Finally, some Suggestions are brought for the mend of Shanghai traffic white book.
结合上海市交通白皮书的修编，给出基于成长管理的建议。
Drivers who observe traffic regulations will be awarded "White Points" by the Dubai police.
对于遵守交通规则的迪拜司机，迪拜警察将为其驾照上加盖白点以示奖励。
Niccum was cited after city traffic engineers who noticed repeated traffic-light disruptions on certain intersections spotted a white Ford pickup passing by whenever the light patterns were disrupted.
最初，该市的交通工程师们注意到，每当一辆白色福特车经过十字路口时，所有的交通信号灯都会中断信号。
The accumulated “white points” can help them in scrapping simple offences or reducing car impounding period in case of major traffic violations.
积累到一定程度，“白点”可以删掉轻微的违章纪录，如果遇到重大违章，“白点”还可以减少被扣车的风险。
In the West, a powerful snowstorm hit the Rockies, creating white-out conditions and snarling traffic early Wednesday in Washington, Idaho, Wyoming and Utah.
在西部，一场猛烈的暴风雪袭击了落基山，造成了华盛顿、爱达荷州、怀俄明州和犹他州恶劣的暴风雪环境以及星期三早时混乱的交通。
Men in white shirts and black pants directed new customers with the efficiency of traffic cops, shepherding them to tables as soon as they became vacant.
男人穿着白衬衫和黑西裤，刚到的食客泊好车，被引领到刚收拾好的餐台前。
The round signal is on top of a regular traffic signal and shows a white vertical bar on a dark background.
交通优先信号灯是圆形的，安装在普通信号灯的顶瑞，在深色背景上显示白色竖条信号。
THERE's a SMALL PARK near the White House in Washington, D.C., where I like to watch flocks of pigeons swirl over the traffic and trees.
在华盛顿特区的白宫附近有一个小型的公园，我喜欢在那里观看鸽群在人流与树丛上盘旋。
BANGKOK - the thick white walls of the little fort are smudged and streaked with mold, doing little to keep out the racket and heavy fumes of passing traffic.
曼谷——这是一座小小的城堡，厚厚的白色墙壁上满是星点或条纹状的霉斑，完全无法抵御过往车辆的喧哗与浓重的尾气。
Drivers who observe traffic regulations will be awarded "White Points" by the Dubai police. This new system will be announced in a month.
对于遵守交通规则的迪拜司机，迪拜警察将为其驾照上加盖白点以示奖励。这项新制度将于一个月内公布。
Fine, Mr. White. We are sorry for being late today. There was a traffic jam.
好，怀特律师，实对不起，我们早退了，古天交通无比拥堵。
Police, in white jackets, were directing the traffic.
穿白上衣的警察们在指挥交通。
If the motorists have not committed any traffic violations for a whole year, they will be enabled to accumulate "white points" according to the new system.
新制度规定，如果司机在一年之内不违反交规，其驾照上的“白点”可以累积。
But in theory, you could also say: "After the traffic lights, drive north, and then on the second crossing drive east, and you'll see a White House directly to the east."
但是从理论上来讲，你也可以说：“经过交通灯，往北行驶，然后在第二个十字路口往东，你就可以看到一座白色的房子正面对东边。”
But in theory, you could also say: "After the traffic lights, drive north, and then on the second crossing drive east, and you'll see a White House directly to the east."
但是从理论上来讲，你也可以说：“经过交通灯，往北行驶，然后在第二个十字路口往东，你就可以看到一座白色的房子正面对东边。”
应用推荐