剧特质，给读者带来了全新的阅读体验。
Xiao Hong is a female writer who possesses both the most strong individual character and the most tragic nature in modern Chinese literary history.
萧红是中国现代文学史上最具有个性而又最为悲剧性的一个女性作家。
The contrast and unity of the two aspects compose of Menciuss tragic and contradictory cultural character.
这两个方面对立统一就构成孟子文化人格的悲剧二重性，它是孟子散文气势最根本的内在人格成因。
The contrast and unity of the two aspects compose of Menciuss tragic and contradictory cultural character.
这两个方面对立统一就构成孟子文化人格的悲剧二重性，它是孟子散文气势最根本的内在人格成因。
应用推荐